Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Silvermine Nature Reserve Оңтүстік Африканың Кейптаундағы Стол тауы ұлттық паркінің құрамына кіреді. Ол Калк шығанағы тауларынан Константиабергке дейінгі Кейп түбегі тау тізбегінің бөлігін қамтиды. Бұл аймақ жергілікті финбос өсімдіктерін сақтау үшін маңызды аймақ болып табылады, бұл жердегі таулы конус тәрізді бұталы өсімдіктер өседі. Оу Каапсе Вег тас жолы қорық арқылы өтеді, оны солтүстік және оңтүстік бөліктерге бөледі. Солтүстік жағындағы Silvermine суқоймасы 1898 жылы Кейптаун қаласын сумен қамтамасыз ету үшін салынған. 2000 жылға дейін қорықта көптеген қарағайлар өсті, бірақ сол жылы болған ірі өрттен кейін олардың соңғысы да кесілді. Аймақ 2015 жылдың наурыз айында қайтадан өртенді және қорық жыл соңына дейін жабылды. Бұл аймақ жаяу серуендеу, тау шаңғысы, пикник және тау велосипедімен жүруге танымал. Қорықта құмтастан жасалған бірнеше үңгірлер жүйесі бар және Мюйзенберг шыңына тауға көтерілу маршруттары бар. Silvermine өзені (Батыс Кап), қорықтан басталып Кловеллиге дейін ағады, Кейп түбегіндегі бүкіл ағысын дамыған аймақтан өтпейтін жалғыз өзен. 1973 жылдың 8 наурызында Премьер-министр Б.Ж.Ворстер Оңтүстік Африка теңіз күштерінің 15 миллион ранд сомасындағы теңіз операциялық және байланыс бас штабын Silvermine, West Lake, Кейп түбегіндегі Саймонстаун қаласына жақын жерде ресми түрде ашты. Оңтүстік Африка теңіз күштерінің теңіздегі құтқару координациялық орталығы Silvermine тауының төменгі беткейіндегі жер асты бункерінде орналасқан.
Silvermine Nature Reserve forms part of the Table Mountain National Park in Cape Town, South Africa. It covers the section of the Cape Peninsula mountain range from the Kalk Bay mountains through to Constantiaberg. The area is a significant conservation area for the indigenous fynbos vegetation, which is of the montane cone bush type at this location. The Ou Kaapse Weg main road runs through the reserve, cutting it into a northern and southern section. The Silvermine reservoir, on the north side, was built in 1898 to supply water to Cape Town. Until 2000, there were significant pine stands in the reserve, but the last of these were felled in following the major fire in that year. The area was again burnt in March 2015 and the reserve was closed for the rest of the year. The area is popular for walking, hiking, picnicking, and mountain biking. There are a number of sandstone cave systems in the reserve and there are rock climbing routes on Muizenberg Peak. The Silvermine River (Western Cape), which starts in the reserve and runs to Clovelly, is the only river in the Cape Peninsula that runs its whole course without going through a developed area. On 8 March 1973, Prime Minister B. J. Vorster officially opened the South African Navy's R15m Maritime Operational and Communications Headquarters at Silvermine, West Lake, near Simonstown, Cape Peninsula. The South African Navy's Maritime Rescue Co ordination Centre is in an underground bunker on the lower slopes of the Silvermine mountain.