Кіріспе
Римдік ритуал бойынша әлеуметтік тойлауды басқаратын құжат. Римдік Миссалдың жалпы нұсқаулығы (GIRM) – латын тіліндегі түпнұсқасы Institutio Generalis Missalis Romani (IGMR) – 1969 жылдан бері қалыпты формасында Римдік ритуал бойынша әлеуметтік тойлауды басқаратын толыққанды құжат. Алғаш рет 1969 жылы жеке құжат ретінде жарияланған, ал 1970 жылдан бері Римдік Миссал басылымдарының басында жарық көреді. NOTOC
The General Instruction of the Roman Missal (GIRM)—in the Latin original, Institutio Generalis Missalis Romani (IGMR)—is the detailed document governing the celebration of Mass of the Roman Rite in what since 1969 is its normal form. Originally published in 1969 as a separate document, it is printed at the start of editions of the Roman Missal since 1970. NOTOC
Өмірбаян
1960 жылғы Рубрикалар кодексі 1570 жылғы алғашқы басылымынан бері Триденттік Римдік Миссалда болған және 1604 жылы Папа Климент VIII кеңейтіп, қайта қараған Rubricae Generales Missalis-тің орнын басты. Бұл, 1920 жылғы басылымнан бастап, "Divino afflatu" бұйрығына және Ритуалдар қасиетті конгрегациясының (S. R. C.) кейінгі декреттеріне сәйкес Миссал рубрикаларына қосымшалар мен өзгерістер (Additiones et Variationes in Rubricis Missalis ad normam Bullae "Divino afflatu" et subsequentium S. R. C. decretorum) арқылы толықтырылды, ол Папа Пий X-тің Рим бревиарийін реформалауынан кейін Римдік Миссалдағы өзгерістерді көрсетеді. 1962 жылғы басылымында Папа Иоанн XXIII Римдік Миссалдың басындағы "Миссаларды тойлау кезінде сақталуға тиіс рәсімдер" (Ritus servandus in celebratione Missarum) деп аталатын құжатқа бірнеше өзгерістер енгізді.
GIRM-ді пайдаланбайтын массаларға арналған ереже
2021 жылғы Traditionis Custodes motu proprio-да көрсетілген жағдайларда католик шіркеуі 1962 жылғы Римдік Миссал басылымына сәйкес Құрбандық тойлауға әлі де рұқсат береді. Мұндай тойлаулар Бас нұсқаулықпен емес, 1960 жылғы Рубрикалар кодексімен, әсіресе оның Rubricae generales Missalis Romani (Римдік Миссалдың жалпы рубрикалары) бөлімімен және Ritus servandus in celebratione Missae (Құрбандық тойлау рәсімі) ережелерімен реттеледі.
Нұсқалар
Латын тіліндегі түпнұсқасын бірнеше сайтта қарауға болады. Компьютер экранында ең оңай оқылатыны, мүмкін, Дон Боско салезиандарының (неміс салезиандары) сайты болса керек. Ағылшын тіліндегі аударма, бірақ АҚШ үшін бейімделген нұсқасы, АҚШ Католик епископтары конференциясының Құдайға табыну комитетінің веб-сайтында қолжетімді. Сол аударманың, бірақ Англия мен Уэльс үшін бейімделген нұсқасын Англия мен Уэльс Литургиялық кеңсесінің веб-сайтынан табуға болады.