Аргентинаның «Тальерес» спорт клубы тарихы

Кіріспе

Аргентинадағы спорт клубы Club Atlético Talleres (ˈkluβ aˈtletiko taˈʎeɾes;), көбінесе жай ғана Talleres (taˈʎeɾes;) немесе (Talleres de Córdoba (taˈʎeɾes ðe ˈkoɾðoβa;), Кордова шеберханалары) деп аталады, Аргентинаның Кордова қаласында орналасқан кәсіби спорт клубы. Бұл клуб ең көп танымал футбол командасымен, қазіргі уақытта Аргентинаның бірінші дивизионында ойнайды. Talleres-тің басты қарсыласы – Бельграно: олардың арасындағы бәсекелестік "el clásico cordobés" деп белгілі. Дала хоккейінен клуб Кордованың әуесқойлық Field Hockey Federation-ына қатысты, және оның командалары осы федерация аясында жарысады.

Тарих

Клуб 1913 жылы Кордова орталық темір жолының жұмысшыларымен, компанияның қолдауымен «Atlético Talleres Central Córdoba» деп құрылды. «Federación Cordobesa de Fútbol» (Кордова футбол федерациясы) құрамындағы клубтардың бірі – «Olimpo» екінші және үшінші дивизиондарда ойнайтын жас ойыншылардан тұрды. 1913 жылы «Olimpo» футболшылары төреші шешіміне наразылық білдіріп, тәртіпсіздік тудырғандықтан құрамынан шығарылды. «Olimpo» жолдастық кездесуде «Atlético Talleres» клубын жеңгеннен кейін, клуб басшылары екі клубты біріктіруді ұсынды, мақсаты – «Olimpo» ойыншыларын өздерінің құрамына қосу болатын. 1914 жылы бірігу «Talleres Central Córdoba» деген атпен жүзеге асты. 1914 жылы «Talleres» Кордованың жергілікті лигасына қосылды. Осы атпен «Talleres Central Córdoba» 1915 және 1916 жылдары чемпионаттарды жеңіп алды. Келесі жылы клуб ойыншысы Хорасио Сальвателлиді қамауға алып, матчтағы оқиғаларға байланысты клуб атын өзгертуге мәжбүр болды. Бірнеше күннен кейін «Talleres» өз ойыншыларын жергілікті құрамаға жібермегендіктен, лигадан шығарылды. Дегенмен, «Talleres» 1918 жылы лигаға қайта оралды, бірақ бұл үшін клуб атын өзгерту шарты қойылды, нәтижесінде клуб «Club Atlético Talleres» деп тіркелді және сол жылы чемпионатты жеңіп алды. Атын өзгертуден бөлек, «Talleres» заңды тұлға ретінде тіркелу үшін құрылған күнін (1913 жылдың 12 қазаны) өзгертуге мәжбүр болды. 1931 жылы клубқа «Barrio Jardín» ауданында өз стадионын салу үшін жер берілді. Жобаны инженерлер Альенде Поссе мен Агенор Вильягра жүзеге асырды, құны 70 000 долларға бағаланды. Стадион 1931 жылдың 12 қазанында «Talleres» пен уругвайлық «Rampla Juniors» командалары арасындағы жолдастық матчпен ашылды. 1951 жылы стадион 18 000 көрерменге арналған болып қайта жаңартылды. 1969 жылы команда Аргентинаның «Primera División» ұлттық чемпионатында алғаш рет өнер көрсетті. 1970-ші жылдары Кордованың жергілікті лигасының ұлттық аренадағы өркендеу кезеңінде, олар бірнеше рет «Nacional» чемпионатына қатысты. 1976 жылы Луис Людуэнья 12 голмен чемпионаттың үздік мергені атанды, 1977 жылғы «Nacional» чемпионатында «Talleres» екінші орынды иеленді, «Independiente» клубына қашықтағы голдар ережесі бойынша жеңіліп қалды, ал 1978 жылы Хосе Рейналди 18 гол соқты және чемпионаттың үздік мергені болды. 1978 жылғы ФИФА әлем чемпионатында жеңіс одісін тойлаған Аргентина құрамасына үш ойыншы қосылды, «Talleres» капитаны Луис Гальван финалда орталық қорғаушы ретінде негізгі құрамда ойнады. Мигель Овиедо мен Хосе Даниэль Валенсия орынбасарлар болды. 1978 жылғы әлем чемпионатының құрамында Кордованың жергілікті лигасының алтын дәуірінде өркендеген тағы бірнеше көрнекті ойыншылар болды, мысалы Марио Кемпес және Освальдо Ардилес, екеуі де 1970-ші жылдардың басында «Instituto Atletico Central Cordoba» клубында ойнаған. 1980 жылдан бастап «Talleres» «Metropolitano» чемпионатының тұрақты қатысушысы болды және үшінші орынды иеленді. «Talleres» 1993 жылғы «Torneo Clausura» турниріне дейін Аргентинаның «Primera División» лигасында ойнады, содан кейін «Primera B Nacional» лигасына түсті. «Talleres» 1993-94 жылғы чемпионаттан кейін Аргентинаның «Primera División» лигасына қайта оралды, бірақ 1994-95 жылғы маусымда нашар өнер көрсеткендіктен қайтадан төмендеді. Келесі маусымда клуб екінші дивизионның «Clausura» турнирінде бірінші орынды иеленді, бірақ чемпионатты «Huracán de Corrientes» клубынан жеңіліп қалды. 1998 жылы өткен матчта (жанкүйерлер «Ғасыр финалы» деп атады), «Talleres» өзінің алғашқы Аргентина титулын, 1997/98 «Primera B Nacional» чемпионатын, қарсыласы «Belgrano de Córdoba» клубынан пенальти сериясында жеңіп алды, соның арқасында бірінші дивизионға жолдама алды. Келесі жылы клуб өзінің алғашқы және жалғыз халықаралық титулын, 1999 жылғы «Copa CONMEBOL» (қазіргі «Copa Sudamericana» турнирінің алдағысы) турнирін Бразилияның «CSA» клубынан жеңіп алды. Келесі маусымда «Talleres» бірінші дивизиондағы жақсы өнер көрсетуінің нәтижесінде 2001 жылғы «Copa Mercosur» және 2002 жылғы «Copa Libertadores» турнирлеріне қатысуға мүмкіндік алды, Кордовадан бұл турнирлерге іліккен алғашқы және жалғыз команда болды. «Talleres» «Mercosur» турнирінде 16-ға жетті, бірақ «Gremio» клубынан жеңілді. «Copa Libertadores» турнирінде «Talleres» нашар өнер көрсетті және бірінші кезеңнен шығарылды. 2003-04 маусымдағы «Torneo Clausura» турнирінде үшінші орын алып, «Copa Libertadores» турниріне қайтадан жолдама алғанына қарамастан, «Talleres» алдыңғы екі маусымдағы нашар нәтижелеріне байланысты, «Argentinos Juniors» клубынан жеңіліп, жоғарылату/төмендеу ойынында жеңіліске ұшырады. Аргентина ережелеріне сәйкес, команда осыған байланысты «Libertadores» турниріне қатысу мүмкіндігінен айырылды. 2008-09 жылдары «Talleres» қайтадан төмендеді, бұл жолы «Torneo Argentino A» турниріне ұпайлық орташа жүйесі арқылы, «Primera B Nacional» лигасында 20 команданың арасында 12-орында аяқтағанына қарамастан. 2010 жылдың 15 қарашасында IFFHS 2001 жылдан осы күнге дейін Америка құрлығындағы ең үздік 200 команда туралы есеп жариялады. «Talleres» 130-орынды иеленді, Кордова провинциясынан шыққан командалардың арасындағы ең жоғары көрсеткіш. 2013 жылдың мамырында «Talleres» «San Jorge» клубын 1:0 есебімен жеңіп, «Primera B Nacional» лигасына жолдама алды. Кейін «Talleres» үшінші дивизионға қайта түсті, бірақ 2015 жылы қайтадан жоғарылады, ал 2016 жылы, 12 жылдан кейін «Talleres» бірінші дивизионға жолдама алды. 2019 жылы «Talleres» «Copa Libertadores» турниріне қайтадан қатысты. 2021 жылы «Talleres» «Copa Sudamericana» турнирінде өнер көрсетті. «Copa Argentina» турнирінде жақсы өнер көрсеткеннен кейін, финалға жеткен «la T» командасы және ұлттық лигада үшінші орын алғаннан кейін, «Talleres» келесі жылы «Copa Libertadores» турниріне қайтадан қатысты. «Talleres» 2022 жылғы «Copa Libertadores» турнирінде жартылай финалға дейін жетті, бірақ ұлттық лигадағы нашар өнер көрсетуі клубты 2023 жылғы халықаралық турнирлерге қатысудан айырды. «Copa Argentina» турнирінде екінші жыл қатарынан «Talleres» жеңіліске ұшырады, финалда «Patronato» клубына 0:1 есебімен жеңілді.

The club was founded in 1913 as "Atlético Talleres Central Córdoba" by workers of the Córdoba Central Railway, with support from the company. Apart from Atlético Talleres, one of the clubs affiliated to "Federación Cordobesa de Fútbol" (Córdoba Football Federation) was Olimpo, formed by young players participating in second and third divisions. In 1913 Olimpo was expelled after their players were involved in a riot in disagreement with some referee decisions. After Olimpo beat Atlético Talleres in a friendly match, the club executives encouraged the merger of both clubs with the aim of adding Olimpo players to their team. In 1914, the merger was fulfilled keeping the name "Talleres Central Córdoba". In 1914 Talleres joined the Córdoba local league. Under this name, Talleres Central Córdoba won the 1915 and 1916 championships. The following year the club was forced to change its name after some incidents in a match that caused player Horacio Salvatelli to be arrested. When some days later Talleres did not allow its players to a local combined, the body expelled the club from the league. Nevertheless, Talleres would rejoined the league in 1918 under the condition to change its name so the club was registered as "Club Atlético Talleres", also winning the championship that same year. Apart from its name, Talleres had to modify the date of foundation (to 12 October 1913) to register as a legal entity. In 1931 the club was given a land in "Barrio Jardín" to build its own stadium. The project was carried out by engineers Allende Posse and Agenor Villagra, at a cost of $70,000. The stadium was inaugurated on October 12, 1931, with a friendly match between Talleres and Uruguayan side Rampla Juniors. The stadium would be refurbished in 1951 to host a maximum of 18,000 spectators. In 1969 the team played for the first time in the Argentine Primera División in the Nacional Championship. During the 1970s, the heyday of the Córdoba local league in the national scene, they participated several times in the Nacional championship, in 1976 Luis Ludueña was the championship top scorer with 12 goals, in the 1977 Nacional Championship Talleres finished in second place, losing to Independiente the finals on the away goals rule, and in 1978 José Reinaldi scored 18 goals and was the championship top scorer. Talleres contributed three players to the Argentine squad that won the 1978 FIFA World Cup, with Talleres' captain Luis Galván as a starter in the final as a center back. Miguel Oviedo and Jose Daniel Valencia were substitutes. The '78 WC team featured several other prominent players that got their start in the golden era of the Córdoba local league, such as Mario Kempes and Osvaldo Ardiles, both at Instituto Atletico Central Cordoba in the early 1970s. Starting in 1980, Talleres became a regular of the Metropolitano championship and finished in third place. Talleres played in the Argentine Primera División until the 1993 Torneo Clausura when Talleres was relegated to the Primera B Nacional. Talleres was promoted to Argentine Primera División after the 1993–94 championship, but was again related after a poor performance in 1994–95 season. The following season, the club finished first during the Clausura tournament of the Second Division but lost the Championship to Huracán de Corrientes. In 1998, during a game (later remembered by fans as "The Final of the Century", Talleres won its first Argentine title, the 1997/98 Primera B Nacional championship on penalty kick shootout against all time rival Belgrano de Córdoba, earning them a promotion to the First Division. Next year the club won its first and only international title, the 1999 Copa CONMEBOL (the precursor of the current Copa Sudamericana) against CSA from Brazil. The following season, Talleres' good performance in first division qualified the team to play the 2001 Copa Mercosur and the 2002 Copa Libertadores, being the first and only team from Córdoba to qualify for those continental tournaments. Talleres reached the round of 16 in the Mercosur, only to lose against Gremio. In Copa Libertadores, Talleres had a poor performance, being eliminated in the first stage. Despite finishing in third place during the Torneo Clausura tournament of the 2003–04 season and qualifying for the Copa Libertadores again, Talleres was relegated, due to poor results in the previous 2 seasons, after losing to Argentinos Juniors in the promotion/relegation play off. By Argentine rules, the team lost its Libertadores bid because of this. In 2008–09 Talleres was dismissed again, this time to the Torneo Argentino A via the point average system despite finishing in 12th place of 20 teams in Primera B Nacional. On 15 November 2010, the IFFHS produced a report on the top 200 teams in the American continent from 2001 to that date. Talleres was No. 130, the highest position for a Córdoba Province team in the ranking. In May 2013, Talleres was promoted to Primera B Nacional after defeating San Jorge by 1–0. Later, Talleres returned to the third division but it was promoted in 2015, and, in 2016, after 12 years Talleres earned the promotion to First Division. In 2019, Talleres played once again the Copa Libertadores. In 2021, Talleres played Copa Sudamericana. After a very good performance in Copa Argentina, in which "la T" reached the final, and the national league, in which it finished in the third position, Talleres returned to Copa Libertadores for the next year. Talleres made its best performance yet at 2022 Copa Libertadores, by reaching the Quarter finals However, the poor performance at the national league left the club with no international participations for 2023. For the second year in a row, Talleres was runner up in Copa Argentina, losing the final 0 1 to Patronato.

Түстер

C. A. Talleres клубының түстері клуб жарғысында белгіленген, олар – қою көк және ақ. Тарихы барысында сары, қызғылт сары, бордо, сұр, қара, қызыл сияқты басқа да түстер жеке жиынтықтар үшін қолданылған.

Белгісі

Клубтың 100 жылдық тарихы бойында белгінің пішіні мен түстері туралы нақты мәліметтер болмағанмен, ол бірнеше рекордық жазбаларда 20-дан астам түрлі дизайнда кездеседі.

Басқа жазбалар

Бұл әлем бойынша төртінші ең ұзақ жеңіліссіз серияны ұстап тұр. АФА турнирлерінде Мидленд пен Бока Джуниорстан кейін үшінші жеңіліссіз серияға ие. Talleres 2016 жылғы Primera B Nacional турнирін жеңіліссіз аяқтады және Аргентинада осы жетістікке қол жеткізген жалғыз команда. Копа Либертадорес турниріне қатысқан Кордова қаласынан шыққан жалғыз команда. Racing және Godoy Cruz командаларымен бірге, олар Primera División турнирінде ең жақсы нәтиже көрсеткен non porteños командалары, әрқайсысы бір рет екінші орынға ие болды. Аргентина ұлттық футбол құрамасына FIFA Әлем Чемпионатына қатысу үшін ең көп ойыншы берген non porteños командасы осы команда. Аргентинаның ең ірі виртуалды қауымдастықтарының біріне ие. Тіпті үшінші дивизион матчтарына да 60 мыңнан астам жанкүйер жиналған. Америка Минейромен бірге, олар U20 Копа Либертадорес турнирінде ешқашан жеңілмеген жалғыз команда. Әлемдік клубтар рейтингінде 36-шы орынға қол жеткізді.