Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Лэндис түсірген 1992 жылғы фильм.
1992 film by John Landis
Үй медиасы
Үйде көруге арналған бірнеше нұсқалар шығарылды, олар көбінесе қысқартылып, жалаңаштық пен зорлық-зомбылық көріністері үшін цензураланды. АҚШ (1 аймақ) DVD нұсқасы ең қысқасы болып табылады, сонымен қатар 4:3 қатынаста панорамалық және сканерленген форматта, ал түпнұсқа фильм кең экранды форматта түсірілген. Ең толық DVD нұсқасы – неміс нұсқасы, «Bloody Marie: Eine Frau Mit Biss» деп аталады, ол 28 секундқа ұзағырақ және кең экранды форматта. Кең экранды нұсқасы 2017 жылдың 19 қыркүйегінде Warner Archive Collection арқылы Blu-ray форматында жарық көрді. 2020 жылдың мамыр айында HMV оны Ұлыбританияда Premium Collection белгісімен Blu-ray форматында төрт сурет картасымен және бүктелетін плакатпен бірге шығарды.
Several versions were released for home viewing, which were generally cut to some extent, censored for nudity and gore. The US (region 1) DVD release is the shortest, and is also in pan and scan 4:3 ratio, whereas the original film was widescreen. The most complete DVD version is the German release, entitled Bloody Marie: Eine Frau Mit Biss which is 28 seconds longer and in widescreen format. The widescreen version was eventually released on Blu ray by the Warner Archive Collection on September 19, 2017. In May 2020, HMV released it on Blu ray on their Premium Collection label in the UK with four art cards and a fold out poster.
Сыни қабылдау
Фильм сыншылардан әртүрлі пікірлер алды. Rotten Tomatoes сайтында 25 сынға негізделген 36% рейтингке ие, орташа бағасы 4.9/10. Сайттың консенсусы былай деді: "Дұрыс емес тондық өзгерістер мен баяу темп "Тәуелсіз қан" фильмін қорқынышты комедияға айналдырды, ол әлсіз қорқыныш пен күлкіге ие". Роджер Эберт фильмге 4 жұлдыздың 2-ін берді және фильмнің вампир-гангстерлер идеясын толық ашу мүмкіндігін пайдаланбағанын, сондай-ақ орындалуында шатастыққа түскенін айтты. Эберт: "Фильмнің қараңғы көшелері мен күн сәулесіне тигенде буланып, ыдырайтын вампирлерімен өте жақсы көрінеді (Лоджияның адвокаты ретіндегі Дон Риклс әсіресе қорқынышты аяқтайды). Бірақ мұндай тартымдылық фильмнің не туралы екендігін түсіндірудің болмауына өтемейді", - деді және "бұл тек эффект, эмоция жоқ" деп қосты. Ол Парилоның Мари персонажы "қызықты кейіпкер екенін және оның ЛаПаглиамен бірнеше көріністерінің өзіндік мәні бар екенін" атап өтті. "Бірақ ол жеткілікті нақты, жеткілікті көлемді, сондықтан ол Энн Райстың вампирлер туралы әңгімелерінде көбірек орын алған болар еді, оның орнына жанрлар мен стильдердің бұл қиын антологиясында емес". The Austin Chronicle басылымынан Кэтлин Махер фильмнің ұзақтығын сынап, "Ортасынан бастап қарқыны мен байланысы жоғалады, біз оны күтіміз, бірақ көңілімізді қалдырады. Комедия, қорқыныш, романтика және қуалау сахналарын біріктірген "Тәуелсіз қан" ақыры өзіне құлайды, бірақ бұл одан бұрын біз бірнеше жақсы күлкіге тонып, қорқыныштан айқайладық" деді.
The film received mixed reviews from critics. On Rotten Tomatoes, it holds a 36% score based on 25 reviews, with an average rating of 4.9/10. The site's consensus reads, "Awkward tonal shifts and a sluggish pace plague Innocent Blood a horror comedy with anemic scares and laughs". Roger Ebert gave the film 2 out of 4 stars and said the film misses opportunities to fully explore the notion of vampire gangsters and is muddled in its execution. Ebert said "It looks great, with its film noir streets and its vampires who steam and disintegrate at the touch of sunlight (Don Rickles, as Loggia's lawyer, meets a particularly gruesome end) But such cuteness doesn't make up for the lack of a clear idea of what the movie is about", and "it's all effect and no emotion." He noted Parillaud’s Marie "is an interesting character, and some of her scenes with LaPaglia have a certain poignance as a result. But she's real enough, dimensional enough, to be more at home in one of Anne Rice's vampire stories, instead of in this uneasy anthology of genres and styles." Kathleen Maher of The Austin Chronicle criticized the film’s length and said, "It loses steam and coherence about midway through, leaving us rooting for it but doomed to disappointment. Combining comedy, horror, romance and chase scenes, Innocent Blood finally begins to collapse in on itself but not before we've had more than a few good laughs and a frightened yelp or two."