Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық карточкалық ойын. Heavy Gear Fighter – Heavy Gear ғаламшарында өтетін, екі ойыншыға арналған жеке карточкалық ойын. Оны 1994 жылы канадалық Dream Pod 9 ойын баспасы шығарған. Қазіргі таңда осы ойын басылмайды.
Canadian card game
Heavy Gear Fighter is a stand alone two player card game set in the Heavy Gear universe. It was published by Canadian game publisher Dream Pod 9 in 1994. The game is currently out of print.
Ойынның сипаттамасы
Heavy Gear Fighter - екі Heavy Gears Badlands аймағында күресетін карталармен ойналатын жекпе-жек ойыны. Бұл коллекциялық карта ойыны емес, ойынға қажеттінің бәрі қорапта бар. Әр ойын картасы Gear-дің толық түсті суретімен безендірілген. Олар түрлі күшті шабуылдарға, қорғанысқа және арнайы эффекттерге бөлінген. Екі ойыншы да бір қанағаттан карта алады. Ойында дорба немесе қағаз қолданылмайды. Ойналатын әрбір Gear-дің толық түсті жазба/әрекет парағы бар, ол кішкентай маркерлермен әрекеттерді/зақымды бақылау үшін пайдаланылады. Карталар ойыншының қолынан зақым келтіру, жаудың шабуылынан қорғану және түрлі арнайы эффекттер жасау үшін таралды.
Heavy Gear Fighter is a card based dueling game in which two Heavy Gears fight it out in the Badlands. It is not a collectible card game everything needed to play is contained in the box. Every playing card is illustrated with a full color picture of a Gear. They are divided into Attacks of various strengths, Defenses, and Special Effects. Both players draw from the same pile. The game does not use dice or paper. Each playable Gear has a full color record/action sheet that is used to keep track of actions/damage with small counters. Cards are dealt from a player's hand to cause damage, defend against enemy attacks, and create various special effects.
Кеңейту жиынтығы
1995 жылы ойынға ресми кеңейту жинағы – "Жабдықтар мен қару-жарақ" шықты. Атауынан көрініп тұрғандай, ол Gears-қа ойнауға болатын жаңа жабдықтар мен қару-жарақ карталарын қосты. Әртүрлі журналдарда, әсіресе Mecha Press және White Wolf Magazine-те жарнамалық материал ретінде бірнеше "мини-жинақтар" жарияланды. Бұл карталар әрқашан қосымша болды және ойыншыларға ерекше жауынгерлік жағдайларды жасауға, сондай-ақ түрлі маневрлерді орындауға мүмкіндік берді. Жаңа көліктер (әсіресе танктер мен Страйдерлер) кіретін жинақ жобаланды, бірақ ол жарияланбады.
The game received an official expansion set, Equipment & Weapons, in 1995. As its name implies, it added new Equipment and Weapon cards that could be played on the Gears. Several "mini sets" were included as promotional material in the pages of various magazines, notably Mecha Press and White Wolf Magazine. These cards were always optional and allowed players to create special combat conditions as well as execute different maneuvers. A set was designed that would have featured new vehicles (notably tanks and Striders), but it was never published.
Қабылдау
Скотт Харринг Пирамида #14 (тамыз, 1995) журналында Heavy Gear Fighter туралы пікір білдірді және былай деді: "Heavy Gear Fighter: Showdown in the Badlands – мехалардың жылдам, түрлі-түсті, тактикалық карта ойыны. Heavy Gear-дегі мехалар BattleTech немесе басқа ойындардағы алып жаяу құбыжықтар емес; олар аздап кішірек (шамамен 15 фут бойында) және үлкен жаяу қару орналымдарына тән емес, керемет, жіңішке дене бітіміне ие."
Scott Haring reviewed Heavy Gear Fighter in Pyramid #14 (August, 1995), and stated that "Heavy Gear Fighter: Showdown in the Badlands is a quick, colorful, tactical card game of mecha combat. The mecha in Heavy Gear aren't the titanic walking beasts of BattleTech or other games; they're a little smaller (a mere 15 feet or so tall), and have a terrific, lithe athletic look that the larger walking gun emplacements don't have."