Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Өнеркәсіптік ресурстар (минералды материалдар) – коммерциялық құндылығы үшін өндірілетін, отын (отын минералдары немесе минералды отын) және металл (металл минералдары) көздері емес, бірақ физикалық және/немесе химиялық қасиеттеріне байланысты өнеркәсіпте қолданылатын геологиялық материалдар. Олар табиғи күйінде немесе байытудан кейін шикізат ретінде немесе қоспа ретінде түрлі салаларда қолданылады.
Geological materials mined for commercial value in industry
Industrial resources (minerals) are geological materials that are mined for their commercial value, which are not fuel (fuel minerals or mineral fuels) and are not sources of metals (metallic minerals) but are used in the industries based on their physical and/or chemical properties. They are used in their natural state or after beneficiation either as raw materials or as additives in a wide range of applications.
Мысалдар мен қолдану
Кәсіптік тау жыныстары мен минералдардың мысалдары: әк тас, саз, құм, қиыршық, диатомит, каолин, бентонит, кремний, барит, гипс және талк. Кәсіптік минералдардың қолданылуының кейбір мысалдары: құрылыс, керамика, бояулар, электроника, сүзу, пластик, шыны, жуғыш заттар және қағаз. Кейбір жағдайларда тіпті органикалық материалдар (торф) және кәсіптік өнімдер немесе қосалқы өнімдер (цемент, шлак, кремний ұнтағы) да кәсіптік минералдарға жатады, сондай-ақ негізінен металл емес түрінде қолданылатын металл қосылыстар (мысалы, титанның көп бөлігі Ti металлы емес, TiO2 оксиді ретінде қолданылады). Шикізатты кәсіптік минерал ретінде пайдалануға жарамдылығын анықтау үшін техникалық сынақтар, минерал өңдеу сынақтары және дайын өнімді бағалау қажет. Төмендегі кәсіптік минералдарға арналған бағалау нұсқаулықтарын тегін жүктеуге болады: әк тас, қабықша графиті, диатомит, каолин, бентонит және құрылыс материалдары. Бұл мәліметтерді Британ геологиялық қызметінен ("BGS-дегі кәсіптік минералдар" сыртқы сілтемесі арқылы) алуға болады, сондай-ақ "Кәсіптік минералдар" журналында индустриялық жаңалықтар мен есептер жарияланады.
Typical examples of industrial rocks and minerals are limestone, clays, sand, gravel, diatomite, kaolin, bentonite, silica, barite, gypsum, and talc. Some examples of applications for industrial minerals are construction, ceramics, paints, electronics, filtration, plastics, glass, detergents and paper. In some cases, even organic materials (peat) and industrial products or by products (cement, slag, silica fume) are categorized under industrial minerals, as well as metallic compounds mainly utilized in non metallic form (as an example most titanium is utilized as an oxide TiO2 rather than Ti metal). The evaluation of raw materials to determine their suitability for use as industrial minerals requires technical test work, mineral processing trials and end product evaluation; free to download evaluation manuals are available for the following industrial minerals: limestone, flake graphite, diatomite, kaolin, bentonite and construction materials. These are available from the British Geological Survey external link 'Industrial Minerals in BGS' with regular industry news and reports published in Industrial Minerals magazine.