Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Үндістан крикетшісі
West Indian cricketer
Кит Ллойд Томас Артуртон (21 ақпан 1965 жылы туған) – Батыс Үндістанның бұрынғы крикетшісі. Невистен шыққан үшінші ойыншы болған орта қатардағы соққы беруші/сол қолды ортодоксальды боуллер 1988 жылдың шілдесінен 1995 жылдың тамызына дейін 33 тестілік матчта ойнады және 1999 жылдың мамырына дейін бір күндік матчтарда ойнауын жалғастырды. Дегенмен, ол 1996 жылғы әлем чемпионатына қатысқаннан кейін толыққандай қалпына келмеді, онда ол бес иннингсте бар болғаны екі ұпай жинады. Шабуыл жылдамдығы 67 болғанына қарамастан, Артуртон допты жақсы соқты, көбінесе сол қанатын пайдаланды.
Keith Lloyd Thomas Arthurton (born 21 February 1965) is a former West Indian cricketer. Having become only the third player to hail from Nevis, the middle order batsman/left arm orthodox bowler played in 33 Tests between July 1988 and August 1995 and continued playing in one day matches until May 1999. However, he never recovered from the 1996 World Cup, in which he scored two runs in five innings. Despite a strike rate of just 67, Arthurton was a good striker of the ball, favouring the leg side.
Халықаралық мансап
Ол сондай-ақ жақсы боулинг ойнайтын. Ол ойынның қысқа нұсқасында 4/31 нәтижесімен үш рет 4 қақпаны алып, үздік көрсеткішті көрсетті. Артуртон да өте жақсы алаң қорғаушы болды. Оның ең жарқын сәттері Субконтинентте болды, ол Пакистанға қарсы өткен үш ойында қатарынан 30 доптан 84, 63 және 44 ұпай жинады. Үндістанға қарсы матчта Вест-Индия командасының ең жоғары көрсеткіші 16 ұпай болса, Артуртон 83 доптан 59 ұпай жинады. Оның оларға қарсы ең жақсы көрсеткіші – 76 ұпайдан кейін 59 және 58 ұпай болды. Бұған дейін ол оларға қарсы 41 және 72 ұпай жинаған еді. Шри-Ланка оның өнерлерін сезінді, ол 72 ұпайдан кейін, 31 доптан екі алтылық және бір төрттікпен 37 ұпай, содан кейін 60 доптан 50 ұпай және 17 доптан 24 ұпай жинады. Ол Англияға қарсы көбінесе сәттілікке жете алмады, бірақ Жаңа Зеландия мен Оңтүстік Африкаға қарсы есте қаларлық ойындар өткізді. Тест матчтарында ол екі жүздік және сегіз жартылай жүздік жинады. Оның Австралияға қарсы үздік көрсеткіші – 157 ұпайдан асып түсті, онда 16 төрттік және бір алтылық бар еді.
He was also a good bowler. He took three 4 wicket hauls in the shorter version of the game with a best of 4/31. Arthurton was also an excellent fielder. His best moments were reserved for the subcontinent, as he got scores of 84, 63 and 44 off 30 balls in consecutive matches against Pakistan. In a match against India where the next highest score for West Indies was 16, Arthurton got 59 off 83. His best against them was 76 not out followed by 59 then 58 not out. This preceded 41 and 72 against them. Sri Lanka felt his presence as he got scores of 72 not out and then consecutive scores of 37 not out off just 31 balls with two sixes and a four and then 50 not out off 60 and then a 17 ball 24 not out. He rarely succeeded against England, though he had few memorable knocks against New Zealand and South Africa. In Tests he got two hundreds and eight fifties. He had a best of 157 not out against Australia, a knock with 16 fours and a six.
Дау
Артуртон Барбадостың Бриджтаун қаласындағы Кенсингтон Овалында Вест-Индия Бақылау XI және Австралия ұлттық крикет командасы арасындағы ойын барысындағы ерекше жағдайға қатысты. Австралиялық ойыншы Дин Джонс Артуртонның крикет шапақшасының рұқсат етілген өлшемнен үлкен екенін айтты. Шапақшаның ені заңды 4,25 дюйм емес, 4,5 дюйм болғаны анықталды, бірақ оған оны пайдалануға рұқсат берілді.
Arthurton was involved in an unusual incident during a game between the West Indies Board of Control XI and the Australian national cricket team at Kensington Oval in Bridgetown, Barbados. Australian player Dean Jones believed that Arthurton was using an oversized cricket bat. The bat was found to be 4.5 inches wide, instead of the legal 4.25 inches, but he was allowed to continue to use the bat.