Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Омск (Омск) – Ресей Федерациясы Омск облысының әкімшілік орталығы және ең ірі қаласы. Ол Оңтүстік-Батыс Сібірде орналасқан және 1,1 миллионнан астам халқы бар. Омск – Новосибирск және Красноярскіден кейін Сібірдегі үшінші ірі қала, ал Ресейдегі он екінші ірі қала. Бұл маңызды көлік түйіні, Транссибір теміржолының стансасы және Ертіс өзені бойындағы тоқтау орны. Империялық дәуірде Омск Батыс Сібір генерал-губернаторының, кейіннен Дала генерал-губернаторының резиденциясы болды. 1918-1920 жылдардағы Ресей азамат соғысы кезінде ол қысқа мерзімге большевиктерге қарсы Ресей мемлекетінің астанасы болды және императорлық алтын қоры сақталды. Омск – Омск және Тара епископтығының орталығы, сондай-ақ Сібір имамының әкімшілік орталығы. Қала әкімі – Сергей Шелест.
City in Omsk Oblast, Russia
the steamships named Omsk
Omsk (/'//ɒ//m//s//k/; Омск, ) is the administrative center and largest city of Omsk Oblast, Russia. It is situated in southwestern Siberia and has a population of over 1.1 million. Omsk is the third largest city in Siberia after Novosibirsk and Krasnoyarsk, and the twelfth largest city in Russia. It is an important transport node, serving as a train station for the Trans Siberian Railway and as a staging post for the Irtysh River. During the Imperial era, Omsk was the seat of the Governor General of Western Siberia and, later, of the Governor General of the Steppes. For a brief period during the Russian Civil War in 1918–1920, it served as the capital of the anti Bolshevik Russian State and held the imperial gold reserves. Omsk serves as the episcopal see of the bishop of Omsk and Tara, as well as the administrative seat of the Imam of Siberia. The mayor is Sergey Shelest.
Этимология
Омск қаласы Ом өзенінің атымен аталған. Бараба татарларының диалектісінде бұл су атауы "жайлы" немесе "тыныш" деген мағына береді.
The city of Omsk is named after the Om river. This hydronym in the dialect of Baraba Tatars means "the quiet one".
Императорлық кезең
Омск бекінісінің салынуы, басқа Жоғарғы Ертіс бекіністері сияқты, Қытайға сауда жолын нығайту қажеттілігінен туындады. Оның құрылысын Сібір губернаторы М.П. Гагарин толығымен өз мойнына алды. Бірақ, ол жауапкершіліктің үлкен бөлігін де көтерді. Гагарин Нерчинск қаласының губернаторы болып, кейін Сібір приказы мен Сібір провинциясын басқарды. Ол Қытаймен саудаға көп уақыт пен күш жұмсады. Ең бастысы, ол осы елге сауда жолын ұйымдастырды. Басты жол Тобольскіден Иртыш бойымен төмен, содан кейін Обь бойымен жоғары, Кет порты арқылы Енисейге, және Қытай шекарасына дейін өтті. Жол ұзақ, қиын және қымбат болды. Бірақ, Ертіс бойында екі есе қысқа және оңайрақ екінші бағыт та болды. Бұл жолға қалмақтар, қазақтар және қытай басшылары қызығушылық танытты, себебі олардың барлығы халықаралық саудадан үлес алды. Алайда, Обь сағасынан жоғарыда сауда керуендеріне қалмақтар мен қазақ-қайсақтардың еркін жасақтары шабуыл жасады, олардың билеушілері бұған тоқтау бере алмады. Сенімді күзет, тұрақты бекіністерде орналасқан, қажет болды. 1714 жылдың мамырында Сібір губернаторы патшадан Ертіс бойында және сауда жолы бойында бекіністер салуға рұқсат алды. 1714 жылдың 22 мамырында патшаға жолдаған баяндамасында Гагарин алтын құм іздеп Яркенд қаласына бара жатқан экспедицияның қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін Ертіс бойында бекіністер салу қажеттігін дәлелдеді. Алтын кен орны Тянь-Шань тауларының артында, Такла-Макан шөлінде, көрші мемлекет аумағында жатқан. Принц Гагарин осы әрекеттің салдарынан хабардар болды. Оның сәтті аяқталуы Қытай және Жоңғариямен қақтығысқа әкелуі мүмкін. Әрине, Сібір губернаторы әскери экспедицияның Яркендке жететініне сенбеді. Бұл оңай да, қажет те емес. Сауда жолындағы бекіністер сақталып қалатын. Патша губернаторға сеніп, Ямышевтің үстіндегі Ертіс бойында бекіністер салу жөніндегі экспедицияны Гвардияның бұрынғы капитаны, армия подполковнигі Иван Бухольц басқаруына тапсырды. 1716 жылдың 2 қаңтарында Матвей Петрович Гагарин губернаторлық міндеттерін атқарып, Сібірдегі, соның ішінде Косогол көлі мен Енисей және Ертіс өзендеріндегі бекіністерді салуды белсенді түрде бастады. 1716 жылдың 8-10 қаңтарында ханзада патшамен кездесіп, Ишим мен Ертіс бойында тоналған көне зираттардан табылған алтын жиынды сыйлады. Кездесуде Гагарин Петрге Сібірді дамыту жоспарлары туралы баяндады және патшаның рұқсатын алды, бұл жоғары бекітілген шешім саналды. 1716 жылдың 27 қаңтарында Петр I Еуропаға сапар шекті, ол 1717 жылдың қазанына дейін сонда болды және Сібірден уақтылы және сенімді ақпарат алу тоқтатылды. 1716 жылдың қаңтарында Гагарин (патша жарлығына сәйкес) Косогол көлінің шекарасында бекініс салу және сәуірде Жоғарғы Енисейдегі бекіністерді салу туралы бұйрықтар шығарды. 28 сәуірде Бухольц жасағы Ямышев бекінісін тастап, Иртыш бойымен Тарскі ауданына қарай жылжыды. Гагарин жағдайды бағалап, полковник Бухольцке және Тара комендантына Ом сағасында бекініс салуды тапсырды және оларды күшейту үшін сарбаздар жіберді. 1716 жылдың соңында қазіргі өзен стансасы орнында алғашқы бекініс (қорғалған орын) салынды. Ол топырақтан жасалған бесбұрышты бекіністен, оқ-дәрі және азық-түлік қоймаларынан, сарбаздарға арналған казармалардан және офицерлерге арналған үйлерден тұрды. Бірінші Омск бекінісі (қорғалған орын) 1715 жылы Ямышев көлінің жанында салынған бекіністің көшірмесі болды. Алайда, оның бір кемшілігі болды: бекіністер шашырап, сыртқы қоршау әлсіз болды. Жау шабуыл жасағанда, гарнизонның барлығы бір-бірінен бөлек қорғануға мәжбүр болар еді. Бұл 1716 жылы Ямышев бекінісін қорғаған кезде орын алды. Алғашқы Ямышев және Омск бекіністерінің сәтсіз орналасуы құрылыс басшыларының бекініс салу тәжірибесінің жетіспеуімен түсіндірілді. 1717 жылдың басында драгун капитаны Илья Гаврилович Аксаков Ресейден сапарға шақырылды. Губернатор оған майор шені беріп, Ом өзенінің сағасында жаңа (екінші) бекініс салуды қадағалауды тапсырды. 1717 жылдың жазында Ступин басқаруындағы Омск гарнизоны Жоғарғы Ертіске бекіністер салуға аттанды. Полковник-лейтенант Иван Бухольц жаңа экспедицияны басқарудан қатаң бас тартты. 1717 жылдың наурыз айында ол Тобольскіден астанаға жіберілді. Омск поселенісінің негізі және екінші бекіністің құрылысы туралы ақпарат аз. Маңызды деректердің бірі – 1734 жылы профессор Г.Ф. Миллер үшін Тара канцеляриясының құжаттарының тізімі. Бұл тізімді 1960 жылы профессор В.И. Кочедамов еске алды, ал 2015 жылы Барнаул ғалымдары В.Б. Бородаев және А.В. Контев жариялады. Алайда, суреттер жоқ және жаңа қаланың (бекіністің) қайда және қалай салынғаны белгісіз. Тарадан Омск бекінісіне «Омья өзенінен тыс Омск бекінісінің құрылысы, түрмелер мен аулалар тізімі» деген сурет жіберілді. 1722 жылы бұл суретті капитан инженер Поль де Гранж Ом өзенінің оң жағалауындағы бекініс жоспарын жасау үшін пайдаланды. 1717 жылдың жаз соңында Гагарин Ямышев және Омск бекіністері үшін алты қоңырау жасауды бұйырды. Қоңыраулар әскери бөлімшеде, әр бекініске үштен жасалды. 1717 жылғы Омск бекінісінің суретіне сәйкес, Ом сағасында үшбұрышты күзет бекінісі, Ом арқылы өтетін жерде төртбұрышты бекініс және аулада бесбұрышты бекініс болды. 1718 жылдың басында жеті қоңырау жасалды. Мүмкін, жетіншісі Ом Слободасына, Ом өзенінің оң жағалауында орналасқан. Төртбұрышты бекініс пен үшбұрышты күзет бекінісі салынды ма, жоқ па, белгісіз. Алайда, бекініс (қорғаныс құрылысы) бесбұрышты салынғаны белгілі, бірақ суреттегідей дұрыс емес. Бұл 1745 және 1755 жылғы жоспарлардан көрінеді. Бүкіл поселенің (Омск бекінісі, казак поселенісі және негізгі қорғаныс құрылысы) пішіні бұрыштармен қиылысқан төртбұрыш болды. 1768 жылы Ом бекінісі көшірілді. Алғашқы Тобольск және қайта жаңартылған Тара қақпалары, сондай-ақ алғашқы неміс лютеран шіркеуі және бірнеше қоғамдық ғимараттар сақталды. Омск 1782 жылы қала мәртебесін алды. 1822 жылы Омск Батыс Сібірдің әкімшілік орталығына айналды, ал 1882 жылы – кең дала аймағының (қазіргі Қазақстанның солтүстік бөлігі) және Ақмолинск облысының орталығы болды, түрлі діндердегі бірнеше шіркеулер мен соборлар, мешіттер, синагог, генерал-губернатордың резиденциясы және әскери академия салынды. Бірақ, шекара артқа жылған сайын және әскери маңызы төмендеген сайын, қала құлдырап кетті. Сондықтан Омск Сібірдегі жер аудару орталығына айналды. 1850 жылдан 1854 жылға дейін Фёдор Достоевский Омск каторгасында жазасын өтеді. Омск поселенісінің (Омск қаласының) ішінде, әскери поселеніс – Омск бекінісі – шамамен 150 жыл бойы өздігінен өмір сүрді. 1845 жылға қарай Омск бекінісінің құрылыстарының жартысы қирады, бұл әскери ведомствосының инженерлік бөлімін бекіністі тарату туралы өтініш беруге итерді. 1864 жылы бекініс қиратылды. Қаланың дамуына 1890 жылдары Транссибір теміржолының салынуы ықпал етті. Бұл Омскінің логистикалық орталық ретіндегі маңыздылығын арттырды. Көптеген сауда компаниялары Омскіде дүкендер мен кеңселер ашты, бұл қала орталығының сипатын анықтады. Британ, голланд және неміс консулаттары құрылды.
The creation of the Omsk fortress, like other Upper Irtysh fortresses, was caused by the urgent need to strengthen the trade route to China. The credit for their arrangement belongs entirely to the Siberian governor, Prince M. P. Gagarin. However, he also bears a large share of the responsibility. Gagarin, being the governor in Nerchinsk and then the head of the Siberian order and the Siberian province, devoted a lot of time and effort to trade with China. And above all, he organized the trade route to this country. The main route passed from Tobolsk, down the Irtysh, then up the Ob, then along the Ket portage to the Yenisei, and on to the border with China. The journey was long, difficult, and expensive. There was also a second option up the Irtysh, twice shorter and much easier. Kalmyk, Kyrgyz Kaisak and Chinese chiefs were interested in this route as they all had their share of international trade. However, above the mouth of the Ob, trade caravans were attacked by free detachments of Kalmyks (Oirats) and Kirghiz Kaisaks, which their rulers could not cope with. A reliable guard was needed with its placement in stationary fortifications. In May 1714, the Siberian governor received the tsar's consent to build fortresses along the Irtysh and to the existing trade route. In his report to the tsar on May 22, 1714, Gagarin substantiated the need to build fortresses along the Irtysh to ensure communication and safety of the expedition going to the city of Yarkand for the golden sand. The gold deposit was behind the Tien Shan ridges, on the territory of a neighboring state, in the Taklamakan Desert. Prince Gagarin understood the consequences of this adventure. With a positive result, this would threaten a military conflict with China and Dzungaria. Of course, the Siberian governor did not expect the military expedition to reach Yarkand. It was almost impossible and unnecessary. The fortresses along the trade route would remain. The tsar believed in the governor and signed a decree organizing an expedition under the command of a former captain of the Guards, Army Lieutenant Colonel Ivan Bukholts, about the construction of fortresses along the Irtysh above Yamyshev. On January 2, 1716, Matvey Petrovich Gagarin took up his governor's duties and actively took up the construction of fortresses in Siberia including those on Lake Kosogol, and the Yenisei and Irtysh rivers. Between January 8 10, 1716, the prince met with the king and made him an offer as a golden collection from the ancient burial mounds plundered along the Ishim and Irtysh. At the meeting, Gagarin reported to Peter about his plans for the development of Siberia and received the tsar's permission, presumably as the highest resolution. On January 27, 1716, Peter I left for Europe, where he stayed until October 1717 and ceased receiving timely and reliable information from Siberia. In January 1716, Gagarin (regarding the tsar's decree) issued his own orders for the construction of a fortress on the frontier of Kosogol Lake and in April on the construction of the fortresses on the Upper Yenisei. On April 28, the Buholz detachment abandoned the Yamyshev fortress and moved down the Irtysh to the territory of the Tarsky district. Gagarin assessed the situation and gave instructions to Lieutenant Colonel Buholz and the Tara commandant to build a fortress at the mouth of the Om and sent recruits to reinforce them. By the end of 1716, the first fortress (fortified place) was built in the modern river station. It comprised an earthen pentagonal fortress, powder and food stores, barracks for soldiers, and houses for officers. The first Omsk fortress (fortified place) was practically a copy of the fortress erected in 1715 near Yamyshevskoye Lake. However, it also had a significant drawback: the fortifications were scattered and the outer fence was weak. When the enemy attacked, the entire garrison would have to defend the fortress with objects separate from each other. This actually happened in 1716 during the defense of the Yamyshevskaya fortress. The unsuccessful layout of the first Yamyshev and Omsk fortresses was explained by the lack of fortification experience among the construction managers. At the beginning of 1717, the dragoon captain, Ilya Gavrilovich Aksakov, was requested to make the trip from Russia. The Governor conferred a major on him and directed him to supervise the construction of a new (second) fortress at the mouth of the Om. In the summer of 1717, the Omsk garrison under the command of Stupin went to the upper Irtysh to build fortresses. Lieutenant Colonel Ivan Buholz categorically refused to lead a new expedition. In March 1717, he was sent from Tobolsk to the capital. There is very little information about the foundation of the Omsk settlement and the construction of the second fortress. One of the most valuable sources of information is the inventory of documents of the Tara Chancellery, copied for Professor G. F. Miller in 1734. This inventory was mentioned by Professor Кочедамов, Виктор Ильич in 1960, and in 2015 it was published by the Barnaul scientists V. B. Borodaev and A. V. Kontev. However, there are no drawings and it is not known where and how the new city (fortress) was built. From Tara to the Omsk fortress, a drawing was sent "On the structure of the Omsk fortress beyond the Omya river prison and courtyards in a line." In 1722, this drawing was used by the captain engineer, Paul de Grange, in the plan's development of the fortress on the right bank of the Om. At the end of the summer of 1717, Gagarin ordered the production of six bells for the Yamyshevskaya and Omsk fortresses. Bells were made by the military department, in the amount of three pieces per fortress. According to the drawing of the Omsk fortress in 1717, there was a triangular guard redoubt at the mouth of the Om, a quadrangular fort at the crossing over the Om, and a pentagonal fortress in the yard. At the beginning of 1718, seven bells were made. Perhaps the seventh was intended for the Omsk Sloboda on the right bank of the Om. There is no information about whether the quadrangular fort and the triangular redoubt were built. However, it is known that the fortress (defensive structure) was built pentagonal, although not as regular as in the drawing. This is clear from the plans of 1745 and 1755. The entire settlement (Omsk fortress, including the Cossack settlement and the main defensive structure) had the shape of an irregular, broken quadrangle. In 1768 Om fortress was moved. The original Tobolsk and the restored Tara gates, along with the original German Lutheran Church and several public buildings, are left. Omsk was granted town status in 1782. In 1822, Omsk became an administrative capital of Western Siberia and later in 1882 the center of the vast Steppes region (today the northern part of Kazakhstan) and Akmolinsk Oblast acquiring several churches and cathedrals of various denominations, mosques, a synagogue, the governor general's mansion, and a military academy. But as the frontier receded and its military importance diminished, the town fell into disarray. For that reason, Omsk became a major center of the Siberian exile. From 1850 to 1854, Fyodor Dostoyevsky served his sentence in an Omsk katorga prison. Inside the Omsk settlement (the city of Omsk), a military settlement the Omsk fortress lived on its own for approximately 150 years. By 1845, the structures of the Omsk fortress were half destroyed, which prompted the engineering department of the military department to petition for the abolition of the fortress. In 1864, the fortress was destroyed. The development of the city was generated by the construction of the Trans Siberian Railway in the 1890s. This move led to the significance of Omsk as a logistic hub. Many trade companies established stores and offices in Omsk which came to define the character of the city center. British, Dutch, and German consulates were established roughly at the same time to represent their commercial interests. The pinnacle of development for pre revolutionary Omsk was the Siberian Exposition of Agriculture and Industry in 1910. The popularity of the World Fair contributed to the image of Omsk as the "Chicago of Siberia." After the October Revolution, anti Bolshevik White forces seized control of Omsk. The "Provisional All Russian Government" was established in Omsk in 1918, headed by the Arctic explorer and decorated war hero Admiral Kolchak. Omsk was proclaimed the capital of Russia, and its central bank was tasked with safekeeping the former empire's gold reserves. These were guarded by a garrison of former Czechoslovakian POWs trapped in Siberia by the chaos of World War I and the subsequent Revolution. Omsk became a prime target for the Red Army, which viewed it as a major focus of their Siberian campaign and eventually forced Kolchak and his government to abandon the city and retreat along the Trans Siberian eastward to Irkutsk. Bolshevik forces entered the city in 1919.
Кеңес дәуірі
Кеңес үкіметі Батыс Сібірдің әкімшілік орталығы ретінде жас Новониколаевскті (кейін Новосибирск деп аталды) басымдық берді, бұл Омскідегі әкімшілік, мәдени және білім беру функцияларының Новониколаевскіге жаппай көшірілуіне себеп болды. Бұл шешім Омскінің дамуын тежеді және екі қала арасындағы қарым-қатынастың бәсекелестік сипатын күшейтті. Омскіге жаңа өмір Екінші дүниежүзілік соғыс арқасында келді. Соғыс қимылдарынан алыс болғанымен және дамыған инфрақұрылымына ие болғанымен, Омск майданнан эвакуацияланған көптеген өнеркәсіп кәсіпорындары үшін қауіпті баспана болды. Мәскеу шайқасы кезінде (1941 жылдың қазанынан 1942 жылдың қаңтарына дейін) неміс әскері жеңіске жеткен жағдайда, уақытша кеңестік астананы Омскіге көшіру жоспарлары жасалды. Соғыс аяқталғаннан кейін Омск ірі өнеркәсіптік орталық болып қала берді және кеңестік әскери өндірісінің жетекшісіне айналды. Омскіге көшірілген әскери өнеркәсіптердің қатарында 1941 жылы ОКМО танк жобалау бюросының бөлімшесі және 1962 жылы Челябинскінен С.М. Киров атындағы №185 зауыты болды. Киров зауыты мен Омск Трансмаш конструкторлық бюросы (КБТМ) 1970 жылдардан бастап Т-80 танктарын шығарып, БТР-Т, ТОС-1 және «Қара бүркіт» прототипі танктерімен айналысты. Омск Трансмаш 2002 жылы банкротқа ұшырады. 1950 жылдары Сібірде мұнай және табиғи газ кендері игерілгеннен кейін, Омскі Иртыш өзені бойымен солтүстікке қарай кеңейтіліп, мұнай өңдеу кешені мен «мұнайшылар қаласы» салынды. Қазіргі таңда Ресейдегі осындай кешендердің ең ірісі болып табылады. «Газпром Нефть» компаниясы – қаладағы ең ірі жұмыс беруші және қалалық және аймақтық билік органдарымен келіссөздер жүргізуде салық ставкаларының артықшылығын пайдаланады. Мұнай өңдеу кешеніне жақын орналасқан қаланың аудандары жергілікті жұмысшылар тарапынан «Нефтезоводская» деп аталды. Жақын маңда Омск Солтүстік (әуе базасы), Ресей Әуе күштерінің базасы орналасқан.
The Soviet government preferred the young Novonikolayevsk (later known as Novosibirsk) as the administrative center of Western Siberia, prompting the mass transfer of administrative, cultural, and educational functions from Omsk to Novonikolayevsk. This directive stunted Omsk's growth and sparked a continuing rivalry between the two cities. Omsk received a new life because of World War II. Because it was both far from the fighting and had a well developed infrastructure, Omsk provided a perfect haven for much of the industry evacuated away from the frontlines. Contingency plans were made to transfer the provisional Soviet capital to Omsk in the event of a German victory during the Battle of Moscow (October 1941 to January 1942). At the end of the war, Omsk remained a major industrial center, subsequently becoming a leader in Soviet military production. Military industries that moved to Omsk included part of the OKMO tank design bureau in 1941, and S. M. Kirov Factory no. 185 from Chelyabinsk, in 1962. The Kirov Factory and Omsk Transmash design bureau (KBTM) produced T 80 tanks from the 1970s, and handled the BTR T, TOS 1, and the prototype Black Eagle tank. Omsk Transmash declared bankruptcy in 2002. In the 1950s, following the development of the oil and natural gas field in Siberia, an oil refining complex was built, along with an entire "town of oil workers", expanding Omsk northward along the Irtysh. It is currently the largest such complex in Russia. Gazprom Neft, the parent company, is the largest employer in the city, wielding its tax rates as leverage in negotiations with municipal and regional authorities. The nearby parts of the city close to the complex were nicknamed Neftezovodskaya by local workers of the oil refining complex. Omsk Severnyy (air base), a Russian Air Force base, is located nearby.
Кеңес Одағынан кейінгі кезең
Кеңес Одағының тарағаннан кейін Омск экономикалық тұрақсыздық және саяси тоқырау кезеңін бастан өткерді. Қаланың ірі кәсіпорындарының көпшілігі, бұрын мемлекеттік меншікте болған, бұрынғы партиялық элита, жаңа байлар және қарқынды өсіп келе жатқан қылмыстық ұйымдар арасында тартысқа түсті. Ең танымал жағдайлар ірі мұнай компаниясы – «Сибнефтьтің» жекешелендіруімен байланысты болды. 1990 жылдардың соңына дейін Омск қаласындағы саяси өмір облыс және қала әкімдіктері арасындағы күреспен сипатталды. Осы күрес нәтижесінде қаланың инфрақұрылымын және мәдени өмірін жақсартуға ықпал еткен екі түрлі пікір қалыптасты. Бұл жақсартуларға жаңа демалыс парктерін салу, қаланың тарихи орталығын қайта жаңарту, жыл сайынғы Сібір халықаралық марафоны мен Қала күндері фестивалін өткізу кірді. Бұған қарамастан, ішкі саяси бәсекелестік қаланың ресурстарын ысыраптап, тиімді басқару мен қаланың дамуына үлкен тосқауыл болды.
Following the dissolution of the Soviet Union, Omsk experienced a period of economic instability and political stagnation. Most of the city's large businesses, which had been state owned, were fought over by members of the former party elite, the emerging nouveau riche, and fast growing criminal syndicates. The most notorious cases involved the privatization of Sibneft, a major oil company. Until the end of the 1990s, political life in Omsk was defined by an ongoing feud between the oblast and city authorities. The resulting conflict developed into two points of view, which served as the impetus for some improvements to the city's infrastructure and cultural life. These improvements included the construction of new leisure parks and the renovation of the city's historic center, the establishment of the annual Siberian International Marathon, and of the annual City Days Festival. Despite this, internal political competition continued to drain the city's resources and served as a major obstacle to smooth government operations and city development.
Орналасқан жері
Омск Батыс Сібір жазығының оңтүстігінде, солтүстікке қарай ағып жатқан Ертіс өзенінің жағалауында, Ом өзені құятын жерде орналасқан. Қаланың ең жоғары нүктесі теңіз деңгейінен биік. Омск – маңызды теміржол торабы және Транс-Сибір теміржолының солтүстік және оңтүстік тармақтарының түйіскен жері. Қала сонымен қатар аймақтық автомобиль жолдары желісінің ірі хабы болып табылады. Өзен порты жолаушылар мен жүктерді қабылдайды, бұл қалаға Иртыш және Обь өзендерінің кең су жолдары арқылы қатынауға мүмкіндік береді. Су жолдары Омскіні Қазақстандағы өзен бойындағы көмір және кен өндіруші қалалармен, сондай-ақ Солтүстік Сібірдің мұнай, табиғи газ және ағаш өңдеу кәсіпорындарымен байланыстырады. Омскіге ішкі және халықаралық (атап айтқанда, неміс және қазақ) бағыттарына рейстерді ұсынатын «Центральный» әуежайы қызмет көрсетеді, бұл қаланы Сібір және Ресейдің Шығыс аймағы үшін маңызды авиациялық орталыққа айналдырады. Қала Қазақстан астанасы Астанадан солтүстікке қарай, ал Сібірдің ең ірі қаласы Новосібірден батысқа қарай орналасқан.
Omsk is in the south of the West Siberian Plain, along the banks of the north flowing Irtysh, at its confluence with the Om River. The city has an elevation of above mean sea level at its highest point. Omsk is an important railroad hub and is the junction point for the northern and southern branches of the Trans Siberian Railway. The city also serves as a major hub for the regional highway network. River port facilities handle both passengers and freight, giving the city access to navigating the extensive waterways of the Irtysh and Ob River. The waterways connect Omsk with the coal and mineral mining towns further up the river in Kazakhstan, as well as with the oil, natural gas and lumber operations of northern Siberia. Omsk is served by the Tsentralny Airport, which offers access to domestic and international (primarily, German and Kazakh) destinations, making the city an important aviation hub for Siberia and the Russian Far East. It is about north of Kazakhstan's capital Astana, and west of Siberia's largest city, Novosibirsk.
Климат
Омск ылғалды континенттік климатқа (Köppen Dfb) ие, оның ерекшелігі ауа райының маусымдар бойынша күрт өзгеруі: қыстары ұзақ, құрғақ, желді және тым суық, ал жаздары қысқа, бірақ күннөлді және жылы, кейде ыстық болады. Соңғы үш онжылдықтағы орташа тәуліктік температура шілдеде және қаңтарда аралығында, бірақ жазда температура жоғарылап, қыста төмендеуі мүмкін. Омскіде жылына орташа есеппен 300-ден астам күн ашық болады (2201 сағат). Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері .
Omsk has a humid continental climate (Köppen Dfb) characterized by dramatic seasonal shifts in weather: winters are long, dry, windy and very cold, and summers are short but sunny and warm, sometimes hot. Average daily temperatures, taken over the past three decades, are between for July and for January, although temperatures can reach in the summer and drop to in the winter. On average, Omsk sees over 300 sunny days a year (2201 hours). The average annual precipitation is .
Әкімшілік және муниципалдық мәртебе
Әкімшілік-аумақтық бөлініс жүйесінде Омск облыстық маңызы бар қала ретінде қарастырылады, бұл аудандық деңгейдегі әкімшілік бірлікке тең статус. Муниципалдық бөлініс ретінде Омск – Омск қалалық округі болып табылады.
Within the framework of administrative divisions, Omsk is incorporated as a city of oblast significance—an administrative unit with the status equal to that of the districts. As a municipal division, Omsk is incorporated as the Omsk Urban Okrug.
Омск қалалық кеңесі
Жергілікті өзін-өзі басқарудың өкілді органы – Омбы қалалық кеңесі, ол бес жылға сайланады және қырық депутаттан тұрады. Қазіргі қалалық кеңес – алтыншы шақырылыс, ол 2017 жылдың 10 қыркүйегінде сайланды. 20 депутат партиялық тізімдер бойынша, ал қалған 20 депутат бір мандатты округтер бойынша сайланды. Владимир Валентинович Корбут 2017 жылдың 27 қыркүйегінен бастап Омбы қалалық кеңесінің төрағасы болып табылады.
The representative body of local self government is the Omsk City Council, elected for five years and consisting of forty deputies. The acting City Council is of the sixth convocation, elected on 10 September 2017, 20 deputies were elected from party lists, the remaining 20 deputies from single mandate constituencies. Vladimir Valentinovich Korbut, a member of the United Russia party, has been the Chairman of the Omsk City Council since 27 September 2017.
Демография
Омск қаласының халқы үнемі өсіп келген: 1881 жылы 31 мың адамды құраса, 1900 жылы 53 050 адамға, ал 1989 жылы 1 148 418 адамға жеткен. 2002 жылғы халық санауы бойынша халық саны 1 134 016 адамға дейін азайды, бірақ 2010 жылғы халық санауы көрсеткендей, ол 1 154 116 адамға дейін сәл өсті. 2021 жылға қарай халық саны 1 125 695 адамға дейін төмендеді.
The population in Omsk had been steadily rising, according to the records: from 31,000 in 1881 to 53,050 in 1900 and to 1,148,418 in 1989. The 2002 Census recorded that the population had declined to 1,134,016, but it rebounded marginally, according to the 2010 Census, which listed the population of 1,154,116. By 2021, the population had declined to 1,125,695. Ethnic groupPopulationPercentageRussians876,39290.8%Kazakhs35,7943.7%Tatars12,4221.3%Ukrainians7,4170.8%Germans7,078 0.7%Other26,5902.8%
Этникалық топ Халық саны Пайыздық үлесі
Орыстар 876 392 90.8%
Қазақтар 35 794 3.7%
Татарлар 12 422 1.3%
Украиндер 7 417 0.8%
Немістер 7 078 0.7%
Басқалар 26 590 2.8%
The population in Omsk had been steadily rising, according to the records: from 31,000 in 1881 to 53,050 in 1900 and to 1,148,418 in 1989. The 2002 Census recorded that the population had declined to 1,134,016, but it rebounded marginally, according to the 2010 Census, which listed the population of 1,154,116. By 2021, the population had declined to 1,125,695. Ethnic groupPopulationPercentageRussians876,39290.8%Kazakhs35,7943.7%Tatars12,4221.3%Ukrainians7,4170.8%Germans7,078 0.7%Other26,5902.8%
Сәулет
Қаланың сәулеттік орталығы – Любинский даңғылы / Ленин көшесі бойындағы ғимараттар кешені, бұрынғы Гостиный двормен бекітіліп, екі шағын шіркеумен шектеледі. Аймақ архитектуралық стильдердің алуан түрлі үйлесімі болып табылады, онда модерн, неоклассицизм және Екінші Империя стилі басым. Ом және Ертіс өзендерінің қосылған жеріне жақын жерде 18 ғасырға дейінгі бекіністің сақталған бірнеше қараңғы ғимараттары бар. Қаладағы ең ірі және сәнді шіркеу – Dormition Cathedral, бес күмбезді ғимарат, орыс тіршілігінің қайта жандану стилінде салынған, 1896 жылы қасиеттелген, советтік кезеңде бұзылып, 21 ғасырдың басында қайта қалпына келтірілген. Тағы бір қызығушылық тудыратын жер – Никольский даңғылы, Красный Зор көшесі, онда саудагерлердің ағаш үйлерінің қатары әлі де тұр. Көше неоклассицизм стиліндегі Қасиетті Николай соборына жетелейді, оны казактар тапсырыс беріп, Василий Стасов жобалаған және 1840 жылы қасиеттеген. Онда Сібір казактарының түрлі мүліктері сақталған. Сондай-ақ, қаланың маңызды көрікті жері – Ачайр әйелдер монастыры, Құдайдың Өмір беретін Салибі атынан аталған. Ол аумағында емдік қасиеттері бар деген минералды бұлағымен танымал, ол 1993 жылдың 14 қыркүйегінде Мәскеу және барлық Ресей патриархы Алексей II қасиеттеген.
The architectural centerpiece of the city is an ensemble of buildings along Lyubinsky Avenue/Lenina Street, anchored by the former Gostiny Dvor, and flanked by two chapels. The area is an eclectic mix of architectural styles, dominated by Art nouveau, Neoclassical and Second Empire. Closer to the confluence of the Om and the Irtysh are the few surviving sombre buildings of the 18th century fortress. The largest and most opulent church in the city is the Dormition Cathedral, a five domed edifice in the Russian Revival style, consecrated in 1896, demolished by the Soviets, and restored in the first decade of the 21st century. Another area of interest is Nikolsky Avenue Krasnykh Zor Street, where a line of merchants' wooden houses still stands. The street leads to the Neoclassical cathedral of St. Nicholas, which was commissioned by the Cossacks, designed by Vasily Stasov and consecrated in 1840. It contains various relics of the Siberian Cossacks. Also, an important sigh seen of the city is the Achair Women's Monastery in the name of the Life giving Cross of the Lord. It is known for a mineral spring (+37 degrees) on its territory alleged to have healing properties, which was consecrated on September 14, 1993, by Patriarch Alexy II of Moscow.
Спорт
Омск ел ішінде кәсіби футбол және хоккей клубтарымен өкілдік етіледі. Клуб Спорт Құрылған Қазіргі лига Лигадағы орны СтадионАвангард ОмскМұзды хоккей1950Континентальдық хоккей лигасы1-орынG Drive Arena ОмскХокк 2009Жастар хоккей лигасы (МХЛ)Хоккей академиясы АвангардОмскі ЯстребыМұзды хоккей2009Кіші хоккей лигасы, жастар 1-орынG Drive Arena Yastreby OmskМұзды хоккей2012Кіші хоккей лигасы, бірінші жасөсперімдер тобы2-орынG Drive Arena Omichka OmskВолейбол1965Әйелдер волейбол суперлигасы1-орынБлинов СКCOмичка 2Волейбол2009Әйелдер жоғарғы лигасы2-орынСК ЕрмакИртыш ОмскФутбол1946Ресейдің екінші дивизионы2-орынҚызыл Жұлдыз стадионыНефтяник ОмскБаскетбол1965Баскетбол суперлигасы B3-орынСибирский Нефтяник спорт кешені
Omsk is represented nationally by professional association football and hockey clubs. Club Sport Founded Current league Leaguerank StadiumAvangard OmskIce Hockey1950Kontinental Hockey League1stG Drive Arena Omsk HawksIce Hockey2009MHLHockey Academy AvangardOmskie YastrebyIce Hockey2009Minor Hockey LeagueJr. 1stG Drive Arena Yastreby OmskIce Hockey2012Minor Hockey League Division BJr. 2ndG Drive Arena Omichka OmskVolleyball1965Woman's Volleyball Super League1stBlinov SCCOmichka 2Volleyball2009Woman's Supreme League2ndSC ErmakIrtysh OmskFootball1946Russian Second Division2ndRed Star StadiumNeftyanik OmskBasketball1965Basketball Superleague B3rdSports Complex Sibirskiy Neftyanik
Саясат
Омск қаласының әлеуметтік-саяси өмірі қала және облыстық билік арасындағы қақтығыстармен ұзақтан бері белгілі. Он жылдан астам уақыт бойы Омск облысының губернаторы Леонид Полежаев пен қала әкімдері арасында ақпараттық соғыс жүрді. Бұл 1999 жылы Полежаев пен Валерий Рощупкиннің (1995-2001) арасындағы қарсыласудан басталды және губернаторға тиесілі БАҚ-тың (мысалы, 12-арна) және әкімге тиесілі немесе қолдаған БАҚ-тың қара пиарымен жалғасты. Бірнеше газет және бір телекомпания басшылары бірлескен мәлімдеме жасап, губернаторды «БАҚ туралы заңды» және сөз бостандығын қамтамасыз ететін Конституцияны бұзғаны үшін айыптады. (2001-2004) жылдары басталған бұл жағдай әкімнің ауысуымен аяқталды. Жаңа әкім Виктор Шредер (2004-2012) бастапқыда губернатордың толық қолдауымен келді, бірақ 2010 жылы ақпараттық соғыс қайтадан күшейді. Губернаторға жақын БАҚ әкімнің отставкаға кетуін талап етті. 2010 жылдың 1 желтоқсанындағы баспасөз конференциясында Виктор Шрейдер қатыспау ниетін білдірді. Басқа мәліметтер бойынша, ақпараттық соғыс 2009 жылдың қарашасында «Бірыңғай Ресей» партиясының Омск филиалындағы праймеризден кейін басталды, бірақ оның алғышарттары 2009 жылдың жазында қалыптасқан еді. Нәтижесінде, ақпараттық соғыстың бәрі саяси ойынға айналды. Шрейдер осыдан кейін қала әкімінің лауазымын Мемлекеттік Думаның депутаты лауазымымен ауыстырды, ал оның орнына қала әкімінің міндетін атқарушы Т.А. Вижевитова тағайындалды. 2012 жылы Кеңес Одағынан бері үнемі билікте болған Омск облысының губернаторы Полежаев отставкаға кетті, ал оның орнына бұрын Омск қаласындағы «Газпром Межрегионгаз» АҚ-ның бас директоры қызметін атқарған Виктор Назаров тағайындалды. Сол жылы бұрынғы әкімнің отставкасына байланысты мерзімінен бұрын әкім сайлауы өтті, және жаңа әкім болып бұрын Омск МПО «Мостовик» зауытының бас инженері болған «Бірыңғай Ресей» партиясының үміткері Вячеслав Двораковский сайланды. Ақпараттық соғыс жалғасты, келесі кезеңі президент Путинмен тікелей байланыс барысында басталды, онда Омск әйелінің Омск әкімімен кездесуге мүмкіндік таппағаны туралы шағымдануы, ал Путин Двораковскийді «шошқаша» деп атады. 2016 жылдың наурыз айында 100 мыңнан астам көрермен қатысқан әуе шоуында Назаров әкімнің сөзін елемеді. BK55 тілшісі Елена Яровая бұл шарада әкімнің сөз сөйлеу құқығынан айырылғанын атап өтті. 2016 жылдың 30 сәуірінде НТВ арнасының әзіл-қалжың қоңырауында губернатор Назаров Двораковскийді қала мәселелеріндегі белсенділігінің жоқтығы және маңызды коммуналдық мәселелерде көмекке құлықсыздығы үшін қатты сынады. Сонымен қатар, Назаров «соғыссыз» әкіммен қалыпты қарым-қатынас жасаудың, тіпті өзара ниет болған жағдайда да мүмкін емес екенін атап өтті.
The socio political life of Omsk has long been known for the conflict between the city and regional authorities. For more than ten years, there was an information war between Governor Leonid Polezhayev of the Omsk Oblast and the city's mayors. It began with a confrontation between Polezhayev and Valery Roshchupkin (1995 2001) in 1999 and was accompanied by black PR from the media owned by the governor (for example, Channel 12) and from the media owned or supported by the mayor. The heads of several newspapers and one television company issued a joint statement accusing the governor of violating the "media law" and the Constitution, which guarantees freedom of speech. (2001 2004) began, culminating in the change of the mayor. The new mayor Viktor Schrader (2004 2012) initially came with the governor's full support; however, in 2010, the information war unfolded again. Several pro governor media sought the resignation of the mayor. At a press conference on 1 December 2010, Viktor Schreider said he did not intend to participate. According to another version, the information war began in November 2009 after the primaries of the Omsk branch of the United Russia party, but the prerequisites were still in the summer of 2009; as a result, the entire information war was reduced to a political game. Schreider, as a result, changed the post of mayor to the place of a deputy in the State Duma, and the acting mayor T. A. Vizhevitova was appointed in his place. In 2012, the Omsk Oblast Governor Polezhayev, permanent since the Soviet era, resigned, and Viktor Nazarov, who previously held the post of general director at CJSC Gazprom Mezhregiongaz Omsk, was appointed in his place. In the same year, early mayoral elections (due to the resignation of the previous mayor) were held, and United Russia candidate Vyacheslav Dvorakovsky, who previously served as chief engineer of the Omsk NPO Mostovik, was elected the new mayor. The information war continued, with the next round beginning during a direct line with President Putin, when an Omsk woman complained that she could not get an appointment with the Omsk mayor, and Putin publicly called Dvorakovsky a "piglet". In March 2016, at an air show attended by more than 100,000 spectators, Nazarov ignored the mayor. BK55 correspondent Yelena Yarovaya noted that the mayor at this event was deprived of the right to speak: On 30 April 2016, during a prank call from the NTV channel, the governor Nazarov sharply criticized Dvorakovsky for his inactivity concerning the city and unwillingness to accept help in critical communal tasks. At the same time, Nazarov stressed that normal interaction, without a "war", with the mayor does not work even with a mutual desire for this.
Көлік
Омск – ірі теміржол, автомобиль және әуе тасымалының орталығы. Қалаға Транссибір темір жолының стансасы және «Центральный» әуежайы қызмет көрсетеді. Омск Иртыс өзеніндегі өзен портына ие, ол ішкі бағыттарға және Қазақстан қалаларына қызмет көрсетеді. Омск Еуропаның барлық аймандарына қол жеткізетін Е30 (Ресейде R254 тас жолы) Еуропалық бағытында орналасқан. Қалалық қоғамдық көлік жүйесіне автобустар мен троллейбустардың кең желісі кіреді, алайда соңғысы КСРО ыдырағаннан бері күрт нашарлаған. Маршруткалар (жеке таксилер) қалалық көлік желісін толықтырады. 1980-жылдардың соңында жобаланған, бірақ қаржы тапшылығына байланысты кейінге шегерілген метро жүйесі қазір Иртыс өзені арқылы өтетін метро көпірімен салынуда. Көпірдің жоғарғы деңгейі көліктерге ашық, ал төменгі деңгейі әлі салынып жатыр. Бірінші кезеңде солтүстік-батыс аудандары мен қала орталығын байланыстыратын бір қысқа желі құрылатын болады. 2017 жылғы мәліметтер бойынша, бір ғана станса ашылған және жаяу өткел ретінде пайдаланылуда.
Omsk is a major rail, road, and air hub. The city is served by a station on the Trans Siberian Railway, and by the Tsentralny Airport. Omsk possesses a river port on the Irtysh, offering service to domestic destinations and to cities within Kazakhstan. Omsk is in European route E30 (in Russia R254 highway) that provides access to all of Europe. Municipal public transportation comprises large networks of buses and trolleys along with trams, although the latter has deteriorated severely since the collapse of the USSR. Marshrutkas (shared taxis) supplement municipal transit networks. A Metro system, proposed in the late 1980s, but postponed for lack of funds, is currently under construction, with the Metro bridge over the Irtysh River. The bridge is already open for cars (upper level), but the metro (lower level) is still under construction. As a first step, one short line will connect the districts in the northwest with the city center. As of 2017, only one station is open and serves as a pedestrian subway.
Құрметтер
3406 Омск астероиді, негізгі астероид белдеуінде орналасқан, қаланың құрметіне аталған.
The 3406 Omsk asteroid, which lies in the main asteroid belt, is named after the city.