Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1999 жылғы Онтарио провинциялық сайлауында бірнеше тәуелсіз кандидаттар болды, бірақ ешқайсысы сайланбады. Олардың кейбіреулерінің жеке өмірбаяны беттері бар, ал қалғандары туралы ақпаратты осы жерден табуға болады. Бұл бет 1999 мен 2003 жылдар аралығында өткен қосымша сайлауларда қатысқан тәуелсіз кандидаттарды да қамтиды.
There were a number of independent candidates in the 1999 Ontario provincial election, none of whom were elected. Some of these candidates have their own biography pages; information on others may be found here. This page also covers independent candidates who campaigned in by elections between 1999 and 2003.
Питерборо: Кеннет Т. Берджесс
Кеннет Т. Берджесс Питербороға көшіп келгенге дейін Торонтода мектеп мұғалімі болған және өзін-өзі оқыту қызметін құрған. Ол кем дегенде алты рет мемлекеттік лауазымға үміткер болған. Ол 2001 жылдың мамыр айында қайтыс болды. 1989 жылы ол Питербороу округі мектеп кеңесін сотқа берді, себебі кеңес бос орынды толтыру үшін сайланбаған адамды тағайындады. Ол қосымша сайлау өткізілуі керек немесе соңғы сайлауда екінші орын алған үміткер тағайындалуы керек деп талап етті. (Кеңес төрағасы басқа үміткерді тағайындаудың дұрыс екенін және қосымша сайлаудың "өте қымбатқа түсетінін" айтты.) Кейіннен Берджесс 1991 жылғы жергілікті сайлауда мектепке сенімді тұлға болып қайта үміткер болған кезде өтініш қағаздарындағы бірнеше қолтаңбаны жалғандағаны үшін сотталды. Осы сот үкімінен кейін 1997 жылы Питерборо қаласының мэрі болуға рұқсат берілмеді. Берджесс 2000 жылы соңғы рет үміткер болғанда 65 жаста болды. Оны бұрынғы Брэндон (Манитоба) қаласының мэрі Кен Берджесспен шатастырмаңыз. + Сайлау тізімі Сайлау бөлімі Партия Дауыстар % Жеңімпаз 1981 жылғы облыстық Питербороу Тәуелсіз 59 0.15 6/6 Джон Тернер, Прогрессивті консерватор 1985 жылғы жергілікті Питербороу мэрі n/a Сильвия Сазерленд 1988 жылғы жергілікті мектепке сенімді тұлға n/a 1991 жылғы жергілікті мектепке сенімді тұлға n/a 1999 жылғы облыстық Питербороу Тәуелсіз 125 0.23 6/7 Гэри Стюарт, Прогрессивті консерватор 2000 жылғы жергілікті Питербороу мэрі n/a 252 0.93 4/4 Сильвия Сатерленд
Kenneth T. Burgess was a school teacher in Toronto before moving to Peterborough and was the creator of a self help teaching service. He was a perennial candidate, having run for public office on at least six occasions. He died in May 2001. He took the Peterborough County School Board to court in 1989, after the board appointed an unelected replacement to fill a vacancy. He argued that either a by election should have been called, or he should have been appointed as the runner up candidate from the last board election. (The chair of the board responded that the appointment of another applicant was appropriate and that a by election would have been "extremely expensive.") Burgess was later convicted of forging some of the signatures on his nomination papers when he ran for school trustee again in the 1991 municipal election. Because of this conviction, he was barred from running for Mayor of Peterborough in 1997. Burgess was sixty five years old during his final run for office in 2000. He is not to be confused with Ken Burgess, a former mayor Brandon, Manitoba. + Electoral record Election Division Party Votes % Place Winner 1981 provincial Peterborough Independent 59 0.15 6/6 John Turner, Progressive Conservative 1985 municipal Mayor of Peterborough n/a Sylvia Sutherland 1988 municipal school trustee n/a 1991 municipal school trustee n/a 1999 provincial Peterborough Independent 125 0.23 6/7 Gary Stewart, Progressive Conservative 2000 municipal Mayor of Peterborough n/a 252 0.93 4/4 Sylvia Sutherland
Эд Поконзи
Эд Поконзи – федералды, провинциялық және муниципалды сайлауларда қатысқан, саяси лауазымға үнемі түсетін үміткер. Ол алғаш рет 1991 жылы муниципалды сайлауға қатысты. Поконзи 1980-ші жылдардың басында Альберта провинциясының Калгари қаласында қалалық қызметкер және жұмысшы болып жұмыс істеді. 1981 жылы "тұрақты жұмысқа орналасу" медициналық тексеруін өтпегені үшін жұмыстан босатылды, кейіннен оның жұмыстан босатылуына қатысты күрделі сот процесі болды. Содан кейін ол Онтарио провинциясына көшіп, Садбери қаласында қоныстанды. 1999 жылы ол Онтарио үкіметіне қарсы 5 миллион долларлық талап арыз берді, жұмында алған жарақаты үшін өтемақы алмауының себебімен әділетсіздікке ұшырағанын мәлімдеді. Арыз 2004 жылы қарастырылмады. 2000 жылы Поконзи өзін мүгедектік зейнетақысын алатын бұрынғы жүк көлігінің жүргізушісі деп таныстырды. Поконзи көбінесе әлеуметтік белсенді ретінде сипатталады және қалалық саясатқа халықтық қолдауға негізделген тәсілді ұсынады. Ол қалаларды біріктіруді ерте қолдағандардың бірі болды, бірақ сонымен бірге Үлкен Садбери қаласында кішігірім елді мекендер жергілікті ерекшеліктерін сақтап қалуын қалады. Поконзи 2003 жылы муниципалды әкімшілікті қайта құруды талап етті, өйткені су сапасын бақылайтын алты түрлі агенттік болған, бірақ олардың ешқайсысының тиімді басқару құқығы болмады. Поконзи сайлау науқаны кезінде медальдармен әшекейленген берет киіп жүретінімен белгілі. + Сайлау тізімі Сайлау округі Партия Дауыс саны % Орын Жеңімпаз 1991 муниципалдық 1993 федералдық Судбери Тәуелсіз 129 0.30 8/9 Диана Марло, Либералдық партия 1995 провинциялық Судбери Тәуелсіз 123 0.40 7/7 Рик Бартолучи, Либералдық партия 1997 муниципалдық Аймақтық төраға Питер Вонг 1998 муниципалдық қосымша сайлау Аймақтық төраға Франк Мазука 1999 провинциялық Судбери Тәуелсіз 159 0.43 5/6 Рик Бартолучи, Либералдық партия 2000 муниципалдық Үлкен Садбери қаласының әкімі н/қ тізімде жоқ <1 5/6 Джим Гордон 2003 муниципалдық Үлкен Садбери қаласының әкімі н/қ 67 0.12 13/14 Дэвид Кортеманше 2006 муниципалдық Үлкен Садбери қаласының әкімі н/қ 92 0.17 6/7 Джон Родригес
Ed Pokonzie is a perennial candidate for political office, having campaigned in federal, provincial and municipal elections. He first ran for election municipally in 1991. Pokonzie was a city employee and labourer in Calgary, Alberta in the early 1980s. He was fired in 1981 for failing to pass a "permanency" medical test, and later became involved in a complicated legal challenge regarding his dismissal. He then moved to Ontario, and settled in the city of Sudbury. He launched a $5 million lawsuit against the Government of Ontario in 1999, citing wrongful treatment over his failure to obtain compensation for workplace injuries. The suit was dismissed in 2004. In 2000, Pokonzie identified himself as a former truck driver on a disability pension. Pokonzie is often described as a social activist, and has called for a grassroots approach to city politics. He was an early supporter of amalgamation, though he also called for smaller centres to retain their local identity in the new city of Greater Sudbury. Pokonzie called for the municipal administration to be restructured in 2003, arguing that there were six different agencies overseeing water quality without anyone having effective management authority. Pokonzie is known for wearing a beret bedecked with medals while campaigning. + Electoral record Election Division Party Votes % Place Winner 1991 municipal 1993 federal Sudbury Independent 129 0.30 8/9 Diane Marleau, Liberal 1995 provincial Sudbury Independent 123 0.40 7/7 Rick Bartolucci, Liberal 1997 municipal Regional Chair Peter Wong 1998 municipal by election Regional Chair Frank Mazzuca 1999 provincial Sudbury Independent 159 0.43 5/6 Rick Bartolucci, Liberal 2000 municipal Mayor of Greater Sudbury n/a not listed <1 5/6 Jim Gordon 2003 municipal Mayor of Greater Sudbury n/a 67 0.12 13/14 David Courtemanche 2006 municipal Mayor of Greater Sudbury n/a 92 0.17 6/7 John Rodriguez
Уиндзор Сент-Клэр: Ральф Киршнер
Сайлау кезінде Кирхнер 28 жаста болды, өмір бойы Виндзор қаласында тұрған және «Крайслер» компаниясында жұмыс істеген адам еді. Ол кандидатурасын жариялағанда, сайланса саяси жүйеге көбірек демократия әкелетінін уәде берді. Кирхнер мемлекеттік денсаулық сақтау жүйесін стоматологиялық қызметтерді, рецепт бойынша берілетін дәрі-дәрмектерді және көзілдіріктерді қамтуға кеңейтуді жақтады. Ол өзінің көзқарастары радикалды емес екенін айтты және Онтарионың партиялық жүйесіне наразы болғандықтан сайысқа түскенін мәлімдеді. ("Виндзор Стар" газеті, 19 мамыр 1999 жыл) Ол 263 дауыс (0,68%) алып, алты кандидаттың ішінде бесінші орынды иеленді. Жеңімпаз – Онтарио либералдық партиясының өкілі Дуайт Дункан.
Kirchner was 28 years old at the time of the election, a lifelong Windsor resident, and a Chrysler worker. On announcing his candidacy, he promised to bring more democracy to the political system if elected. Kirchner advocated expanding the public health care system to cover dental care, prescription drugs and eyeglasses. He denied being a radical in his views, and claimed he entered the race out of frustration with Ontario's partisan system. (Windsor Star, 19 May 1999) He received 263 votes (0.68%), finishing fifth out of six candidates. The winner was Dwight Duncan of the Ontario Liberal Party.
Жағажайлар Шығыс Йорк, 20 қыркүйек 2001: Кевин Марк Кларк
Кларк Торонтодағы мемлекеттік лауазымдарға үнемі кандидат болып қояды. Толық ақпарат үшін оның өмірбаянына қараңыз.
Clarke is a perennial candidate for public office in Toronto. See his biography page for more information.