Кіріспе
1941 жылы Текс Эвери режиссерлік жасаған «All This and Rabbit Stew» – 1941 жылы Текс Эвери режиссерлік жасаған «Merrie Melodies» мультфильмі. Мультфильм 1941 жылдың 13 қыркүйегінде жарық көрді және Багс Банни кейіпкерін көрсетеді. Мультфильмде афроамерикандықтарға қатысты нәсілдік стереотиптер болғандықтан, «United Artists» компаниясы 1968 жылдан бастап оны АҚШ-тағы теледидарлық таралымнан алып тастауға шешім қабылдады. Осылайша, бұл қысқаметражды фильм «Цензураланған он бірлік» деп аталатын, АҚШ теледидарында көрсетілмейтін «Merrie Melodies» және «Looney Tunes» мультфильмдерінің қатарына қосылды. Бұл мультфильм «AOL Time Warner» компаниясының бұйрығымен «Cartoon Network» телеарнасының 2001 жылғы «June Bugs» марафонынан алынған 12 мультфильмнің бірі болды, себебі оның мазмұнының өте жағымсыз екендігі анықталды. Мел Бланк пен Даррел Пейннің дауыстау жұмыстары тиісінше көрсетілмеді.
All This and Rabbit Stew is a 1941 Merrie Melodies cartoon directed by Tex Avery. The cartoon was released on September 13, 1941, and features Bugs Bunny. Because of the cartoon's racial stereotypes of African Americans, United Artists decided to withhold it from television syndication in the United States beginning in 1968. As such, the short was placed into the so called Censored Eleven, a group of eleven Merrie Melodies and Looney Tunes shorts withheld from U. S. television distribution. It was one of 12 cartoons to be pulled from Cartoon Network's 2001 "June Bugs" marathon by order of AOL Time Warner, on grounds of the subject material's offensiveness. Mel Blanc and Darrell Payne were not credited for their voice works.
Сюжет
Африкалық америкалық аңшы Бэгс Бэниді ұстауға тырысады, бірақ Бэгс оны ағашты қиратуға итермелейді. Бэгс аңшыны өз қаруымен жеңіп, оны күлдіреді. Содан кейін Бэгс аңшыны үңгірге жетелеп, онда олар аюға кездеседі. Аюдың қоян тесігіне түскенін түсінгенде, екеуі де қорқып қашады. Аңшы Бэгсті қанатты оқтармен қуалайды, нәтижесінде әртүрлі тесіктер арқылы қызылшаң қуғын-сүргін басталады. Бэгс аңшыны тік жардан құлатуға алдайды, содан кейін оны картамен жалаңаш ойынға жеңіп алады. Бэгс аңшының киімін киіп кетеді, ал аңшы ұяттан жылаңаш қалады.
Талдау
Фильмде Екінші дүниежүзілік соғысқа сілтеме бар, онда аңшы Багсты Blitzkrieg-ке ұшыратуға әрекеттендіреді. Аңшы, әдетте Элмер Фаддпен байланыстырылатын рөлді атқарады; бұл 1941 жылы шыққан төрт Багс Банни қысқаметражды фильмінің бірі, онда Багс әр жолы әртүрлі аңшымен бетпе-бет келеді (басқалары – Багс үнділікпен бетпе-бет келген «Хиаватаның қоян аулауы», Багс Уиллоуби итімен бетпе-бет келген «Бейілгіш қоян» және Багс пен Фаддты қарсы қойған «Уаббит Туабл»). Кейінгі ғалым Джон Стаусбаух аңшыны нәсілдік стереотип тұрғысынан сипаттады: «денесі қимылдамайтын, ірі ерін, ұйқылы көзді, ауылдық қара нәсілді», ол әлеуметтік ойынға қарсы тұра алмайды. Аңшы шапка, қысқа жеңді көйлек, комбинезон және үлкен етік киген. Кейіннен «Angel Puss» (1944) фильмінде дәл осындай киім киіп, мінез-құлық танытқан кейіпкер пайда болады. Ол фильмде негізінен стереотиптік Самбо рөлін ойнайды және «Rabbit Stew» фильмінде болғандай, оның жарнамалық материалдарында Самбо деп аталды. Аңшы мен Багстің қоян тесігінен күтпеген жерден аюдың пайда болуына (сонымен қатар мүйіздің дыбысы) реакциясы «Wabbit Twouble» (1941) фильмінде қайта қолданылды. Үлкен қуыс бұтақ gag «The Big Snooze» (1946), «Foxy by Proxy» (1952) және «Person to Bunny» (1960) фильмдерінде қайта пайда болды.
Қабылдау
Motion Picture Herald (13 қыркүйек, 1941): "Кішкентай Самбо Багс Банниді ұстауға бейімделген, бірақ нәтижесі алдыңғыларынан ерекшеленбейді. Ол қоянды қысымға алғанда, Багс Банни оны ойынға тартып, кішкентай Самбо өкінішті, бірақ тәжірибелі аңшы болып шығады." Boxoffice (14 қыркүйек, 1941): "Бір үлкен, созылған қол. Осы Technicolor мультфильмінің мәні осында. Бұл барлық жағынан қосымша күш-жігер, дайындық және шеберлікке толы екенін көрсетеді. Басты кейіпкер, кішкентай Самбо, көңілді көрермендерді қуантуға лайық. Ол қоян аулауға шығады. Ол шапшаң ойлы қарсыласына кездеседі, ол кішкентай Самбоны үнемі алаңдатады."