Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Долгопрудный (Долгопру́дный) – Ресейдің Мәскеу облысындағы қала. Қала Мәскеу қаласының орталығынан шамамен солтүстікке қарай орналасқан. Қаланың атауы орыс тіліндегі "Долгий пруд" (долги prud, әдеби мағынасында "ұзын көл") деген сөзден шыққан – қаланың солтүстік-шығыс бөлігіндегі ұзын және тар көл. Қаланың атауы көбінесе Долгопа деп қысқартылып айтылады. Халық саны:
Town in Moscow Oblast, Russia
Dolgoprudny (Долгопру́дный, ) is a town in Moscow Oblast, Russia, located about north of Moscow city center. The town's name is derived from Russian "Долгий пруд" (dolgy prud, lit. "long pond")—a long and narrow pond situated in the northeastern part of the town. The town's name is sometimes colloquially shortened as Dolgopa. Population:
География
Қаланың аумағы оңтүстікте және шығыста Мәскеумен, оңтүстік-батыста Химкимен шектеседі, батысында Мәскеу каналымен және солтүстігінде Клязьминское суқоймасымен шектеледі. Қалаға Мәскеудегі Савьоловский вокзалынан қала маңындағы пойызбен шамамен жиырма минутта Новодачная, Долгопрудная немесе Водники аялдамаларының біріне, немесе Мәскеу метросының Ховрино және Алтуфьево станцияларынан автобуспен жетуге болады. Мәскеуді Дмитров және Дубнамен байланыстыратын Дмитровское тас жолы қаланың шығысынан өтеді.
The territory of the town borders with Moscow in the south and in the east, Khimki in the southwest, and is limited by the Moscow Canal in the west and by the Klyazminskoye Reservoir in the north. The town can be reached by suburban train from the Savyolovsky Terminal of Moscow in about twenty minutes to one of the three platforms: Novodachnaya, Dolgoprudnaya, or Vodniki, or by bus shuttle from Khovrino and Altufyevo stations of the Moscow Metro. The Dmitrovskoye highway connecting Moscow with Dmitrov and Dubna passes just east of the town.
Тарих
Қазіргі қала орнында Виноградово поселкесі кем дегенде 17 ғасырдан бері белгілі болған. 1900-жылдары теміржол салынып, 1914 жылы теміржол станциясы ашылды. 1931 жылы әуе кемелерін жасау зауыты салынғаннан бастап поселке дамуға көшті. 1930-жылдары авиация инженері Умберто Нобиле бес жылдай сол жерде жұмыс істеді. 1930-жылдары бірнеше жыл бойы поселке Dirizhablestroy ("әуе кемесі құрылысы" деген мағынаны білдіреді) деп аталып келді. 1951 жылы Мәскеу физика-технология институты, немесе "Фистех" Долгопрудныйға көшіріліп, қаланың оңтүстік бөлігінде оның қазіргі кампусының құрылысы басталды, бұл құрылысқа Нобель сыйлығының иегерлері Петр Капица, Лев Ландау және Николай Семенов үлкен үлес қосты. 1957 жылы поселкеге қала мәртебесі берілді.
A settlement of Vinogradovo situated in the place of the modern town was known at least since the 17th century. Then a railway was built in the 1900s (decade) and a railway platform was built in 1914. The settlement started to develop as an airship manufacturing plant was built there in 1931. The aeronautic engineer Umberto Nobile worked there for five years during the 1930s. For a few years during the 1930s, the settlement was renamed Dirizhablestroy (meaning "airship building"). In 1951, the famous Moscow Institute of Physics and Technology or Phystech, moved to Dolgoprudny, and a construction of its present campus started in the southern part of the town, inspired by the Nobel Prize winners Pyotr Kapitsa, Lev Landau, and Nikolay Semyonov. Town status was granted in 1957.
Әкімшілік және муниципалдық мәртебе
Әкімшілік-территориялық бөлініс жүйесінде ол облыстық юрисдикциядағы Долгопрудный қаласы ретінде қарастырылады, бұл аудандармен бірдей мәртебеге ие әкімшілік бірлік. Муниципалдық бөлініс ретінде Долгопрудный қаласы Долгопрудный қалалық округі болып құрылған.
Within the framework of administrative divisions, it is incorporated as Dolgoprudny Town Under Oblast Jurisdiction—an administrative unit with the status equal to that of the districts. As a municipal division, Dolgoprudny Town Under Oblast Jurisdiction is incorporated as Dolgoprudny Urban Okrug.
Экономика
Қазір қалада машина жасау, инженерлік және химия өнеркәсіптері дамыған. Қолайлы орналасуы мен Мәскеу маңындағы жылжымайтын мүлікке деген сұраныстың өсуіне байланысты, қала коммерциялық және тұрғын үйлермен қарқынды дамып жатыр.
Now the town has machinery building, engineering, and chemical industries. It is being extensively developed with much commercial and residential construction due to its favorable location and following the growing demand for real estate in the suburbs of Moscow.