Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балаларға ойыншықтар беретін бағдарлама Toys for Tots - бұл АҚШ-тың теңізшілер корпусының резервіндегі бағдарлама, ол ата-аналары Рождествоға сыйлық сатып алуға мүмкіндігі жоқ балаларға ойыншықтар береді. Оны 1947 жылы резервте тұрған майор Билл Хендрикс құрды. Вирджиния штатының Триангел қаласында орналасқан 501c) 3 коммерциялық емес қайырымдылық қоры Marine Toys for Tots Foundation бағдарламаны қаржыландырады, қаржы жинайды және қолдайды.
Program that provides toys for children
Toys for Tots is a program run by the United States Marine Corps Reserve which distributes toys to children whose parents cannot afford to buy them gifts for Christmas. It was founded in 1947 by reservist Major Bill Hendricks. The Marine Toys for Tots Foundation, a 501(c)(3) not for profit public charity located in Triangle, Virginia, funds, raise funds for, and supports the program.
Тарих
"Тоялар үшін ойыншықтар" 1947 жылы Лос-Анджелестегі қайырымдылық шарасы ретінде басталды. Майор Билл Хендрикс, USMCR, әйелі Диананың үйде жасалған Раггиди Энн қуыршағын мұқтаж балаға сыйға тартуға тырысқан кезде, бірақ оны жасауға ешқандай ұйым таба алмады. Оның ұсынысы бойынша ол жергілікті теңіз жауынгерлерінің резервістерінің бір тобын жинады, оның ішінде подполковник Джон Хэмптон да бар, ол сол жылы жергілікті балаларға арналған Warner Bros. кинотеатрларының сыртында орналасқан жинақтау жәшіктерінен шамамен 5000 ойыншықты үйлестіріп жинады. Джон Б. Риффель де ұйымды құруға көмектесті. Бағдарламаның негізгі әнін 1956 жылы Сэмми Фэйн мен Пол Фрэнсис Вебстер жазды, ал оны Нат Кинг Коул, Джо Стаффорд, Пегги Ли және басқалар жаздырады. 1979 жылға дейін теңіз әскерінің резервтегілері (көбінесе көк киім киген) және еріктілер пайдаланылған ойыншықты жинап, қайта қалпына келтіретін. 1980 жылы тек жаңа ойыншықтар ғана қабылданды, өйткені резервтегілер ойыншықты жаңартуға бұрғылау сағаттарын арнауға мүмкіндігі болмағандықтан, сонымен қатар заңдық мәселелер, ескерткіштерді кездейсоқ беруді болдырмау үшін, және берудің аралас хабары мені үміт хабары ретінде қабылдады. 1996 жылы көптеген қоғамда теңіз жауынгерлерінің резерві жоқ екенін байқаған теңіз жауынгерлері резервінің қолбасшысы теңіз жауынгерлері лигасының жасақтарын және басқа да жергілікті ұйымдарды ойыншықтар жинау мен таратудағы олқылықтарды жоюға уәкілеттік берді. 2011 жылдың желтоқсанында ол Joint Base Anacostia Bolling-те Toys for Tots іс-шарасына қатысты. 2016 жылға қарай "Ойыншықтар үшін ойыншықтар" бағдарламасы мен қоры 512 миллионнан астам ойыншықты жинап, таратты. Бағдарламаға көптеген танымал тұлғалар қызығушылық танытып, қайырымдылықтың жастарға қатысты жақтарын бағалайды. 2022 жылы Backstreet Boys жас топтан шабыт алды Мектептің бірінші күні (топ) олар бастықпен қайырымдылық үшін ақша жинады және олардың атынан қайырымдылыққа $ 25,000 бөлігін берді. Бүгінгі таңда қайырымдылық ұйымы жыл бойы елдегі мұқтаж балаларға Рождестводан тыс уақытта қолдау көрсету бойынша күш-жігерін кеңейтті. Олардың сауаттылық бағдарламалары бар, олар аз қамтылған аудандардағы балаларға жасына сәйкес келетін кітаптар беру арқылы кедейлік шеңберін бұзады. Toys for Tots-тың сонымен қатар, Навахо ұлтының Навахо сауаттылық бағдарламасының вице-президенті кеңсесімен бірлесіп, алыс орналасқан резервацияларға қатысатын балаларға ойыншықтар мен кітаптар беретін жергілікті американдық бағдарламасы бар.
Toys for Tots began as a Los Angeles charitable effort in 1947. Major Bill Hendricks, USMCR, was inspired by his wife Diane when she tried to donate a homemade Raggedy Ann doll to a needy child but could not find any organization to do so. At her suggestion, he gathered a group of local Marine reservists, including Lieutenant Colonel John Hampton, who coordinated and collected some 5,000 toys for local children that year from collection bins placed outside Warner Bros. movie theaters. Jon B. Riffel also helped found the organization. A theme song for the program was written in 1956 by Sammy Fain and Paul Francis Webster, and would be recorded by Nat King Cole, Jo Stafford, Peggy Lee, among others. Until 1979, Marine reservists (frequently in their dress blue uniforms) and volunteers would collect and refurbish used toys. In 1980, only new toys were accepted, as reservists were no longer able to dedicate drill hours to refurbishing toys, as well as legal concerns, to prevent the accidental giving of recalled items, and the mixed message of giving hand me downs as a message of hope. Noting in 1996 that many communities did not have a Marine reservist presence, the commander of the Marine Forces Reserve authorized Marine Corps League detachments and other local organizations to fill the gaps in toy collection and distribution. In December 2011, she took part in a Toys for Tots activity at Joint Base Anacostia Bolling. as of 2016, the Toys for Tots Program and Foundation have collected and distributed more than 512 million toys. The program draws interest from multiple celebrities who appreciate the youth aspect of the charity. In 2022, the Backstreet Boys were inspired by young band First Day of School (band) who had raised money for the charity through busking, and donated a portion of $25,000 to the charity in their name. As of today, the charity has expanded year round efforts that extend support to underprivileged children across the Nation outside of Christmastime. They have a Literacy Program dedicated towards providing age appropriate books to children in low income neighborhoods to break the cycle of poverty. Toys for Tots also has a Native American Program that donates toys and books to children on participating remote Reservations in collaborative support with the Office of the Vice President of the Navajo Nation's Navajo Literacy Program.
Миссия
Бағдарламаның мақсаты - "жаңа оралмаған ойыншықты жинап, Рождествода әлсіз балаларға тарату". Бұл мақсат - "Бір жаңа ойыншықты пайдаланып, аз қамтылған жастарға үміт беретін хабар жеткізу, оларға жауапты, өнімді әрі патриот азамат болуға көмектесу". Алайда, олардың миссиясы туралы алғашқы тұжырымдамадан бастап, Toys for Tots жыл бойы өздерінің сауаттылығын арттыру үшін аз қамтылған балалардың сауаттылығын арттыру үшін өздерінің сауаттылық бағдарламасымен күш-жігерін кеңейтті, және олар енді өздерінің америкалық бағдарламалары арқылы америкалық балаларға ойыншықтар мен кітаптар береді.
The mission of the program is "to collect new unwrapped toys and distribute those toys to less fortunate children at Christmas." The stated goal is to "deliver, through a new toy at Christmas, a message of hope to less fortunate youngsters that will assist them in becoming responsible, productive, and patriotic citizens." However, since the initial conception of their mission statement, Toys for Tots has expanded their efforts year round to promote literacy amongst underprivileged children with their Literacy Program, and they now provide toys and books to Native American children through their Native American program.