Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Айова Брайль және көру қабілетін сақтау мектебі – соқырларға арналған мемлекеттік мектеп болды. Оның орнына Айова штатының соқырлар мен нашар көретіндерге арналған білім беру қызметі құрылды. Мектеп Айова штатының Винтон қаласында орналасқан және 2020 жылға дейін оны алмастырған мемлекеттік агенттіктің орналасқан жері болып қалды. Айова штатының барлық аймақтарынан келген студенттер осы мектепте білім алды. Мектеп болған кезеңде, арнайы білім беруге қатысушы оқушылар 21 жасқа дейін білім беру бағдарламаларымен қамтамасыз етілді. Студенттер қысқа мерзімді оқуға қатысып, мамандандырылған дағдыларды дамыту және оқытуға мүмкіндік алды. Оқушылар жеке білім беру қажеттіліктерін қанағаттандыратын сабақтарға қатысты. Кейбір оқушылар жергілікті мемлекеттік мектепте таңдаған сабақтарға қатысты. Көрмеу қабілеті бұзылған оқушыларға арналған негізгі оқу бағдарламасының мамандандырылған салаларында оқыту жүргізілді, оларға өтемақылық дағдылар, бағдарлау және қозғалыс, әлеуметтік қарым-қатынас дағдылары, тәуелсіз өмір сүру дағдылары, мансаптық білім/жұмыс тәжірибесі, көмекші/бейімделу технологиясын пайдалану және көру тиімділігі дағдылары кірді. Мектеп 1852 жылы Айова соқырлар колледжі ретінде ашылды. Мэри Ингаллс, Лаура Ингаллс Уайлдердің (Прейриядағы кішкентай үй сериясының авторы) әпкесі, 1889 жылы мектепті бітірді. Оның мектепте болуы сол дәуірдегі соқыр студенттерге тән еді. 2011 жылдың күзінен бастап IBSSS-де тұрғын үй жағдайы болмады. Оның орнына, Айова штатындағы мектеп жасындағы нашар көретін барлық балалар агенттік қызметкерлерінен жергілікті мектептерде мамандандырылған оқыту алды, олардың әкімшілік кеңселері Винтон қаласындағы ескі мектеп ғимаратында орналасқан.
Iowa Braille and Sight Saving School was a state operated school for the blind. It was replaced by the Iowa Educational Services for the Blind and Visually Impaired. Vinton, Iowa, hosted the school and continued as host of the state agency that replaced it until 2020. Students from all over Iowa were housed and educated at the school. During its existence, students in special education were entitled to educational programming until age 21. Students could attend the school for short term enrollment for specialized skill development and training. Students attended classes that met individual educational needs. Some students attended select classes at the local public school. Instruction was provided in specialized areas of core curriculum for students with visual impairments, which include compensatory skills, orientation and mobility, social interaction skills, independent living skills, career education/work experience, use of assistive/adaptive technology and visual efficiency skills. The school opened in 1852 as the Iowa College for the Blind. Mary Ingalls, sister of Laura Ingalls Wilder (author of the Little House on the Prairie series), attended the school, graduating in 1889. Her stay was typical for blind students of that era. As of fall 2011, IBSSS no longer had a residential component. Instead, all school age visually impaired children in Iowa received specialized instruction in their local school districts from professionals employed by the agency, whose administrative offices were located in the old school building in Vinton.
Мемлекеттік қолдау ұйымына айналу
Мектеп-интернаттан мемлекеттік мекемеге өзгеру процесінде оның атауы Айова штаты бойынша көру қызметтері жүйесі деп өзгертілді. Жоспарда студенттердің болашақта қысқа мерзімді жазғы бағдарламаларға мектепке келуін жалғастыру көзделген, алайда тұрақты интернат бағдарламасы болмағандықтан білікті кадрларды сақтап тұру қиындықтары осындай бағдарламалардың мүмкіндігіне әсер етті. Iowa Education Services for the Blind & Visually Impaired (IESBVI) қазіргі таңда Кеңестік Блафс қаласында орналасқан. Мектеп, соқырлар мен нашар көретіндер мектептері мен қызметтерінің кеңесі (COSB) мүшесі болды, және бұл міндеттеме IESBVI арқылы жалғастырылуда.
As part of its transformation from a residential school to a state agency, it underwent a name change to the Iowa Statewide System For Vision Services. The plan called for students to continue to come to the school for short term summer programs in the future, though the difficulty of maintaining trained staff without an ongoing residential program affected the viability of such programs. Iowa Educational Services for the Blind & Visually Impaired (IESBVI), is now headquartered in Council Bluffs. The school was a member of Council of Schools and Services for the Blind (COSB), a commitment that is carried on by the IESBVI.
Кампус пен нысандарды дамыту
Мектепте студенттерге арналған жатақханалар болды. 2008 жылдан бері кампуста Америкорп Ұлттық азаматтық қоғамдық корпусының (NCCC) Солтүстік-Орталық аймақтық бас штабы орналасқан. 2011 жылғы шілдеде болған күшті дауыл кезінде кампус пен ғимараттар көп зақым көрді. Винтон қаласы 2020 жылы бұл бұрынғы нысанды 1 долларға сатып алды. Қала әкімдігі кеңселер мен арнайы іс-шаралар үшін жайлар ашуды жоспарлап отыр.
The school had dormitories for students. Since 2008, the North Central Region headquarters for AmeriCorps National Civilian Community Corps (NCCC) has been located on the campus. During the July 2011 derecho, the campus and buildings sustained considerable damage. The City of Vinton bought the former facility for $1 in 2020. The city plans to establish offices and areas for special events.