Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
AFL Japan - Жапониядағы Австралия футболының лигасы және басқарушы органы. Жоғарғы лига маусымы сәуірден қарашаға дейін, тамыз айында жазғы демалыспен өтеді. Барлық командалар, соның ішінде университет командалары, Топ лигасында өнер көрсетеді. Ең табысты команда Токио Гоаннасы болды, олар тұңғыш топтық лига маусымынан бері премьер-лига болды. 2007 жылы Осака Дингосы Жоғарғы лигаға қосылды. Содан бері лига 3 жаңа командамен кеңейтілді: 2009 жылы Нагоя Редбекс, 2012 жылы R246 Lions (бұрын Токио Леопардс деп аталатын) және жақында 2013 жылы Токио Бэй Санс. Жапонияның ұлттық футбол құрамасы, Жапонияның самурайлары, 2003 жылы үш жылда бір рет өткізілетін Австралия футбол халықаралық кубогына қатысып, 11 елдің ішінен 10-шы орынды иеленді, 2005 жылы 10 елдің ішінен 7-ші орынды иеленді және 2008 жылы 16 елдің ішінен 8-ші орынды иеленді. 2011 жылы олар 1-ші дивизионда Фиджиді жеңіп, Швецияға жеңіліп, 12-орында қалды. Сонымен қатар, жапондық және экспаттардан құралған команда жыл сайынғы Азиялық Австралия футбол чемпионатында Жапонияның Гоанналары ретінде бәсекелеседі. Сонымен қатар, жыл сайын тамыз айында университет самурайлары Австралияға саяхат жасайды. Олардың ең үздік және әділ ойыншысы (2005 жылғы Халықаралық кубок) Мичито Сакаки болды. Сакаки, командадасы Цуёши Касемен бірге кейіннен Канберрадағы Австралия футбол лигасы / Австралия спорт институты академиясының лагеріне шақырылды. Сакаки 2005 жылы 3 наурызда Солтүстік Сиднейдің Овалында 9 654 көрермен алдында Эссендон футбол клубының 16 ойыншысына қарсы кездесуде ойнады. Содан бері екеуі де Австралияға көшіп кетті. Сакаки жартылай кәсіби Овенс және Мюррей футбол лигасында, ал Касе әуесқой ВАФА-да ойнады. Жақында өткен 2011 жылғы Халықаралық кубокта Комазава Магпиес командасының ойыншысы Кен Сато Халықаралық XVIII құрамасына кірді. Сонымен қатар, Box Hill North Football Club клубының қолдауымен жапондық ойыншы жыл сайын Австралияда жаттығулар мен ойындар өткізуге стипендия алады.
AFL Japan is a league and governing body for Australian rules football in Japan. The Top League season runs from April to November, with a summer break during August. All teams including the University teams compete in the Top League. The most successful team has been the Tokyo Goannas, who have been premiers since the inaugural Top League season. In 2007, the Osaka Dingoes joined the Top League. Since then the league has expanded with the addition of 3 new teams with the Nagoya Redbacks joining in 2009, the R246 Lions joining in 2012 (formerly known as the Tokyo Leopards) and just recently the Tokyo Bay Suns in 2013. The Japan national Australian rules football team, the Japan Samurais, competed in the triannual Australian Football International Cup in 2003, finishing 10th out of 11 competing countries, in 2005, finishing 7th out of 10 competing countries and 2008, finishing 8th out of 16 competing countries. In 2011, they finished 12th in division 1, beating Fiji and narrowing losing to Sweden along the way. In addition, a combined team of Japanese and Expat players compete in the annual Asian Australian Football Championships as the Japan Goannas. Also, every year, the University Samurais tour Australia in August. Their best and fairest player (from the 2005 International Cup) was Michito Sakaki. Sakaki, along with teammate Tsuyoshi Kase was later invited to join the Australian Football League/Australian Institute of Sport academy camp in Canberra and Sakaki played for the Essendon Football Club annual 16 a side match against the Sydney Swans at the North Sydney Oval on 3 March 2005 in front of 9,654 spectators. Both have since moved to Australia. Sakaki played in the semi professional Ovens & Murray Football League and Kase in the amateur VAFA. At the recent International Cup 2011, Ken Sato of the Komazawa Magpies was named in the International XVIII team. Also, through the support of the Box Hill North Football Club, a Japanese player receives a scholarship to train and play in Australia annually.