Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ryan Confidential – 2010 жылға дейін RTÉ One арнасында көрсетілген ирландтық, жергілікті өндірістегі телебағдарлама. Оны 2010 жылдың 30 сәуірінде 53 жасында күтпеген қайтыс болғанға дейін Герри Райан жүргізді. Бағдарламаның авторы – продюсер Дэвид Блейк Нокс. Бағдарламаның форматы Райан мен атақты қонақтарды студиядан гөрі жақын атмосфераны қамтамасыз ету үшін арнайы безендірілген мейрамханалар мен қонақүйлерге орналастырудан тұрды. Райан содан кейін қонақтарымен сұхбаттасты. RTÉ ойын-сауық департаментінің тапсырысымен түсірілген бұл бағдарлама көпке танылып, сегіз маусым бойы эфирде болды.
Ryan Confidential is an Irish home produced television programme which was broadcast on RTÉ One until 2010. It was presented by Gerry Ryan, until his unexpected death at the age of 53 on 30 April 2010. The programme was created by the producer David Blake Knox. The format placed Ryan and celebrity guests in restaurants and hotels, designed to provide a more intimate setting than a studio. Ryan then interviewed his guests. The programme, commissioned by RTÉ's Entertainment Department, proved popular, and ran for eight seasons.
Тарих
"Райан Конфиденциал" бағдарламасының қонақтарында Бен Данн болды, ол Трибуналдардың құрылуын қаузады деп ойлап, өзін "нағыз ақымақ" сезінгенін айтты. Колин Фарреллдің "қатал тілінен" кейін, бағдарлама мазмұны туралы экрандағы ескертуге қарамастан, көптеген шағым түсті. Irish Times сыншысы Шейн Хегарти көп миллионер биші Майкл Флэтлимен болған сұхбатында: «Герри Райан осы аптада тағы да телеэкранға оралды. Ол солай істей береді, бөлмеден қуылған шығар деп ойлаған шыбық сияқты». Райан бұл пікірдің өзін қынжырлатқанын арнайы "Райан Тубриди Конфиденциал" бағдарламасында айтты, ол 2008 жылдың 16 қазанында жүргізушінің автобиографиясының жарық көргенімен бірге эфирге шықты. Бұл бағдарламада әдеттегі сұхбаттасушы рөлі өзгеріп, оның шәкірті Райан Тубриди оған сұрақтар қойды. Тубриди RTÉ-нің Райанның өзін-өзі сұхбатқа алу жоспарына наразылығын білдіргеннен кейін таңдалды. Сегізінші және соңғы серияда Конан О'Брайен, Роджер Мур және Хью Хефнер Playboy Mansion-да сұхбаттасты. Хефнер мен О'Брайеннің сұхбаттары Лос-Анджелесте түсірілді. Жүргізушінің қайтысынан кейін Райан Тубридидің Райанды сұхбатқа алған 2008 жылғы эпизодтың қайта өңделген және ұзартылған нұсқасы эфирге шықты. Ол 40,5 пайыздық аудитория үлесін және 565 000 көрерменді жинады – "Райан Конфиденциал" бағдарламасының барлық эпизодтары арасындағы ең жоғары рейтингі. Жүргізушінің қайтысына дейін түсірілген соңғы "Райан Конфиденциал" эпизоды, Джордж Хук бағдарламасы 2010 жылдың 20 мамырында көрсетілді. Оны 400 000-нан астам адам тамашалады. Хук кейіннен Герри Райанды «тамаша сұхбаттасушы» деп сипаттады.
Guests on Ryan Confidential included Ben Dunne who spoke of feeling like a "bloody eejit" for provoking the set up of the Tribunals, Colin Farrell whose use of "salty language" prompted a large number of complaints despite an on screen warning about the show's content and Brian O'Driscoll who appeared replete with "interesting haircut" before an important Celtic League match for Leinster. The Irish Times critic, Shane Hegarty, said of an early interview with multimillionaire step dancer Michael Flatley: ``Gerry Ryan returned to the television screens again this week. He has a habit of doing that, like a fly you thought you'd chased from the room.`` Ryan alluded to the upset this remark caused him in a special Ryan Tubridy Confidential, aired on 16 October 2008 to coincide with the release of the presenter's autobiography, in which the tables were turned on the regular interviewer as he was asked questions by his protégé Ryan Tubridy. Tubridy was selected after RTÉ expressed their dissatisfaction at Ryan's original plan to interview himself. The eighth and final series featured interviews with Conan O'Brien, Roger Moore and, Hugh Hefner at the Playboy Mansion. The Hefner and O'Brien interviews were recorded in Los Angeles. A re edited and extended version of the 2008 episode, in which Ryan was interviewed by Ryan Tubridy, was aired after the presenter's death. It drew an audience share of 40.5 per cent, and 565,000 viewers the highest ratings for any episode of Ryan Confidential. The final Ryan Confidential filmed before the presenter's death, the George Hook episode, aired on 20 May 2010. It was viewed by more than 400,000 viewers. Hook later described Gerry Ryan as "a superb interviewer".
Арнайы тағамдар
Райанның құпия арнайы бағдарламасы, бұрынғы қонақ болған және қайтыс болған Джо Доланға арналған құрмет ретінде, 2008 жылдың 24 наурызында сағат 18:30-да RTÉ One арнасында көрсетілді. Ронни Дрю: Райанның құпия арнайы бағдарламасы 2009 жылдың 1 қаңтарында сағат 18:30-да RTÉ One арнасында көрсетілді.
A Ryan Confidential Special, in tribute to Joe Dolan, a past guest on the show who had died, was screened on RTÉ One on 24 March 2008 at 18:30. Ronnie Drew: A Ryan Confidential Special aired on 1 January 2009 on RTÉ One at 18:30.