Максин Найтгейл: Британдық R&B және соул әншісінің өмірбаяны
Maxine Nightingale
Максин Найтгейл – британская R&B и соул-певица (род. 1952). Хиты 70-х: "Right Back Where We Started From", "Love Hit Me", "Lead Me On". Биография и карьера.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық R&B және соул әншісі (1952 жылы туған)
British R&B and soul music singer (born 1952)
Максин Найтингейл (2 қараша 1952 жылы туған) – британдық R&B және соул әншісі. Ол 1970-ші жылдардағы хиттерімен, оның ішінде миллиондаған тізімге енген "Right Back Where We Started From" (1975, Ұлыбританияда #8 және 1976, АҚШ-та #2), "Love Hit Me" (1977) және "Lead Me On" (1979) әндерімен ең жақсы танымал.
Maxine Nightingale (born 2 November 1952) is a British R&B and soul music singer. She is best known for singing hits in the 1970s, with the million seller "Right Back Where We Started From" (1975, UK #8 & 1976, U. S. #2), "Love Hit Me" (1977), and "Lead Me On" (1979).
Ерте өмір және мансап
Гвианада туған комедиан Бени Найтингейл мен оның әйелі Айрис (олардың қызы Розалинд пен ұлы Гленн де болды) үш баласының бірі – Максин Найтингейл, алғаш рет мектеп тобымен ән шырқады: ол Бархам бастауыш мектебінде (Уэмблиде, Миддлсексте), Элинг грамматикалық мектебінде және Гилдхолл музыка және драма мектебінде оқыды. Ол он үш жасында досымен бірге Unisound тобының репетициясы өткен көрші үйге барды. Олар онымен бірге ән айтуды сұрады; ол оларға қосылып, британдық кабаре сахнасында кеңінен өнер көрсетті. Олар өнер көрсеткен клубтардың бірінің менеджері Найтингейлден демо жазуды сұрап, оны Pye Records компаниясына жіберді. Ол өзінің алғашқы жазбаларын соларға арнады. Лейблдің A&R басшысы Сирил Стейплтон жауапты болғанымен, Найтингейлдің 1969 жылдың маусым және шілде айларында, сондай-ақ 1971 жылдың 26 наурызында шыққан үш Pye синглы көзге түспеді. 1969 жылы Найтингейл "Hair" (Шырақ) театрының Вест-Энд қойылымында шамамен 18 ай бойы қызмет етті, қосалқы рөл ойнап, Шейланың басты әйел рөліне дайындалды; ол неміс өндірісінің актерімен танысып, оған ғашық болғаннан кейін Германияға көшіп кетті. Германияда Найтингейл сахналық музыкалық мансабын жалғастырды, "Шырақ" (Шейла рөлінде), "Иисус Христос Суперстар" және "Godspell" (Бог сиқырлы) спектакльдерінде өнер көрсетті. Ол "Шырақ" спектаклінің неміс нұсқасының режиссері Минору Терада Домбергермен қарым-қатынас орнатты. Олар үйленіп, 1973 жылы Ланка Вева Домбергер деген қызы дүниеге келді.
One of the three children of Guyanese born comedian Benny Nightingale and his wife Iris (they also had daughter Rosalind and son Glenn), Maxine Nightingale first sang with her school band: she attended Barham Primary (in Wembley, Middlesex), Ealing Grammar School, and Guildhall School of Music and Drama. When she was thirteen, she and a friend visited a neighbourhood house where Unisound, a band, was rehearsing. They asked her to sing with them; she joined them in performing extensively on the British cabaret circuit. The manager of one of the clubs where they performed asked Nightingale to cut a demo and shipped it to Pye Records. She made her first recordings for them. Although Cyril Stapleton, the label A&R's head was in charge, Nightingale's three Pye single releases—issued in June and July 1969 and on 26 March 1971—went unnoticed. In 1969 Nightingale began a tenure of roughly 18 months in the West End production of Hairin London playing a supporting role and understudying the female lead role of Sheila; she relocated to Germany, having formed a relationship with an actor from the German production of Hair whom she had met when he visited the West End production. In Germany, Nightingale continued her stage musical career in Hair (as Sheila), Jesus Christ Superstar, and GodspellShe began a relationship with Minoru Terada Domberger, the director of the German production of Hair. They married and had a daughter, Langka Veva Domberger, born in 1973.
Бірінші жету
Найтингейл күйеуі мен қызымен бірге Лондонға оралып, Вест-Эндтегі "Саввадж" қойылымында ойнағаннан кейін кәсіби өнерден бас тартты. Найтингейлдің айтуынша, "Мен сеанстық ән айтуды бастадым. Көп жұмыс істемедім, бірақ бала ұйықтап жатқанда кешке шығу оңай болды". Аль Мэтьюстің "Fool" әнін жазғанда оның әні сессия продюсері Пьер Таббстың назарына ілікті. Ол Вест-Эндтегі "Шыңқыр" қойылымында Найтингейлмен бірге жұмыс істеген композитор Ж. Винсент Эдвардстан оған ән жазуды сұрады, соның нәтижесінде "Right Back Where We Started From" дүниеге келді. Таббс одан демоға ән айтуды өтінді; ол 2013 жылы айтқандай, "ол оны тікелей Лондондағы United Artists Records-қа апарды, олар да оны ұнатып алды. Маған 100 фунт төледі (содан кейін) олар маған аванс және синглді жазуды аяқтау үшін келісім-шарт ұсынды". United Artists Records (Найтингейлдің нағыз атымен) арқылы шығарылғаннан кейін, "Right Back Where We Started From" 1975 жылдың күзінде Ұлыбританияда #8 орынға жетті. 1976 жылдың басында АҚШ-та шығарылып, ынталы қарсылыққа тап болды, мамыр айында Billboard Hot 100 тізімінде #2 орынға көтерілді. Күйеуін туған Жапониясына ертіп келген Найтингейл, өзінің АҚШ-тағы табысының ықпалымен Лондонға альбомын жазу үшін барды, ол "Right Back Where We Started From" деп аталды. Ол АҚШ-қа кетті, ол содан бері оның тұрақты мекенжайы болып табылады. 1977 жылы хоккей комедиясы "Slap Shot" фильмінде қолданылғаннан кейін, НХЛ командалары, соның ішінде "Нью-Йорк Айлендерс" және "Торонто Мейпл Лифс" командалары әнді үйде жеңіске жеткен сайын ойнайтын жеңіс әні ретінде қабылдады.
Nightingale returned to London with her husband and daughter appearing in the West End production of Savages, after which she withdrew from professional performing. According to Nightingale, "I started doing session singing. I didn't do a lot but it was easy to go out in the evening when the baby was sleeping." Her singing on the recording of Al Matthews' "Fool" caught the attention of the session's producer Pierre Tubbs; he asked composer J. Vincent Edwards, who had worked with Nightingale in the West End production of Hair, to co write a song for her which became "Right Back Where We Started From". Tubbs asked her to sing on the demo; as she told the story in 2013, "he took it straight to United Artists Records [in London], and they loved it too. They paid me 100 pounds (and after that) they (offered) me an advance and a contract to finish recording the single." After being released on United Artists Records (in Nightingale's true name), "Right Back Where We Started From" reached #8 in the UK in the autumn of 1975. It was released in the US early 1976 to enthusiastic reaction, reaching #2 on the Billboard Hot 100 in May 1976. Nightingale, who had accompanied her husband to his native Japan, was motivated by her single's US success to go to London to record an album, Right Back Where We Started From She went to the US which has since remained her home base After the song was used in Slap Shot, a hockey comedy 1977 movie, NHL teams including the New York Islanders and Toronto Maple Leafs adopted the song as their victory tune played following every win at home.