Кіріспе
б.з.б. 340–334 жылдары Кария сатрабы, кариялық билеуші Пиксодар немесе Пиксодар (ликийше 𐊓𐊆𐊜𐊁𐊅𐊀𐊕𐊀 Пикседара; грекше Πιξώδαρoς; б.з.б. 340–334 жылдары билік еткен) – Ахеменид империясының сатрабы, алдыңғылары Гекатомн әулетінен (Гекатомнидтер) Кария сатраптығында өлтірілген парсы сатрабы Тиссаферннен кейін құрған ықпалды лауазымы арқасында патша немесе династия мәртебесіне ие болған сатрап. Ликия Маусолус заманынан бері кариялық династиялармен басқарылды, ал Пиксодардың есімі Ликиядағы Ксантос үш тілді жазуында кездеседі.
the Carian ruler
Pixodarus or Pixodaros (in Lycian 𐊓𐊆𐊜𐊁𐊅𐊀𐊕𐊀 Pixedara; in Greek Πιξώδαρoς; ruled 340–334 BC), was a satrap of Caria, nominally the Achaemenid Empire Satrap, who enjoyed the status of king or dynast by virtue of the powerful position his predecessors of the House of Hecatomnus (the Hecatomnids) created when they succeeded the assassinated Persian Satrap Tissaphernes in the Carian satrapy. Lycia was also ruled by the Carian dynasts since the time of Mausolus, and the name of Pixodarus as ruler appears in the Xanthos trilingual inscription in Lycia.
Өмірбаян
Ол Геккатомнның үш ұлының ең кішісі болды, олардың барлығы өздерінің туған елінің билігін ұстады. Пиксодар ағасы Идрийдің жесірі Аданы қуғанда таққа отырды, олар бірлесіп Карияны билеген еді. Ол төрт жыл бойы, б.з.б. 340-334 жылдары Карияны қарсылықсыз басқарды. Ол Персиямен достық қарым-қатынасты дамытып, қызы Аданы Оронтобатес есімді парсыға үйлендірді, бірақ ол басқа елдердің де одақтастығын іздеді және Македония королі Филипп II-нің күшті достығын қамтамасыз етуге тырысты, оның үлкен, бірақ денсаулығы нашар ұлы Арридейге ең үлкен қызын бермекке ұсыныс жасады. Осы кезде жас Александрдың наразылығы оны ағасының орнына Кария ханшайымына күйеу болып түсуге итермеледі – Пиксодар ынтамен қабылдаған ұсыныс, бірақ Филиптің ашулы араласуы бұл жоспарды тоқтатты. Пиксодар Азияға Александрдың келуінен бұрын қайтыс болды (б.з.б. 334 ж.), ал оның орнына қызы Ада II-ге үйленген парсы Оронтобатес билікке келді. Оронтобатес көп ұзамай Ұлы Александрдың Галикарнас қамалында жеңіліске ұшырады, ал оның орнына ханшайым Ада Александрдың келісімімен тағайындалды.
But, he did not neglect to court the alliance of other powers also, and endeavoured to secure the powerful friendship of Philip II, king of Macedonia, by offering the hand of his eldest daughter in marriage to Arrhidaeus, the eldest, but disabled, son of the Macedonian monarch. The discontent of the young Alexander at this period led him to offer himself as a suitor for the Carian princess instead of his brother — an overture which was eagerly embraced by Pixodarus, but the indignant interference of Philip put an end to the whole scheme. Pixodarus died — apparently a natural death — some time before the landing of Alexander in Asia, 334 BC: and was succeeded by his son in law the Persian Orontobates, who had married his daughter Ada II. Orontobates was soon ousted by Alexander the Great in the Siege of Halicarnassus, and replaced by Princess Ada with the approval of Alexander.
Ақша шығару
Ол өзінің алтын монеталарын қадауға бұйрық берді, бұл құқық сол кезде тек Парсы патшасына ғана арналған.