Олана: Гудзон өзені жағасындағы суретші үйі мен ландшафты

Кіріспе

Олана мемлекеттік тарихи орны – Гудсон қаласына жақын, Гринпорттағы, Нью-Йорк штатындағы тарихи үй-музей және ландшафт. Бұл үй Фредерик Эдвин Черчқа (1826–1900) тиесілген, ол Хадсон өзені мектебінің көрнекті суретшілерінің бірі болды. Олананың орталық бөлігі – суретшінің жобалаған паркі мен жұмыс істейтін шаруашылығына көрініс ашатын эклектикалық вилла. Тұрғын үйден Гудзон өзені аңғары, Кэтскилл таулары және Таконик жотасының кең көрінісі көрінеді. Черч пен оның әйелі Изабел (1836–1899) өздерінің меншігін ежелгі Ұлы Парсыдағы (қазіргі Армения) қамалдың қазына үйінің атымен атады, ол да өзен аңғарына қарап тұрды. Бұл үй шығыстық архитектураның көрнекті үлгісі болып табылады. Басты ғимарат – архитектор Кальверт Вокспен бірлесіп Фредерик Черч жобалаған архитектуралық шедевр. Тас, кірпіш және түрлі түсті суреттермен боялған вилла викториандық және парсы стильдерінің үйлесімі. Интерьері Черчтің өмірінде болғандай, экзотикалық жиһазбен және оның әлемдік саяхаттарынан әкелген заттармен безендірілген, сондай-ақ Черч пен оның достарының 40-қа жуық картинасы сақталған. Үйдің ішкі және сыртқы бөліктері күрделі суреттермен әсемделген; Черч бұл суреттерді Таяу Шығыстағы саяхаттарының әсерімен жасаған. Үйде 1888–1890 жылдар аралығында салынған Черчтің соңғы студиясы орналасқан.

Тарих

1845 жылы Фредерик Черч Оланаға айналатын жердің алғашқы эскизін жасады. Ол сол кезде Томас Коулдың шәкірті болды, қазір ол Хадсон мектебінің негізін қалаушы суретші ретінде танылады. 1860 жылдың 31 наурызында, Изабел Карнсқа үйленуге бірнеше ай қалғанда, Черч Нью-Йорк штатының Колумбия округіндегі, Гадсон және Кэтскилл қалаларына жақын төбенің оңтүстік беткейіндегі қиын ферманы сатып алуға оралды. Ол мүлікті алғаш рет безендіргені – Ричард Моррис Хант жобалаған шағын ауылдық үй. Сонымен қатар, Черч бау-бақшалар мен жеміс-ағаштарын отырғызды, көл жасау үшін батпақты қазып, ағаштар отырғызып, студия салды. Фредерик пен Изабел Черч үйлерін "Жылы үй" деп, ал мүлігін "Ферма" деп атады. 1862 жылы ұл, ал 1865 жылы қыз дүниеге келді. 1865 жылдың наурыз айында балалардың дифтериядан қайтыс болуы Оланадағы отбасылық өмірді түгелдей өзгертіп жіберді. Осы қайғыдан күйреген ата-аналар, жанашыр достарымен бірге төрт ай бойы Ямайкаға, содан кейін Вермонттағы демалыс орнына сапар шекті. 1865 жылдың соңында жұбайлар жаңа өмір бастау үшін "Жылы үйге" оралды. Фредерик Джозеф Черч 1866 жылдың күзінде туды, Оланада өскен үш ұл мен бір қыздың үлкені. 1879 жылы Рождествода Изабел Черч күйеуіне ежелгі Таяу Шығыстың географиясы туралы бірнеше кітап сыйлады, одан кейін жұбайлар мүлігін "Олана" деп атады. Черч мүлікті үздіксіз жақсартып, 1888–1891 жылдар аралығында көрікті ат жолдарын жобалап, үйге студиялық қанатты қосты. Шіркеулер көбінесе жылы климатта қыстап, Нью-Йорк қаласында уақыт өткізгенімен, Олана олардың негізгі тұрақты мекені болды. Бүгінде Олана АҚШ-тағы ең маңызды сақталған суреттік ландшафттардың бірі ретінде танымал. Сол кезеңде, бірдей эстетикалық және идеологиялық ынтамен жасалған Оланадағы ландшафтты Фредерик Лоу Олмстед пен Калверт Вокс жобалаған Орталық парке салып салыстыруға болады. Ол сол кезде Жаңа Англияның көп бөлігінде және басқа жерлерде серуендеп, эскиздер жасаған, бірақ жақын маңдағы Кэтскилдегі Томас Коулмен бірге өткізген екі жылдық оқуы оны Хадсон аңғарына қайтарды. Черчтің мүлігі негізгі үй орналасқан Сиенгенбергке дейін көтерілетін кішкентай төбелерді қамтиды. Мүліктің әртүрлі жерлерінен Гудзон өзенінің, Кэтскилл, Таконик және Беркшир тауларының, сондай-ақ Нью-Йорк, Коннектикут, Массачусетс және Вермонт штаттарының көрінісін тамашалауға болады. 1860 жылы Фредерик Черч 126 акр (50,99 га) жерді сатып алып, оны әсем фермаға айналдырды. [6] "Жылы үйдің" маңында пайдалы бау-бақшалар мен жеміс-ағаштардан құрылған, жайылымдар мен егістік жерлер орналастырылды, олардың әрқайсысы ерекше көрнекі сипатқа ие. Отбасы осы жерді әрқашан "ферма" деп атады, бірақ ол жерді сатып алғанда, Черч белсенді шаруашылық өндірісінің жартысын алып, көрікті саябақ құрды. Бұл саябақта Черч мыңдаған жергілікті ағаштарды отырғызды (көпшілігі басқа жерден ауыстырылды); батпақтан көл жасады; жеке студия, жазғы үй, қарапайым орындықтар мен қоршаулар салды; және 8 шақырымдық ат жолдарын, жергілікті жерден алынған қызыл тақтамен төселді. Черч мүлігі Оланадағы негізгі үйдің тұрған жеріне және төбенің басына дейін жеткенше, стратегиялық түрде жақын жерлерді сатып алды. Өзінің мүлігі мен Гудзон аңғарының кең көрінісін жасыру, ашу және көрнекілеу үшін Черч табиғи жер бедерін ат жолдарының мұқият орналасуымен және ағаштар мен бұталардың кең көлемде отырғызылуымен біріктірді. Фредерик Лоу Олмстед мұндай ландшафттарды адамдар аралап жүретін "суреттер" деп қарастырды. Көбінесе қонақтарды қабылдағаннан басқа, Черчтер Олана аумағын жұртшылыққа ашты. Танымал ат жолдарынан келушілер суретшінің ландшафттық миниатюраларын, Чирчтің хореографиясымен кинотеатр сияқты көрді. Черчтің жобаланған ландшафтының ең басты ерекшелігі – басты үйден ашылатын көрініс. Бұл жерде жер күрт төмендеп, Гудзон өзені 3 шақырымға дейін кеңейеді, ал Кэтскилл таулары тік көтеріледі. Чирчтің Ниагара шарлауығы, Канада мұздықтары және Оңтүстік Америка жанартауларының суреттері сияқты, бұл көрініс табиғаттың құдіретін бейнелейді. Суретші мен оның замандастары үшін бұл көрініс сонымен қатар аймақтың Knickerbocker тобы мен Хадсон мектебінің көркем әдеби мұраларына сілтеме жасай отырып, жаңа ұлттың мәнін бейнеледі.

In 1845, Frederic Church first sketched on the property that was to become Olana. He was then a student of Thomas Cole, now considered a founding figure of the Hudson River School of painters. On March 31, 1860, a few months before his marriage to Isabel Carnes, Church returned to purchase a hardscrabble farm on a south facing slope of a hill in Columbia County, near the thriving towns of Hudson and Catskill, New York. The first element he added to the property was a small country cottage, believed to have been designed by Richard Morris Hunt. In addition, Church laid out gardens and orchards, dredged a marsh to create a lake, planted trees, and built a studio. Frederic and Isabel Church called their house "Cosy Cottage" and their property "the Farm". Two children were born to the Churches, a son in 1862 and a daughter in 1865. The family's bucolic life at Olana was forever changed in March, 1865, with the deaths of the children from diphtheria. Grieving from this, the greatest emotional blow of their lives, the parents traveled with sympathetic friends to Jamaica for four months, then to a retreat in Vermont. Late in 1865, the couple returned to Cosy Cottage to start anew. Frederic Joseph Church was born in autumn 1866, the first of three sons and a daughter that were raised to adulthood at Olana. For Christmas in 1879, Isabel Church gave her husband several books on the geography of the ancient Middle East, and shortly thereafter the couple began calling their property "Olana". Church continuously improved the property, plotting scenic carriage roads and adding a studio wing to the house over the period 1888–1891. Although the Churches often wintered in warmer climates, and spent time in New York City, Olana was their main residence. Today Olana is known as one of the most important surviving Picturesque landscapes in the United States. Produced during the same period with the same aesthetic and ideological motivations, the landscape at Olana has been compared to Central Park, designed by Frederick Law Olmsted and Calvert Vaux. He had walked and sketched throughout much of New England and elsewhere by that time, but his formative two years studying with Thomas Cole in nearby Catskill, New York, brought him back to the Hudson Valley. The Church estate covers a series of small knolls rising up to the Sienghenbergh – Dutch for "Long Hill" – where the main house is sited. From various points around the property, one has views of the Hudson River, the Catskill, Taconic and Berkshire Mountain ranges, as well as New York, Connecticut, Massachusetts and Vermont. In 1860, Frederic Church made his initial acquisition of a 126 acre (50.99 ha) farm, which he developed into a ferme ornée, an ornamental farm. [6] Around Cosy Cottage, a profitable orchard and of vegetable and fruit gardens were created in addition to pastures and crop land, each with a distinct visual character. The family always called their place "the farm," but when he bought the land, Church took about half out of active agricultural production to create a landscaped park. In this park, Church planted thousands of native trees (many transplanted from elsewhere on site); created a lake from a swamp; built a freestanding studio, summer house, and rustic benches and railings; and designed 5 mile (8 km) of carriage drives paved in crushed red shale mined on site. Church strategically acquired additional adjacent parcels until his property encompassed and the top of the hill where the main house at Olana now stands. To conceal, reveal and frame vistas of his own property and the wider Hudson Valley, Church combined natural landforms with the careful layout of carriage drives and extensive plantings of trees and shrubs. Frederick Law Olmsted thought of such landscapes as "pictures" through which people might wander. In addition to entertaining often, the Churches opened the Olana grounds to the public. From the popular carriage drives, visitors experienced the artist's landscape vignettes almost as cinema, in a sequence choreographed by Church. The ultimate aspect of Church's designed landscape is the view from the main house. There, the ground drops away sharply, the Hudson widens to 2 mile (3 km) across, and the Catskills rise up steeply. Like Church's painted views of Niagara Falls, Canadian icebergs, and South American volcanoes this scene captures the majesty of nature. For the artist and his contemporaries, this vista also captured the essence of their new nation with references to pioneering history, present economic strength, and the distinguished literary and artistic legacies of the region's Knickerbocker Group and Hudson River School.

Негізгі мекен-жайы

Оланадағы тас, кірпіш және полихромды штампталған вилла – Виктория дәуірінің құрылымдық элементтері мен әр түрлі уақыттар мен орындардан алынған Таяу Шығыстың сәндік мотивтерінің ерекше үйлесімі. Мавр элементтері қарама-қарсы итальяндық тақырыптармен үйлеседі. Нәтижесінде, қиялға берілген терезелер мен террасалармен бөлінген, мұнаралар мен блоктық қабырғалардың асимметриялық құрамы бар вилла пайда болды. Сыртқы пішінінің бұрыштығы орталық залдың төңірегінде орналасқан бөлмелердің реттелген ырғағымен қарама-қарсы келеді. Сыртқы жағында Таяу Шығыстың мотивтері түрлі түсті кірпіш, шатыр, керамикалық плитка және әсіресе штамптау арқылы бейнеленген. Құрылыстың бөлек бөліктерінің карниздері әрқайсысы көп түсті және алтын жалатылған штамптармен әшекейленген, ал олардың суреттерін Чирч өзі жасаған. Штамптау жұмысы бірінші қабаттағы негізгі бөлмелерде де жалғасты. Әр түрлі мотивтер мен тақырыптардың бірігуі ерекше көркемдік тұтастықты құрайды, оны жіктеу қиын. Чирч көптеген басқа да элементтерді жобалады немесе тапсырыс берді, мысалы, кесілген қағаз үлгілерімен жабылған қара шыны терезелер және Ахмадабадтағы Локвуд де Форест шеберханаларының оюлы тик ағаштары. Архитектуралық кеңесшісіз, Чирч үйдің батыс жағында студиялық қанатты жобалап, құрды, онда қонақ бөлмелері мен мұнарадағы бақылау бөлмесі орналасқан. Газет тілшісіне үйін сипаттап айтқанда, Чирч оны "Парсы мәдениетінің, батысқа бейімделген нұсқасы" деп сипаттады. Фредерик пен Изабел өмірі бойы жинаған жиһаз үйдің ішінде сақталған. Үйде Фредерик Черчтің картиналарымен қатар, оның ұстазы Томас Коулдың және достары Мартин Джонсон Хед пен Эрастус Доу Палмердің туындылары да бар. Асханада ежелгі шеберлердің картиналарынан тұратын коллекция орналасқан. Жиһаз бен сәндік өнердің алуан түрлі жиынтығына Таяу Шығыстан келген кілемдер, металл бұйымдар, керамика және костюмдер, Мексиканың халықтық және көркем өнері, сондай-ақ американдық және шығыс стиліндегі сәнді жиһаз кіреді. Оланадағы негізгі резиденция Америкадағы эстетикалық қозғалыстың көрнекті үлгісі ретінде танылған.

The stone, brick, and polychrome stenciled villa at Olana is an unusual mixture of Victorian structural elements and Middle Eastern decorative motifs from different times and places. Moorish elements mix with contrasting Italianate themes. The result was a villa with asymmetrical massing of towers and block masonry punctuated by fanciful windows and porches. The irregular silhouette of the exterior contrasted with the more regular rhythm of rooms arranged around a central hall. On the exterior, Middle Eastern motifs were carried out in colored brick, slate, ceramic tile and especially stenciling. The cornices of the separate sections of the structure were each ornamented with multi colored and gilt stenciling, the patterns designed by Church himself. The stenciling continued in the principle rooms of the first floor. Together, the various motifs and themes create a unique artistic unity, one that is difficult to categorize. Church designed or commissioned many other devices, such as amber glass windows overlaid by cut paper patterns and carved teak woodwork by Lockwood de Forest's workshops in Ahmadabad, India. With no architectural adviser, Church designed and built the studio wing at the west end of the house, which included guest rooms and a glassed in observation room in the tower. Describing his house to a newspaper reporter, Church characterized it as "Persian, adapted to the Occident". The furnishings Frederic and Isabel acquired over the course of their lives remain in the house. There are paintings by Frederic Church as well as artwork by his mentor Thomas Cole and friends Martin Johnson Heade and Erastus Dow Palmer. The dining room houses a collection of Old Master paintings. The eclectic assortment of furniture and decorative arts includes carpets, metalwork, ceramics and costumes from the Middle East, folk art and fine art from Mexico, and high style American and Oriental furniture. The main residence at Olana has been described as a prime example of the Aesthetic Movement in America.

Жасалған сурет шығармалары

Фредерик Черч өзінің ең танымал туындыларын Оланада, Cosy Cottage-тың үстіндегі төбеде орналасқан студиясында жасады. Өмірі бойы, әсіресе 1850 жылдары, Черч Солтүстік және Оңтүстік Американы аралап, майлы және қарындашпен эскиздер салды, олар болашақ туындылары үшін жазбалар қызметін атқарды. Черчтің маңызды туындылары пейзаждың көшірмелері сияқты көрінсе де, олар Черчтің өзі айтқандай, «композициялар» – оның эскиздерінен және жеке көркемдік ниеттерінен құралған. Черч ландшафты мұқият жобалауға отыздан астам жыл жұмсады, соның ішінде 1873 жылы Гудзонды шағылыстыру және көрініске тепе-теңдік қосу үшін жасанды көл қазу да бар еді, осы аралықта Оланадан ашылатын көріністің ондаған майлы эскизін жасады. Черч Лонг Хиллдегі жерді әсем көріністері үшін сатып алды: «Шексіз күмәнданушы әкесіне (сатып алуды қаржылаған), Черч бұл учаскенің 'көріністерге керемет ашылулар жасау үшін' маңызды екенін дәлелдеді». Фредерик Черчтің өмірінен кейін Олана серіктестігі Олана көрінісіне зиян келтіретін екі өнеркәсіптік жобаны тоқтатуда маңызды рөл атқарды. 1977 жылы Ядролық реттеу комиссиясы және Нью-Йорк штатының Энергетика басқармасы Кэтскиллден оңтүстікке қарай және Олана көрініс аймағындағы Сементте ядролық электр стансасын салу туралы тыңдаулар өткізді. Ұсынылған салқындату мұнарасының ең биік нүктесінде диаметрі 250 футқа жететін, ауыр бұлтты шығарып, Кэтскилл тауларының көрінісін Олана сияқты бірнеше жерден жасыратын еді. Фредерик Черчтің Олананың оңтүстік көрінісін бейнелеген суреті Олана көрінісінің мәдени және тарихи маңыздылығын растау үшін тыңдауларда дәлел ретінде пайдаланылды. 1979 жылы Нью-Йорк штатының Энергетика басқармасы Cementon атом электр стансасын салу жоспарларын тоқтатып жатқанын жариялады. 1998 жылдың 14 қыркүйегінде Сент-Лоуренс цемент компаниясы Гудзон өзенінің жағасындағы Гудсон және Гринпорт қалаларында 2,2 миллион тонналық көмірмен жұмыс істейтін цемент зауытын салу жоспарларын жариялады. 2001 жылы Riverkeeper және Олананы қоса алғанда, кең экологиялық коалиция ұсынылған жобаға қатысты Нью-Йорк штатының Қоршаған ортаны қорғау департаментінің рұқсат алу отырысында консультациялық тарап мәртебесіне өтініш білдірді. 2005 жылдың 24 сәуірінде Хадсон аңғарының тұрғындары мен экологиялық қорғаушылардың қарсылығынан кейін Сент-Лоуренс цемент Гринпорт жобасынан бас тартты. 1992 жылдан бері Scenic Hudson және оның қорғау серіктестері Олана көрінісіндегі 2400 акрдан астам жерді қорғауға үлес қосты. 2015 жылы қорғау келісімі арқылы жақын маңдағы Letterbox Farm Collective шаруашылығынан ашылатын көрініс сақталды.

Frederic Church executed some of his most famous works at Olana, in a studio that stood on the hill above the Cosy Cottage. Throughout his life but especially in the 1850s, Church traveled throughout North and South America, making oil and pencil sketches that served as notes for the artwork to come. Although Church's major artworks appear to be transcriptions of the landscape, they are, as Church called them, "compositions"—composed from his sketches and his own artistic intentions. Church spent over thirty years meticulously designing the landscape—including the excavation of an artificial lake in 1873 to mirror the Hudson and add balance to the viewshed—meanwhile producing dozens of oil sketches of the view from Olana. The property on Long Hill was purchased by Church because of its grand views: "To his skeptical father (who was financing the purchase), Church argued that the lot was important in 'securing fine openings for the views.'" After Frederic Church's lifetime, the Olana Partnership has been pivotal in discouraging the production of two industrial projects that would have impeded the Olana Viewshed. In 1977, The Nuclear Regulatory Commission and the Power Authority of the State of New York held hearings on siting a nuclear power plant in Cementon, south of Catskill and in the Olana Viewshed. The proposed cooling tower would have reached 250 feet in diameter at its highest point discharging a heavy plume and obscuring views of the Catskill Mountains from several locations, including Olana. A painting of the south view of Olana by Frederic Church was used in the hearings as evidence to support the cultural and historical significance of the Olana Viewshed. In 1979 the Power Authority of the State of New York announced that it was abandoning plans for the proposed Cementon nuclear power plant. On September 14, 1998, St. Lawrence Cement announced plans for a 2.2 million ton coal fired cement plant in Hudson and Greenport, New York, near the banks of the Hudson River. In 2001, Riverkeeper and a broad environmental coalition, including Olana, petitioned for consulting party status in a New York State Department of Environmental Conservation permit hearing for the proposed project. On April 24, 2005, after severe protest from the Hudson Valley community and environmentalists, St. Lawrence Cement abandoned the Greenport project

Since 1992 Scenic Hudson and its conservation partners have contributed to the protection of more than 2,400 acres in the Olana Viewshed. In 2015, a conservation easement protected views from Letterbox Farm Collective, a farm nearby.

Қайта қалпына келтіру және басқару

Олананы Нью-Йорк штатының Парктер, демалыс және тарихи ескерткіштерді сақтау басқармасы басқарады, Олана серіктестігінің қолдауымен. Бұрынғы ат қорасында келушілер орталығы орналасқан, ал жоғарғы қабаттағы жатын бөлмесі Эвелин мен Морис Шарп галереясына айналдырылды, онда негізінен мұрағаттық жинақтардан алынған көркем туындылардың ауыспалы көрмелері көрсетіледі. 2006 жылы кең ауқымды жөндеу жұмыстары үшін орын жабылды. Қабырғадағы трафареттер бекітілді және Сот залына жаңа кілем төселді. Кураторлар мен консерваторлар жиһазды, обивканы және маталарды қалпына келтіру жұмыстарын жүргізді. Өрт қауіпсіздігі және климаттық бақылау жүйелері жақсартылды. 2007 жылдың мамыр айында қайта ашылу кезінде Нью-Йорк штатының комиссары Кэрол Эш: «Жаңа, соңғы үлгідегі жабдықтарды орнату Нью-Йорк штатының осы керемет тарихи ескерткішті қорғауға деген міндеттемесін көрсетеді, және біз бірегей коллекцияларды және біздің ең маңызды мәдени ресурстарымыздың бірінің ерекше ландшафтарын қайта көрсетуге асығамыз» деді. Шаруашылық кешеніндегі бұрынғы вагон қоймасында қазір білім беру бағдарламалары жүргізіледі. Болашақ жоспарларға вагон қоймасын қайта құру және негізгі қораны тұрақтандыру кіреді, бұл олардың жыл бойы білім беру орталықтары ретінде атқаратын рөлін одан да жақсартады. Олана өзінің көріністерін сақтауды қолдап, иеліктеріне көрнекті сервитуттарды беруге және ұсынылған цемент зауыты және электр стансасы сияқты өнеркәсіптік жобаларды дамытуға қарсы тұрады. Хантингтон осы орынды аукционнан сақтап қана қоймай, Хадсон мектебіне қатысты Черчтің беделін жасырындықтан танымалдыққа жеткізгені үшін мақталады. Хантингтон Черч Оланада көрсеткен эскиздер мен суреттер, оларды ол өзінде сақтап немесе қайта сатып алған, суретшінің жеке құндылықтарын түсінудің кілті болды деп болжады. Осы мақала 1890 жылдары Бостон Herald газетінде жарияланған және ондаған жылдар бойы оған сенеді. 1966 жылы Хантингтон бұл оқиғаны қайта жаңғыртты, араб тіліндегі «Алана» сөзі «біздің биік орнымыз» деген мағынаны білдіретінін және оның латын тіліне «Олана» деп аударылғанын жазды. Өнер тарихшысы және Черч зерттеушісі Джеральд Л. Карр Черчтердің ешқашан осы мағынаны қарастырғанына ешқандай дәлел таппады; керісінше, Карр осы жауапты Олана кітапханасындағы Страбоның «Географиясы» көшірмесінде табуға болатынына сенді, бұл кітапты Изабель Черч әйеліне 1879 жылғы Рождествода сыйлаған көп томдық анықтамалық еңбек болды. Аракса өзеніне жақын төбеде орналасқан. Аумақтың кез келген жерінде, тіпті үйдің ішінде де суретке түсіруге рұқсат етіледі. 2019 жылы ашылған Рип Ван Уинкл көпірі арқылы жүргіншілерге арналған Hudson River Skywalk жолы осы орынды Кэтскилдегі Томас Коул ұлттық тарихи орнымен байланыстырады.

Olana is managed by the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation, with support from the Olana Partnership. A visitor center is housed in the former carriage house, and an upstairs bedroom has been converted into the Evelyn and Maurice Sharp Gallery, which shows changing exhibitions of artwork drawn mainly from the archival collections. The site was closed during the 2006 season for extensive renovation. Stencils on the walls were stabilized and new carpeting was laid in the Court Hall. Curators and conservators performed rehabilitation work on furniture, upholstery and textiles. Fire safety and climate control systems were improved. Commissioner Carol Ash said at the re opening in May 2007, "The installation of new state of the art equipment underscores the commitment of New York State to protect this remarkable historic landmark, and we look forward to once again showcasing the unique collections and extraordinary landscapes of one of our most important cultural resources." The former wagon house in the barn complex now houses educational programs. Future plans include a reconstruction of the wagon house and a stabilization of the main barn, to better fit their role as year round centers for education. Olana advocates the preservation of its viewshed by encouraging donations of scenic easements on properties and by discouraging development of industrial projects, such as a proposed cement plant and a proposed power plant. Huntington is credited not only with saving the site from public auction but with bringing Church's reputation from obscurity to prominence in relation to the Hudson River School. Huntington theorized that the sketches and paintings that Church displayed at Olana, ones he either kept outright or reacquired, were key to understanding the painter's personal values.—an article to that effect had been published in the 1890s in the Boston Herald and believed for many decades. In 1966, Huntington re established this story, writing that the Arabic word Alana, meaning "our place on high", was possibly transliterated to Latin as "Olana". Art historian and Church scholar Gerald L. Carr found no confirmation that the Churches ever considered this meaning; instead, Carr believed the answer to be in a copy of Strabo's Geographica in Olana's library, a multi volume reference work given by Isabel Church to her husband on Christmas 1879. situated on a hillside near the Araxes River in Artaxata, Photography is permitted anywhere on the grounds, including the interior of the house. The Hudson River Skywalk, a pedestrian walkway across the Rip Van Winkle Bridge opened in 2019, connects the site to the Thomas Cole National Historic Site in Catskill.

Танымал мәдениетте

Олана Боб Виланың A&E Network арнасындағы төрт бөлімдік «Американың тарихи үйлеріне нұсқаулық» атты туындысында көрсетілді. Бірінші эпизодта, АҚШ-тың солтүстік-шығысындағы тарихи үйлер тақырыбында Вила және оның командасы тарихи құрылыстар орналасқан бес жерге, оның ішінде Оланаға сапар шекті. Марк Кохнның 1998 жылғы «Burning the Daze» альбомында Шерч пен оның иелігінің салынуы туралы «Олана» деген ән бар.