Кіріспе

1995 жылғы американдық қара қорқыныш антологиясы

"Таэльс фура Худ" – 1995 жылғы американдық қара қорқыныш антологиясы, режиссері Расти Кандифф. Фильм афроамерикалық қоғамды мазалайтын полицияның жемқорлығы, отбасылық зорлық-зомбылық, расизм және топтық зорлық-зомбылық сияқты мәселелерге негізделген төрт қысқа қалалық қорқыныш оқиғасын ұсынады. Бұл оқиғалар үш есірткі сатушының эксцентриктік және әңгімелеуге құштар жерлеу директорынан "табылған" есірткі сатып алуының негізгі сюжетімен байланыстырылған.

"Менің мәйітімнің орнына қош келдіңіз" (пролог)

Дәрі-дәрмек сатушыларының үштігі – Стак, Болл және Булдог – Симмстің жерлеу үйіне, мәйітхананың ерекше иесі мырза Симмстен есірткі сатып алу үшін келеді. Мырза Симмс есірткіні бір көшеден тауып, оны қауіпсіз түрде мәйітханасында сақтап отырғанын мәлімдейді. Ол дилерлерден есірткіні алуға көмектесуді сұрайды, ал төрт адам ғимарат ішінде жүргенде, жерлеу үйіндегі қайтыс болғандар туралы әңгімелер айтады. Бірінші табытта Кларенс Смиттың денесі жатыр. Оның өлгендердің дауысын естігені туралы әңгіме тараған.

"Құқық қорғаушы аян"

Жұмыстағы алғашқы түні жас қара полиция қызметкері Кларенс Смитті жаңа ақ серіктесі Ньютон Хаузер екі ақ полицейдің әдеттегідей жақсы киінген қара адамды тоқтатқан жеріне алып барады. Смит машинаның нөмірлік белгісін тексергенде, ол кісінің шын мәнінде Мартин Иезекиил Мурхаус екенін біледі, ол қала кеңесінің мүшесі және қара нәсілділердің құқықтарын қорғаушы, ол жақында қаладағы полициядағы жемқорлықты жою үшін күреске шыққан. Смит Хоузердің, оның әріптестері Билли Крамфилд пен Стром Ричмондтың Мурхаусты қара таяқпен аяусыз ұрып, оның машинасына келген зиянды бақылайды. Смит Мурхаусты ауруханаға апару керектігін талап еткенде, офицерлер келіскендей көрінеді. Смит Хаузерге Крамфилд пен Ричмонд жасаған істері үшін есеп беру керектігін айтады, бірақ Хаузер Смитке офицерлер "кодексті" бұзбай, бір-бірін жамандамауы керектігін ескертеді. Смит пен Хаузер өздерінің машинасымен кетіп барады. Ричмонд пен Крамфилд Мурхаусты ауруханаға алып бармайды. Оның орнына олар Мурхауздың көлігін портоға апарады. Ричмонд Мурхаусты өзі, Хаузер және Крамфилд сауда жасаған героинмен есірткі салып, машинасына жасырып, Мурхаусты суға лақтырады. Мурхаузды өлімнен кейін жалған екіжүзділікпен айыптайды. Бір жылдан кейін Смит полициядан кетіп, енді өкінішпен маскүнем болады. Ол көршілес ауданда серуендеп жүргенде Мурхаустың суретін көреді. Смиттің көзіне Мурхаус көрінеді, ол "Оларды маған әкел!" деген сөздермен оны мазалайды. Смит үш полиция офицерін онымен Мурхаустың қабірінде кездесуге көндіреді. Сол жерде Смит офицерлерді Мурхаусты өлтіргені және оның абыройын жойғаны үшін айыптайды. Офицерлер Мурхаусты қорлай бастайды, Ричмонд Мурхаустың қабіріне зәр тастайды, содан кейін Крамфилдке де солай етуге бұйрық береді. Хаузер мен Ричмонд Смитті өлтіруге дайындалғанда, зомбиленген Мурхаус қабірден шығып, Крамфилдті жыныстық мүшелерінен тартып жер астына сүйреп әкетеді. Мурхаустың табыты жерден жарылып, ашылып, Крамфилдтің қиыршықталған денесі көрінеді, Мурхаус қабірдің үстінде тұрып, Крамфилдтің әлі де соққан жүрегін ұстап тұрады. Ричмонд пен Хаузер Мурхаузға оқ атып, бірақ оқтар әсер етпейді, оларды қорқынышқа ұшыратып қашуға мәжбүр етеді. Екі полиция офицері патрульдік көлікпен қашып бара жатқанда, ұзақ қуып жетеді. Хаузер көлік айдап бара жатқанда, Мурхаус көлік үстінен секіріп, Ричмондтың басын жалаңаш қолымен шауып тастайды. Үрейленген Хаузер көліктен шығып, оның жанармай багына оқ атып, бірақ содан кейінгі жарылыс оны Мурхауздан құтқара алмайды. Мурхаус Хаузерді далаға қуып жетеді, онда ол телекинетикалық күшпен полиция офицерінің денесіне пайдаланылған шприцтерді лақтырып, оны Мурхаустың қабырғадағы суретіне бекітеді. Хаузердің денесі суретке сіңіп, айқышқа шегеленіп өлтірілген өзінің суретіне айналады. Өші алуына жақын, Мурхаус Смитке қарсы шығып, оны ұрып-соққан кезде неге көмектеспегенін сұрайды. Оқиға Смит психиатриялық ауруханада жатқанмен аяқталады. Бөлмесінің сыртындағы екі санитар оның офицерлерді өлтіргенін және өзінің де бұрын офицер болғанын айтады. Мурхаус туралы ешқандай сөз айтылмайды. Стэк, Болл және Булдог мырза Симмсті әңгімеден кейін ақымақ деп санайды. Олар тағы бір табытқа қараса, оның ішіндегі заттар көрінбейді.

"Жігіттер де көкжиек алады"

Уолтер Джонсон – бір күні беті мен көзіне көкжиек түсіріп, жаңа мектепке ауысқан тыныш және сезімтал бала. Уолтердің қамқор мұғалімі Ричард Гарви көкжиектерді байқап, Уолтермен сөйлеседі. Бастапқыда ол бұл көкжиектерді мектептегі Тирон деген бұрынғы баладан алған деп ойлайды. Тирон Уолтерге зорлық көрсеткенімен, Уолтер көкжиектердің жыртқыш шабуылдан кейін пайда болғанын айтады. Бірнеше күннен кейін ол қолын көктеп келді. Басқа балалар ойнап жүргенде, Уолтер үй ішінде Тирон мен жыртқыштың суреттерін салады. Уолтер Гарвиге өзі ұнамайтын нәрселерді, мысалы, ол туралы айта беретін жыртқышты, оның суретін жойып жеңе алатынын түсіндіреді. Гарви кеткеннен кейін Уолтер Тиронның суретін жұмырталай жиырып тастайды, соның салдарынан нағыз Тирон түсініксіз жарақат алады. Кейінгі түні Гарви Уолтердің үйіне келіп, оның анасы Сиссиден жыртқыш туралы сұрайды. Сисси Уолтердің жарақаттарының өзінің шалаңдығынан болғанын айтады, содан кейін Уолтерге ешкімге жыртқыш туралы ештеңе айтпауын бұйырады. Сиссидің үстемдік танытатын жігіті Карл үйге оралады. Мырза Гарви ақырында кетеді. Уолтердің қиялы арқылы Карлдың шын мәнінде "жыртқыш" екені көрінеді. Уолтер оны жыртқыш ретінде суреттеп, мазақтап жатыр деп ойлап, Карл Уолтерге шабуыл жасай бастайды, содан кейін араласып кіріскен үшін Сиссиді белбеумен ұрып, қамшылайды. Гарви Уолтерге қарап, Карлдың Сиссиді терезе арқылы ұрып жатқанын көреді. Гарви үйге жүгіріп кіріп, Карлмен күресе бастайды. Ұзақ соққыласқан күрес барысында Карл Гарвиді есінен айырып, батыл Сиссиді өлтіруге айналды. Карлдың назары басқа жаққа ауғанда, Уолтер өзі салған жыртқыштың суретін алып, бүктеп, жұмырталай жиырып бастайды. Карлдың денесі де солай құлап түседі. Сисси Карлды өлтіру үшін жиырылған қағазды аяқтап басады. Соңында Гарви қағазды Уолтерге береді, ол оны өртеп жібереді. Сисси мен Уолтер Карлдың денесі өртеніп жатқанын көріп, уайымнан босанады. Симстің сүйсін үйінде Карлдың күйген және қираған денесі табыттың ішінде екені анықталады. Гаңстерлер табытты жауып, жақын жердегі полкадан қуыршақ құлап түседі. Келесі оқиғасы үшін мырза Симс оларға қуыршақты көрсетеді, оны АҚШ-тың оңтүстігіндегі бір үйден тапқанын айтады. Симс бұл қарапайым қуыршақ емес, жоғалған жанды сыйырған ыдыс екенін түсіндіреді.

"ККК-ның жазасы"

Дьюк Метгер – Оңтүстік штатының сенаторы, бір кезде Ку-клукс-клан мүшесі болған, қазіргі уақытта губернаторлыққа кандидат. Сенатор кеңсесінің алдында наразылық білдіріп тұрған топты көріп, кеңсесінде сайлауалды ролик түсіріп жатыр. Еврей және афроамерикалықтардың бірлескен тобы Метгердің расистік көзқарастарына, бұрынғы Клан мүшесі болғанына және кеңсесін оның атасы Натан Уилкске тиесілі болған ескі құл плантациясында орналастырғанына наразылық білдіру үшін жиналған. Бір адам, Илай, журналистерге бұл плантацияның Уилкске тиесілі құлдардың жанымен жанданған қуыршақтармен көріккенін айтады, бұл аңыз емес екенін ескертеді. Сонымен қатар, Метгер өзінің афроамерикалық «бейне жасаушысы» Роуди Уиллиспен құлдардың азапты тағдыры туралы әңгімелеседі. Метгер Уилкс Азамат соғысы аяқталғанда құлдарын босатуға тиіс екенін естігенде, ашуға еріп, барлығын өлтіргенін айтады. Екеуі де Мисс Коббстың суретіне назар аударады, ол құлдардың жанын өзі жасаған кішкентай қуыршақтарға аударған худу шаманы. Метгер бұл қуыршақтарды «негр қуыршақтары» деп атайды. Аңыз бойынша, қуыршақтар әлі де үйде сақталыпты. Роуди кетіп бара жатқанда, еден астынан бір қуыршақ көрінеді. Метгер мен Роуди Метгердің медиа шеберлігін жетілдіріп жатқанда, Роуди кенеттен сығалап, баспалдақтан құлап, қаза табады. Қоштасу рәсімінде Илай Метгерді Роуди сияқты болмас үшін үйден кетіп қалуға ескертеді. Роудидің қоштасу рәсімінен кейін лимузинде Метгер қуыршақты байқап, жүргізушісіне тоқтауға бұйрық береді, оны терезеден лақтырып жіберу үшін. Кейін Метгер Роудидің түсірілген видеосын көріп, оның қуыршаққа тіреліп құлап өлгенін түсінеді. Суреттегі бос орынға назар салғаннан кейін, Метгер кішкентай қуыршақтың жанданғанын сезеді және онымен күреседі. Метгер жарақаттанады, бірақ АҚШ туын қолданып қуыршақты тоқтатуға жетеді. Тумен суретті де зақымдайды, ол қанға батып кетеді. Метгер қуыршақты сыртқа, верандаға алып шығып, дартс тақтасына байлайды. Содан кейін мылтығымен атып-соғып, суретке қарсы айқайлау үшін қайта кіріп кетеді. Расистік сөздерінің арасында Метгер суреттегі қуыршақтардың көп бөлігінің ақ түске айналғанын байқайды. Метгер бұрын атып бұзған қуыршақты дәлізден табады, ол қайтадан шабуылдайды және Метгерді кеңсесіне қуалайды. Метгер қуыршақты сыртқа құлыптайды, бірақ суреттегі барлық қуыршақтардың ақ түске боялғанын көреді. Қорқып, Метгер айналып, өзі атып бұзған қуыршақтың бастауындағы қуыршақ әскерін көреді. АҚШ туына оранып, қуыршақтар оны жалмап алады. Содан кейін Мисс Коббс суреттен жоғалып, бөлмеде пайда болады, қолында алғашқы қуыршақты ұстап, олардың алдында болып жатқан қырғынды қанағатпен қарайды. Тем уақытта дилерлер асығыс күтіп, есірткіні алғысы келеді, Симмстің тағы қандай керемет оқиғаларын тыңдағысы жоқ. Балл басқа бөлмеде өлік жатқанын байқап, басқаларды шақырып, көруге ескертеді. Симс олардың табындағы адамды білген-білмегендерін сұрағанда, Булдог ол тек көшеде көрген адам екенін айтады. Мистер Симмс ақырғы сәттерін түсіндіреді.

"Қорлы көңілді адам"

Джером "Аяңқы К" Джонс – қатал гангстер және көптеген адамдарды аяусыз өлтірген кісі өлтіруші психопат. Ол көшеде келе жатып, өзінің бәсекелесі Лил' Декке кездеседі, оны қуа жетеді де, атып өлтіреді. Қарымта ретінде Лил' Дектың серіктестері Аяңқы К-ға оқ жаудырады. Оларды аяқтап үлкермей, полиция оқиға орнына жетіп, шабуылдаушыларды атып өлтіреді. Ауыр жарақат алған, бірақ тірі қалған Аяңқы К тұтқындалып, өмір бойына бас бостандығынан айырылады. Төрт жыл өткен соң, доктор Кушинг Аяңқы К-нің түрме жанына келіп, оны тәжірибелік сынақтар үшін өзінің мекемесіне ауыстырады. Егер ол келісіп, сынақты аяқтаса, түрмеден босатылатынын айтады. Аяңқы К түрмеде қара нәсілділерді өлтіруді қалайтынын және қара нәсілділер үшін соңғы күннің жақындап келе жатқанын айтқан, адам өлтіруге құмар ақ нәсілшілмен кездеседі. Бұл Аяңқы К-ті ашуландырады, ол оны бетінен ұрып жібереді. Содан кейін ол Аяңқы К-дан өлтірген құрбандарының нәсілін сұрайды, Аяңқы К-ны үнсіз қалдырады. Адам оған деген құрметін білдіріп, оған өзі сияқты ойлағанша, бірнеше қара нәсілділердің аман қалатынын айтады. Доктор Кушинг Аяңқы К-ті оған ұқсас адаммен таныстыру үшін оны осы жерге әдейі жібергенін айтады. Содан кейін ол үкімет оны Аяңқы К-ні оңалту процесін жүргізу үшін жалдағанын, оның мінез-құлқы өзгергенін үміттенеді дейді. Егер ол өзін құтқара алмаса, өмірінің соңына дейін жалғыздық тартатынын ескертеді. Аяңқы К-ні оның іс-әрекеттерінің салдарынан сабақ алу үшін азаптау процесінен өткізеді. Біріншіден, оның шашын (алдынан "К" әрпімен) қырқып тастайды. Содан кейін оны гироскопиялық модуляторға орналастырып, ККК мүшелеріне қатысты бейнелерді, дарға асылғандардың нақты суреттерін, сондай-ақ оның өзінің іс-әрекеттері мен топтық зорлық-зомбылықтың қорқынышты, стильдес кадрларын көрсетеді. Доктор Кушинг Аяңқы К-нің көптеген қара нәсілділерді өкінусіз, ойланбастан өлтіргенін айтады. Сынақтың келесі бөлімінде Аяңқы К-ні сезімталдықтан айыру камерасына жабады, онда ол өзі өлтірген адамдардың рухтарымен кездеседі, олардың ішінде оның достары мен күнәсіз кішкентай қыз да бар. Балалық шағындағы зорлық-зомбылық туралы айтса да, Аяңқы К өзінің қылмыстары үшін жауапкершілікті қабылдаудан бас тартады. Доктор Кушинг көзінен жас шығарып, оған кешірім алуға тағы бір мүмкіндік болмайтынын ескертеді. Өзін құтқару мүмкіндігінен бас тартқан Аяңқы К өзін атып алған сәттегі уақытқа қайта оралады. Бұл жолы үш қарулы адам оны аяқтап, денесін көшеде тастап кетеді.

"Менің мәйіттерімнің орнына қош келдіңіздер" (эпилог)

Crazy K-ның оқиғасы айтылғаннан кейін, Стак, Балл және Булдогтың Crazy K-ны өлтіргендер екені белгілі болады. Оқиғалар қызу бұрылысқа ұшырағанда, дилерлер Симмске қарсы шығып, оның олардың қылмыстарын білетініне ашуланып, оған қорқыныш көрсетеді, егер ол оларға есірткі бермесе, өлтіріледі деп айтады. Симмс оларды жерлеу үйіне тереңірек алып жүреді және олардың "сыйлығы" үш жабық табында екенін айтады. Әр дилер ашқан табынында өзінің мәйітін табады, олардың барлық уақыттан бері өлгенін көрсетеді. Оларды қарусыздатқаннан кейін, Симмс Crazy K өлтірілгеннен кейін, оларды Crazy K-ның әріптестері кек ретінде өлтіргенін түсіндіреді (бірақ оқигада оларды полиция атып өлтіргені айтылған, бұл кейін Crazy K-ның өлімі және Мистер Симмстің растауы арқылы жалған екені дәлелденеді). Булдог Симмстен олар тірі болса, қалай өлгендерін сұрайды, өйткені олардың бәрі бір жерлеу үйінде бірге тұрғандай көрінеді. Симмс оларға бұл жерлеу үйінің ішінде тозақ екенін айтады және ол шайтанға айналады. Дилерлер бұл көрініске қорқыныштан айқайлайды, ал жерлеу үйінің қабырғалары құлап, оларды жалмап жатқан тозақты көрсетеді. Олар азап шеккен жандармен бірге мәңгілік отта жануға тасталады, ал шайтан күліп отырады.

Өндіріс

Кандифтің айтуынша, "Тейлз фром зе Худ" фильмінің идеясы Лос-Анджелесте бірнеше рет орындаған "Қара қорқыныш шоуы: Блэкантропия" атты бір актілік пьесадан туындаған. Пьеса аяқталғаннан кейін көп ұзамай Кундифф Дарен Скотттың бірге қорқынышты фильм жасауды ұсынғанын айтты. "Бұл фильмнің мазмұны болуы керек, жай ғана "Сіздерді қорқытамыз" деп айту жеткіліксіз", - деді Кандиф. 2016 жылы фильмнің жаңартылған нұсқасы Amazon.com, iTunes және Crackle платформаларында жарық көрді. 2016 жылдың қараша айында фильмнің Scream Factory арқылы Blu-ray форматында қолжетімді болатыны жарияланды, ол 2017 жылдың 18 сәуірінде шықты.

Қабылдау

"Тейлс фром де Худ" фильміне сын-тексерулер әртүрлі болды. Rotten Tomatoes фильмдерді шолу жинақтағышы 24 сын негізінде 58% мақұлдау рейтингісін және 5.3/10 орташа бағасын көрсетті.

Жалғасы

"Tales from the Hood 2" атты жалғасы 2018 жылдың шілдесінде Фантазия халықаралық кинофестивалінде көрсетілді. Сценарийін Расти Кандифф пен Дарлин Скотт жазды, олар фильмді бірлесіп режиссерлік етті. Актер Кларенс Уильямс III-тің актерлік қызметтен зейнетке шығуына байланысты Мистер Симмс рөлінде Кит Дэвид оны ауыстырды. Фильм 2018 жылдың 2 қазанында үйде көрсетуге шығарылды. Тағы бір жалғасы, "Tales from the Hood 3" 2020 жылдың 6 қазанында жарық көрді. "Tales from the Hood 3" фильмінде Тони Тодд түсті және Виннипег қаласында түсірілді. Фильмде төрт оқиға бар, соның ішінде бастапқы және қорытынды оқиғалар да бар. "Әңгімелер, сіз білесіз, бірінші фильмдегіден гөрі аз ауқымды", - деді Кандифф Pod of Madness подкастында. "Бірақ менің ойымша, оқиғалар екінші фильмге қарағанда күштірек, сондай-ақ фильмнің визуальды стилі де жақсырақ, ол біз таңдаған түсірілім алаңдарының арқасында мүмкін болды".