1993 жылғы Сингапурде өткен Оңтүстік-Шығыс Азия ойындары

Кіріспе

1993 жылғы Оңтүстік-Шығыс Азия ойындары, ресми түрде 17-ші Оңтүстік-Шығыс Азия ойындары деп аталады, 1993 жылдың 12-19 маусымы аралығында Сингапурда өтті. Бұл ойындарда 440 жарыстан 29 спорт түрі ұсынылды. Сингапур бұл ойындарды 1983 және 1973 жылдардан кейін үшінші рет қабылдады. Салтанатты ашылуды Президент Уи Ким Уи жасады. Ойындарда 440 жарыс бағдарламасына 29 спорт түрі енді. Ақтық медальдар тізімінде Индонезия көш бастады.

Даму және дайындау

Ойындарды ұйымдастыру комитеті құрылды, төрағасы – Ео Нин Хун.

Логотип

1993 жылғы Оңтүстік-Шығыс Азия ойындарының логотипі – арстанның суреті. Ол Сингапурды, «арыстан қаласы» деген лақап атымен, 1993 жылғы Оңтүстік-Шығыс Азия ойындарының ұйымдастырушысы ретінде бейнелейді. Арыстанның көк, сары, қызыл, қара және жасыл түстері Олимпиада қозғалысының түстері болып табылады және қатысушы атлеттердің олимпиадалық және спорттық рухын көрсетеді, онда жеңу емес, қатысу маңызды. Оңтүстік-Шығыс Азия ойындары федерациясының логотипі – алты сақинадан тұратын тізбек, ол Оңтүстік-Шығыс Азия ойындарын құрған алты елді және Оңтүстік-Шығыс Азия ойындарының өзін символдайды.

Талисман

1993 жылғы Оңтүстік-Шығыс Азия ойындарының талисманы – Синга есімді арыстан. Оның жүрек пішіндес жүні, тұмсығы және құйрығы қалаға келген спортшыларға ыстық қарсылықты көрсетеді.

Шам

1993 жылғы Оңтүстік-Шығыс Азия ойындарының алауы арыстан басы бейнеленген қылышқа ұқсайды.

Ашылу рәсімі

Ресми ашылу рәсімі 1993 жылғы 12 маусымда сағат 20:00-де (SGT, UTC+8) Сингапур ұлттық стадионында өтті, онда Сингапур президенті Уи Ким Уи қатысты және SBC 12 арнасында тікелей эфирде көрсетілді. Ашылу рәсімі "Кері санау" деп аталған 20-дан 1-ге дейінгі кері санаумен басталды, барлық сағаттар SEA ойындарының спорттық экранында 10-нан 1-ге дейін көрсетілді: Жиырма, Он тоғыз, Он сегіз, Он жеті, Он алты, Он бес, Он төрт, Он үш, Он екі, Он бір, 10 (Он), 9 (Тоғыз), 8 (Сегіз), 7 (Жеті), 6 (Алты), 5 (Бес), 4 (Төрт), 3 (Үш), 2 (Екі), 1 (Бір). Содан кейін 1993 жылғы Сингапур SEA ойындарының логотипі ресми түрде жарияланды, алғашқы бөлігі Сингапур симфониялық оркестрі жазған "Арыстан қаласына қош келдіңіз" әні болды. Еріктілер әрқайсысында "Selamat Datang" (малай), "欢迎" (қытай), "வரவேற்பு" (тамил) және "Welcome to Lion City" (ағылшын) сөздері жазылған лентасы бар бес футтық үлкен шарларды ұстады. Сингапур симфониялық оркестрінің дирижері Лим Сун Ли жетекшілік еткен кезде Сингапурдың ұлттық әнұраны "Majulah Singapura" орындалды. Стадиондағы қатысушылар "Majulah Singapura" сөздерін құру үшін плакаттарды қолданды. Ұлттар шеруі Брунейден басталды, содан кейін Индонезия, Лаос, Малайзия, Мьянма, Филиппин, Таиланд, Вьетнам және, соңғы болып, үй иесі Сингапур келді. SEA ойындары федерациясының президенті доктор Ео Нинг Хонг ашылу сөз сөйледі, содан кейін Сингапур президенті Уи Ким Уи Оңтүстік-Шығыс Азия ойындарының ресми түрде ашылғанын жариялады. Сингапурдың сегіз спортшысы SEA ойындары федерациясының туын стадионға әкелді. Ту көтерілді, ал SEA ойындарының әнұраны ойналды. SEA ойындарының алауы стадионға кірді және ол Сингапурдың "Жыл спортшысы" атанған Нг Сюань Хуиге тапсырылды. Ол мұралықты Тан Вэрн Хоға тапсырды, ол оны Бенедикт Танға берді. Тан отты боулингші Грейс Янгқа тапсырды, ол соңғы 100 метрді пушкаға дейін жүгірді. Ол SEA ойындарының алауымен пушканы жақты, ол SEA ойындарының қазандығын жағу үшін "снарядты" ұшырды. Жүзуші Ан Пэн Сионг және Сингапурдың әуесқой жүзу қауымдастығының хатшысы Вунь Суй Кут спортшылар мен шенеуніктер атынан салтанатты серт берді. Қатысушы елдердің әртүрлі артистері сахнада өнер көрсетті. Ашылу рәсімі Сингапур президенті Уи Ким Уидің стадионды тастап кетуімен аяқталды.

The official opening ceremony was held at 20:00 SGT (UTC+8) on 12 June 1993 in the Singapore National Stadium which was attended by the President of Singapore Wee Kim Wee and was live telecast on SBC 12. The opening ceremony begin with a countdown called as "Countdown" from 20 to 1 all countdown clock at the SEA Games sports screen from 10 to 1 voice: Twenty, Nineteen, Eighteen, Seventeen, Sixteen, Fifteen, Fourteen, Thirteen, Twelve, Eleven, 10 (Ten), 9 (Nine), 8 (Eight), 7 (Seven), 6 (Six), 5 (Five), 4 (Four), 3 (Three), 2 (Two), 1 (One) and officially launched the logo of 1993 Singapore SEA Games with the first segment "Welcome to Lion City" a song written by Singapore Symphony Orchestra. Volunteers held large, five foot balloons, each with a ribbon banner attached with the word "Selamat Datang" (Malay), "欢迎" (Mandarin), "வரவேற்பு" (Tamil) and "Welcome to Lion City" (English) written in all four languages. The national anthem of Singapore, Majulah Singapura, was then performed by the Singapore Symphony Orchestra, led by conductor, Lim Soon Lee. Performers on the field used placards to form the words, Majulah Singapura. The Parade of nations started with Brunei, followed by Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Thailand, Vietnam and Singapore last as host nation. Dr Yeo Ning Hong, President of the SEA Games Federation, gave an opening speech which was followed by President of Singapore Wee Kim Wee announcing the official opening of the Southeast Asian Games. The SEA Games Federation flag was carried into the stadium by eight Singapore athletes. The flag was then raised with the SEA Games anthem playing. The torch with the SEA Games flame entered the stadium and was passed to Ng Xuan Hui, Singapore's Sportgirl of the year. She then handed the touch over to Tan Wearn Haw, who passed it to Benedict Tan. Tan passed the torch to bowler, Grace Young, who ran the last 100 meters to a cannon. She lit the cannon with the SEA Games flame which "shot" a "projectile" towards the SEA Games Cauldron which was then lit by the "projectile". Swimmer Ang Peng Siong and Singapore Amateur Swimming Association secretary Woon Sui Kut took the Games pledges on behalf of the athletes and officials. Various artistes from the participating countries performed on stage. The opening ceremony concluded with the exit of President of Singapore, Wee Kim Wee.

Медальдық кесте

Жалпы 1048 медаль, оның ішінде 319 алтын, 318 күміс және 411 қола медальдар спортшыларға табысталды. Езді ел Сингапурдың көрсеткіші – осы күнге дейін ең жақсы нәтижесі, және ол қатысушы елдердің арасында жалпы есеп бойынша төртінші орынға ие болды.