Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық автор (туған 1964)
American author (born 1964)
Крейг Клевенгер (туған 1964) – қазіргі заманғы көркем әдебиеттің американдық авторы. 1964 жылы Техас штатының Даллас қаласында туған ол Оңтүстік Калифорнияда өсті, онда Калифорния мемлекеттік университетінде ағылшын тілін оқыды. Ол үш романның авторы: MacAdam/Cage баспасынан шыққан «The Contortionist's Handbook» және «Dermaphoria», сондай-ақ Datura баспасынан шыққан «Mother Howl». Оның туындылары кейбір сыншылар тарапынан нео-нуар деп сипатталды және Чак Паланик, Ирвин Уэлш сияқты авторлардан мақтау алды. Клевенгер өзінің әсер еткен авторлары ретінде Джим Томпсон, Джеймс М. Кейн, Эдгар Аллан По, Ричард Матесон, Итало Кальвино, Кобо Абе, Стив Эриксон, Марк Данилевски, Уилл Кристофер Бэр, Сет Морган, Джеймс Эллрой, Майкл Хоган, Джон О’Брайен, Майкл Вентура және Руперт Томсонды атады. Клевенгердің үшінші романы «Ана дауысы» оның «Сырық» атты әңгімесіне негізделген. Ол режиссер Скотт Кринскимен бірге осы әңгімені қысқаметражды фильмге бейімдеді. Ол Уилл Кристофер Бэр және Стивен Грэм Джонс сияқты авторлармен ортақ жанкүйерлер қауымын бөліседі.
Craig Clevenger (born 1964) is an American author of contemporary fiction. Born 1964 in Dallas, Texas, he grew up in Southern California, where he studied English at California State University, Long Beach. He is the author of three novels, The Contortionist's Handbook and Dermaphoria, both released by MacAdam/Cage, and Mother Howl, published by Datura. His work has been classified by some as neo noir and has received praise from such authors as Chuck Palahniuk and Irvine Welsh. Clevenger lists among his influences Jim Thompson, James M. Cain, Edgar Allan Poe, Richard Matheson, Italo Calvino, Kōbō Abe, Steve Erickson, Mark Danielewski, Will Christopher Baer, Seth Morgan, James Ellroy, Michael Hogan, John O'Brien, Michael Ventura and Rupert Thomson. Clevenger's third novel, Mother Howl, is based on his short story The Fade, which he adapted into a short film with director Scott Krinsky. He shares a fan base with fellow authors Will Christopher Baer and Stephen Graham Jones.
Контортионисттің нұсқаулығы
Клевенгердің тұңғыш романы "Конторционисттің нұсқаулығы" алғаш рет 2002 жылы жарық көрді. Бұл Джон Долан Винсенттің тарихы, ол өте талантты жалғаншы, күйзеліске қарсы дәрілерді артық мөлшерде қабылдағаннан кейін психиатриялық тексеруге алынды. Баяндаушы міндетті түрде емделуден қашу үшін сұхбат кезінде әдейі жалған айтады, оқырманға психиатрға айтпаған шынайы оқиғасын жеткізеді, соның арқылы өзінің өткені мен жағдайының нақты мәнін ашады. "Конторционисттің нұсқаулығы" содан бері бес тілге аударылды: неміс, итальян, поляк, испан және бразилиялық португал тілдері. Сондай-ақ, Ұлыбританияда HarperCollins баспасынан жарық көрді. Орыс және жапон тілдеріне аудармалар да дайындалып жатыр. "Конторционисттің нұсқаулығы" фильмінің құқықтары 2007 жылы Greenestreet Films компаниясымен сатып алынды. Мигель Сапочник режиссер ретінде, ал Ченнинг Тейтум басты рөлге қарастырылып жатыр.
Clevenger's debut novel, The Contortionist's Handbook, was first published in 2002. It is the story of John Dolan Vincent, a prodigious forger who has been detained for a psychiatric interview following a near fatal painkiller overdose. As the narrator bluffs his way through the interview in order to avoid being involuntarily institutionalized, he tells the reader his true story the one he is not telling the psychiatrist revealing both his past and the true nature of his circumstances. The Contortionist's Handbook has since been translated into five languages German, Italian, Polish, Spanish and Brazilian Portuguese as well as published in the United Kingdom by HarperCollins. Several other translations are forthcoming, including Russian and Japanese. Film rights for The Contortionist's Handbook were optioned in 2007 by Greenestreet Films. Miguel Sapochnik has been linked as director and Channing Tatum as star.
Дермафория
2005 жылы MacAdam/Cage компаниясы Клевенгердің екінші романы «Дермафорияны» жариялады. Бұл кітапта есте сақтау қабілетінен айырылған ЛСД химигінің күнделігі, адам тиісуінің сезімін тудыратын дәріге тәуелді болуы туралы жазылған. Құжаттамалық фильмдерді түсіретін Росс Кларк кітап негізінде түсірілген фильммен өзінің көркем режиссерлік дебютін жасайды. Фильм «Desiree» деген жаңа атаумен кинофестивальдерде көрсетілді және қазірдің өзінде веб-сайты бар. Ол кинофестивальдерде көрсетілді, ал режиссер оның шығуы туралы жаңалықтар шешім қабылданған соң жарияланатынын айтты. Фильм Нью-Орлеанда түсірілді және бас рөлдерде Джозеф Морган, Рон Перлман, Уолтон Гоггинс және Кейт Уолш қатысты. Музыкант Билл Браун фильмге музыка жазды.
In 2005, MacAdam/Cage released Clevenger's second novel, Dermaphoria, the diary of an amnesiac LSD chemist who becomes addicted to a drug which synthesizes the feeling of human touch. Documentary film maker Ross Clarke will be making his narrative directorial debut with a film adaptation of the book adaptation. It has toured film festivals under the new name "Desiree" and now has a website. It has toured film festivals, and the director says news about its release will be released as soon as they are decided. It was filmed in New Orleans and stars Joseph Morgan, Ron Perlman, Walton Goggins and Kate Walsh. Musician Bill Brown composed the score for the film.
Аналық айқай
Клевенгер 2023 жылдың маусым айында Angry Robot баспасы арқылы үшінші романы – "Ана шу" атты кітабын жарыққа шығарды.
Clevenger published his third novel, Mother Howl, in June 2023, through Angry Robot.