Кіріспе

Американдық ақын Бен У. Ховард (1944 жылы Айова штатында туған), Альфред университетінің ағылшын тілі кафедрасының профессор-эмиритусы, американдық ақын, эссеші, ғалым және сыншы. Ол он екі кітаптың авторы, оның ішінде Дзен практикасы туралы үш эссе жинағы, алты өлең жинағы, өлеңмен жазылған повесть және қазіргі ирланд әдебиетін зерттеу еңбегі бар. 1973 жылдан 2000 жылға дейін «Poetry» журналының тұрақты рецензенты болды. Соңғы төрт онжылдық бойына ол Солтүстік Америка мен басқа елдердегі жетекші журналдарға, соның ішінде «Poetry», «Shenandoah», «Poetry Ireland Review», «Agenda» және «Sewanee Review» журналдарына 250-ден астам өлең, эссе және рецензия жариялады. 2006 жылы зейнетке шыққанға дейін Альфред университетінде әдебиет және жазу курстарын, сондай-ақ буддалық медитация бойынша арнайы курс оқытты. Ол сонымен қатар классикалық гитарадан сабақ беріп, университеттің концерттерінде жиі өнер көрсетті. 1998 жылдан 2022 жылға дейін Нью-Йорк штатының Альфред қаласындағы «Falling Leaf Sangha» Ринзай Дзен практикалық тобына жетекшілік етті. Соңғы он жыл бойына Олеандағы (Нью-Йорк) медитация орталығында қонақ лекциялар оқып, медитациялық семинарлар өткізді. Оның ай сайынғы «Бір рет, бір кездесу» бағанасы Дзен практикасының әртүрлі аспектілерін зерттейді.

Пікірлер

"Артқа қадам" туралы Упайя орталығының абысы Роши Джоан Халифакс былай деп жазды: "Дана және рас, осы керемет кітап тәжірибелік түсінудің мәнін жеткізеді". Адам Тейвел "От пен күл: жаңа және таңдалған өлеңдер" жинағына жазған рецензиясында, бұл жинақтың "ақынның лирикалық әуезділігін, формальды шеберлігін және рухани ізденісін көрсететінін" айтады. Ол жарты ғасыр бойы романтика дәстүрінде бір аяғымен, екінші аяғымен қазіргі заманның қиындықтарына бекітілген өлеңдер жазды. Осы жинақтың ескі және жаңа өлеңдерден тұратыны, жаңа буын оқырмандарына Бен Говардтың ақындық дәстүрге тамырланған және біздің күрделі заманымызға үйлесетін терең даналығын ашуға мүмкіндік береді деп үміттенеміз. Рэй Олсон Говардтың бесінші өлеңдер жинағы "Жабақ, күн сәулесі, асфальт" туралы жазған рецензиясында автордың "Кристофер Марлоудан бері кез келген адам сияқты иамбтарды қолдана білетінін" атап өтеді. (Кітап тізімі, 35, 1 және 15 қаңтар 2010 жыл). Booklist үшін Говардтың бесінші өлеңдер жинағын қарастырып, Рей Олсон Говардтың "қазіргі таңдағы ең табиғи, музыкалық иамбикалық шумақты, негізінен серпінді, нақты және айқын бос өлең түрінде, сондай-ақ сонеттерде, төрттіктерде және ұйқассыз формаларда жазатынын" байқады. Ол ішкі құлаққа ирландтық әңгіме айтудың сыртқы құлаққа әсері сияқты тартымды, ол үлкен, нәзік мағыналарға ие. Майкл Стивенс Irish Echo журналына жазған рецензиясында Говардтың өлеңдері "әдемі, елегиялық, қарапайым, бірақ әсерлі" екенін айтады және кітаптың құрылымын "ұлы симфонияға" теңейді, ол әр сәтте жеке, бірақ оның жалпы көлемі адамның түсінігінен асып түседі.