Введение
«All This and Rabbit Stew» – мультфильм 1941 года, снятый Те́ксом Э́йвери в серии «Merrie Melodies». Мультфильм вышел 13 сентября 1941 года и представляет Багза Банни. Из-за расовых стереотипов в отношении афроамериканцев, United Artists в 1968 году прекратила показ мультфильма в телевизионном эфире США. В связи с этим короткометражка вошла в так называемую «Цензурированную одиннадцать» – группу из одиннадцати короткометражных мультфильмов «Merrie Melodies» и «Looney Tunes», изъятых из телевизионного распространения в США. Этот мультфильм был одним из двенадцати, исключённых из марафона «June Bugs» на Cartoon Network в 2001 году по распоряжению AOL Time Warner из-за оскорбительного содержания. Мел Бланк и Даррелл Пэйн не были указаны в титрах как актеры озвучивания.
All This and Rabbit Stew is a 1941 Merrie Melodies cartoon directed by Tex Avery. The cartoon was released on September 13, 1941, and features Bugs Bunny. Because of the cartoon's racial stereotypes of African Americans, United Artists decided to withhold it from television syndication in the United States beginning in 1968. As such, the short was placed into the so called Censored Eleven, a group of eleven Merrie Melodies and Looney Tunes shorts withheld from U. S. television distribution. It was one of 12 cartoons to be pulled from Cartoon Network's 2001 "June Bugs" marathon by order of AOL Time Warner, on grounds of the subject material's offensiveness. Mel Blanc and Darrell Payne were not credited for their voice works.
Сюжет
Афроамериканский охотник пытается поймать Багза Банни, который обманом заставляет его срубить дерево. Багз перехитрил охотника, используя его же ружье против него и щекоча его. Затем Багз заманивает охотника в пещеру, где они сталкиваются с медведем. Оба в ужасе убегают, когда понимают, что медведь находится в кроличьей норе. Охотник преследует Багза дробью, что приводит к безумной погоне через множество нор. Багз обманом сталкивает охотника с обрыва, а затем побеждает его в игре в раздевание с костями. Багз уходит, одетый в одежду охотника, оставляя его голым и опозоренным.
Анализ
Фильм содержит отсылку ко Второй мировой войне, когда охотник угрожает устроить блицкриг кроликам. Охотник играет роль, обычно ассоциируемую с Элмером Фаддом; это был один из четырех короткометражных фильмов о Багзе Банни 1941 года, в каждом из которых он сталкивается с новым охотником (остальные – «Охота Хиаваты на кролика», где Багз сталкивается с индейцем; «Задиристый заяц», где Багз противостоит Уиллоуби Собаке; и «Неприятности с кроликом», где Багз сражается с Фаддом). Позднее ученый Джон Стаусбаух описал охотника с точки зрения расового стереотипа: как «неуклюжего, с большими губами, сонного деревенского чернокожего», который не может устоять перед игрой в кости. Охотник одет в шляпу, рубашку с короткими рукавами, комбинезон и огромные ботинки. Персонаж с таким же внешним видом и манерами позже появился в «Ангельской киске» (1944). Он по сути играет стереотипную роль Самбо в этом фильме, и был назван Самбо в рекламных материалах, как и в «Кроличьем рагу». Реакция охотника и Багза на неожиданное появление медведя из кроличьей норы (включая звук клаксона) была частично использована в «Неприятностях с кроликом» (1941). Громадный полый ствол дерева как гэг был повторно использован в «Большой сон» (1946), «Лиса-посредник» (1952) и «От человека к кролику» (1960).
Прием
Motion Picture Herald (13 сентября 1941): "Маленький чернокожий Самбо решает попытать счастья в поимке Багза Банни, но терпит ту же неудачу, что и его предшественники. Как только ему удается загнать неугомонного кролика в угол, Багз Банни заманивает его в игру в кости, и маленький Самбо становится более печальным, но и более опытным охотником." Boxoffice (14 сентября 1941): "Одна огромная, вытянутая рука. Таков этот мультфильм в цвете Техниколор. Он демонстрирует явные признаки дополнительных усилий, тщательной подготовки и изобретательности во всех аспектах. Центральный персонаж, маленький чернокожий Самбо, непременно понравится любителям развлечений. Он решает поохотиться на кроликов и сталкивается с проворным и находчивым противником, который постоянно приводит маленького Самбо в смятение."