Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Рико музыканты (1948 жылы туған)
Puerto Rican musician (born 1948)
Лучано Кинонес Луго (22 маусым 1948 жылы туған) – пианист және қазіргі заманғы пуэрто-риколық данзалардың композиторы.
Luciano Quiñones Lugo (born June 22, 1948), is a pianist and a composer of Modern Puerto Rican Danzas.
Алғашқы жылдар
Кинонес Пуэрто-Риконың Сан-Жерман қаласында дүниеге келді және бастауыш білімін де осы қалада алды. Оның музыкалық қабілетіне отбасысының тәрбиесі зор әсер етті, олар оған жас кезінен музыканың негіздерін үйретті. 1960 жылы ол Майагуэс еркін Музыка мектебіне жіберілді, онда формалды музыкалық білімін бастады. 1965 жылы Кинонес Сан-Жерман қаласындағы Пуэрто-Риконың Америкааралық университетіне түсті, онда музыкалық оқуын жалғастырды. 1969 жылы ол қолданбалы фортепиано мамандығы бойынша музыка бакалавры дәрежесін алды. Ол сонымен қатар "Музыка кафедрасының ең үздік студенті" медалімен марапатталды.
Quiñones, was born in the town of San Germán, Puerto Rico where he also received his primary education. He was musically influenced by his family who taught him the basics in music at a young age. In 1960, he was sent to the Mayagüez free School of Music where he began his formal musical education. In 1965, Quiñones enrolled at the Interamerican University of Puerto Rico at San Germán where he continued his musical instruction. In 1969, he earned a bachelor's degree in music with a concentration in applied piano. He was also awarded "The Most Outstanding Student of the Music Department" medal.
Музыкалық мансап
Пуэрто-Риконың Америкааралық университетін бітіргеннен кейін, Кинонес Пуэрто-Рико білім беру департаментінде фортепиано сабақтарын оқытушы болып жұмыс істеді. Ол 1977 жылы композиторлық жолын бастағанда, алғашқы "А Сильвия" биін Сильвия Родригеске арнады. Бұл би Пуэрто-Рико мәдениет институтының конкурсында 2-орынды жеңіп алды. 2014 жылға дейін оның 33 биі жүлделі орындарға ие болды, осылайша ол бүгінгі күнге дейін ең көп марапат алған композитор атанды. "El Abanico" (Желдеткіш), "Hormigueros қаласының ресми әнұраны" және "Himno a Mayagüez" – олардың ішінде мәтіні бар бірнеше туынды, ал көпшілігі бастапқыда фортепианоға ғана арналған күйде жазылған. Соңғы екі би өз қалаларының ресми әнұраны ретінде қабылданды. Оның әйеліне арналған "Линда Маягуэзна" биі Пуэрто-Рикодағы Пабло Касальс фестивалінде орындалды. Оның туындыларының бірі – "Amor Eterno" ("Мәңгілік махаббат") биі, ол 2004 жылы қайтыс болған әйелінің естелігіне арналды.
After graduating from Interamerican University of Puerto Rico, Quiñones worked as a piano teacher for the Puerto Rican Department of Education. He married Sylvia Rodriguez to whom he dedicated his first danza "A Sylvia" in 1977, when he began his endeavor as a composer. This danza won 2nd prize at the Puerto Rican Institute of Culture competition. By 2014, 33 of his danzas have won prizes, becoming the composer with most awards to date. "El Abanico" (The Fan), the "Official Anthem of the City of Hormigueros" and "Himno a Mayagüez" are a few of the ones to have lyrics, as most were originally composed for piano solo. The latter two of the danzas were adopted as the official anthems of their respective cities. His danza "Linda Mayagüezna", also dedicated to his wife, have been played at the Pablo Casals Festival in Puerto Rico. One of his compositions is his danza "Amor Eterno", (Eternal Love) posthumously dedicated to his wife after her death in 2004.
Кейінгі жылдар
Кинонес екі веб-сайтты жасады: 1996 жылы ол "Данзаның үйі" веб-сайтын құрды, онда кез келген адам оның орындаған данзаларын тыңдай алады. Ол сондай-ақ "Лучианоның фортепиано бары" веб-сайтын жасады, онда ол болеро мен қазіргі заманғы музыка орындайды.
Quiñones developed two websites: In 1996, he created "The Home of the Danza" where anyone may listen to some danzas performed by him. He also created "Luciano's Piano Bar" where he performs boleros and modern music.