Кіріспе

2008 жылғы Джеймс Бонд фильмі
фильм

«Кванттық жұбаныш» – 2008 жылғы шпиондық фильм және Eon Productions компаниясы шығарған Джеймс Бонд сериясының жиырма екінші фильмі. Бұл «Казино Рояль» (2006) фильмінің жалғасы. Оны Марк Форстер режиссерлік етті, ал Нил Пурвис, Роберт Уэйд және Пол Хаггис сценарий жазды. Фильмде Бонд рөлін Даниэль Крейг ойнады, сондай-ақ Ольга Куриленко, Матье Амальрик, Джанкарло Джаннини, Джеффри Райт және Джуди Денч қатысты. Фильмде Бонд Камил Монтеспен (Куриленко) бірлесіп, Доминик Гриннің (Амальрик) Боливияда мемлекеттік төңкеріс жасап, елдің табиғи ресурстарын басып алуын тоқтатуға тырысады. Крейгтің қатысуымен екінші Бонд фильмі «Казино Рояль» фильмінің түсірілімі 2005 жылдың қазан айында басталғанға дейін жоспарланған болатын. 2006 жылдың шілдесінде Роджер Мичелл режиссер ретінде тағайындалды және 2008 жылдың мамырында шығару жоспарланды, бірақ ол сценарийге қатысты кешігулерге байланысты қазан айында жобадан бас тартты. Пурвис, Уэйд және Хаггис 2007 жылдың маусымына дейін сценарийді аяқтады, содан кейін Форстер Мичеллдің орнына тағайындалды. Крейг пен Форстер фильмнің сценарийін қайта жазуға да үлес қосты, бірақ олардың есімдері титрде көрсетілмеді. Негізгі түсірілім 2007 жылдың тамызында басталды және 2008 жылдың мамырына дейін жалғасты. Түсірілімдер Мексика, Панама, Чили, Италия, Австрия және Уэльсте өтті, ал интерьерлік түсірілімдер Pinewood Studios студиясында салынды. Фильмнің атауы 1959 жылы Ян Флеминг жазған әңгімеден алынған. Алдыңғы фильмнен айырмашылығы, «Кванттық жұбаныш» Кен Адамның ерте Бонд фильмдері үшін жасаған декорацияларынан шабыттанғанын көрсетеді, сонымен қатар Бонд жауларымен байланысты стереотиптерден де алшақтайды. «Кванттық жұбаныш» фильмінің премьерасы 2008 жылдың 29 қазанында Odeon Leicester Square театрында өтті, ал екі күннен кейін Ұлыбританияда және 14 қарашада АҚШ-та көрсетілімге шықты. Фильм көбінесе жарамсыз пікірлер алды, Крейгтің актерлік шеберлігі мен әрекеттік сахналар мақталып, бірақ алдыңғы фильмге қарағанда нашар деп танылды. Фильм бүкіл әлем бойынша 589 миллион доллар табыс әкелді, 2008 жылдың ең табысты жетінші фильмі және инфляцияға түзетусіз ең табысты төртінші Джеймс Бонд фильмі болды. Серияның келесі фильмі «Skyfall» 2012 жылы шықты.

Сюжет

Джеймс Бонд Гарда көлінен Италияның Сиена қаласына дейін көлікпен барады, оның қорабында тұтқынға алынған мистер Уайт тұр. Бонд Уайтты іздеушілерден қашып, М-ге береді, ол Уайтты құпия Quantum ұйымы туралы тергеп-тексеруге алады. Уайт олардың оператившілері барлық жерде екенін айтқанда, М-дің жансакшысы Крейг Митчелл күзетшіге атқылап, оған шабуыл жасайды. Бонд Митчеллді қуып, өлтіреді; шатасуда Уайт қашып кетеді. Лондондағы Митчеллдің пәтерін іздестіру барысында Бонд пен М Митчеллдің Гаитидегі Эдмунд Слэйт деген адаммен байланыста екенін біледі. Слэйт - Камил Монтесті оның сүйіктісі, эколог Доминик Гриннің тапсырысы бойынша өлтіруге жіберілген мердігер. Грин Камилдің отбасын өлтірген Боливияның бас генерал Медраноға үкіметті құлатып, жаңа президент болуға көмектесіп жатыр. Камилдің Медраноға қарсы жасаған қастандық әрекеті "құтқарып" кеткеннен кейін, Бонд Гринді Австрияның Брегенц қаласында "Тоска" қойылымына ертіп барады. Осы арада, ЦРУ-ның Оңтүстік Америка бөлімшесінің басшысы Грег Бим агент Феликс Лейтермен бірге Гринмен Боливияның мұнай қорларына қол жеткізу үшін араласпау туралы келісім жасасады, бұл ЦРУ-ның пікірінше Гриннің осы жерге қызығушылығының себебі болып табылады. Бонд операдағы Кванттың кездесуіне кіріп, Кванттың атқарушы кеңес мүшелерін анықтап, атыс басталады. Британ премьер-министрінің кеңесшісі, Квант мүшесі Гай Хейнске жұмыс істейтін арнайы бөлімнің жансакшысын Бонд оның сұрақтарына жауап беруден бас тартқаннан кейін шатырдан лақтырады. Ол Гриннің машинасына түсіп, оның бір адамы оны өлтіреді. Бонд жансакшыны өлтірді деп есептегенде, М оны Лондонға тергеуге жібереді. Ол бұған бағынбайтын болса, әйел оның паспортын алып, төлем карталарын өшіреді. Бонд Таламонға барады және өзінің ескі одақтасы Рене Матисті Боливияға ертіп кетуге сендіреді. Оларды консулдық қызметкер Строберри Филдс қарсы алады, ол Бондтың дереу Ұлыбританияға оралуын талап етеді. Бонд оны азғырады, олар Грин өткізген қайырымдылық кешке қатысады. Тойда Бонд Камилланы Гриннен құтқарып, олар кетеді. Боливия полициясы Бонд пен Камилланы тоқтатады, бірақ Матисті машинаның багажында есінен танып қалады. Бонд екеуін де өлтірместен бұрын офицерлердің бірі Матисті өлтіреді. Матис Бондты Весперді және өзін кешіруге шақырып өлді. Келесі күні Бонд пен Камилл Кванттың әуе арқылы жер сатып алуды көздегенін зерттейді; олардың ұшағын Боливияның ұшақ ұшағы зақымдады. Олар ұшақты алдап, оны өздігінен жояды, тұңғиыққа секіреді және Кванттың Боливияның таза су қорын монополия жасау үшін жасырын түрде бөгеп отырғанын біледі. Ла-Паста Бонд М-мен кездеседі және Кванттың Филдсті мұнайға батырып өлтіргенін біледі. Бонд Литермен кездеседі, ол Грин мен Медраноның келісімді аяқтау үшін Атакама шөліндегі қонақ үйде кездесетінін айтады және оған ЦРУ-ның арнайы іс-қимылдар бөлімі келгенде қашу туралы ескертеді. Бонд пен Камилл қонақ үйге кіреді, онда Грин Медраноны жер құқығы үшін айырбастау үшін Медраноны Боливияның басшысы ететін келісімшартқа қол қоюға шантаж жасайды, бұл Гринді Боливияның сумен қамтамасыз ететін жалғыз жеткізушісі етеді. Бонд полиция бастығын Матиске опасыздық жасағаны үшін өлтіреді, күзетшілерді өлтіреді және Гринмен бетпе-бет келеді. Осы арада Камилла өз отбасының зорлануы мен өлтірілуіне кек алып, Медраноны өлтіреді. Шабуылдан кейін қонақ үй өртеніп, күйіп қалады. Бонд Гринді тұтқындап, Квант туралы сұхбат береді. Содан кейін Бонд оны шөл далаға тастап кетеді, тек бір банка мотор майымен. Бонд пен Камилл бір-бірін сүйіп, оның жындарын жеңуіне сәттілік тілейді. Ресейдің Казан қаласында Бонд Веспер Линдтің бұрынғы сүйіктісі Юсеф Кабираны табады, ол Кванттың мүшесі, құнды байланыстары бар агенттерді азғырып, оның өліміне жанама жауапты. Кабираның соңғы нысанасы - Канаданың барлау қызметіне жұмыс істейтін Корринді құтқарып алғаннан кейін Бонд МИ-6-ға Кабираны тұтқындауға рұқсат береді. Сыртта М Бондқа Гриннің шөлдің ортасында өлі екендігін айтады, оның басына екі рет атып, ішінен мұнай табылған. Бонд М-дің Веспер туралы айтқаны дұрыс екенін мойындайды. М Бондқа оны қайтару керектігін айтады; ол ешқашан кетпегенін айтады. Бонд қарда кетіп бара жатқанда Веспердің алқасын тастайды.

Даму

Егер сіз Қытайда болсаңыз, егер суды бақыласаңыз, елдің бүкіл дамуын бақылайсыз. Менің ойымша, бұл рас. Қазір мұнай сияқты көрінеді, бірақ біз көп ойламайтын, бірақ барлығына өте қажет, өте шектеулі басқа да көптеген ресурстар бар. Өйткені әр ел өмір деңгейін көтеруді (және халық саны артуда) – біздің баршамыздың алға жылжуымыздың жолы деп біледі. Пурвис пен Уэйдтің алғашқы сюжеті Бондтың Сиенадағы Уайт мырзаны босатып, оны іздеп, жұмыс берушілерін табуымен жалғасты. Бонд кейін құпия ұйымға кіреді, оны зұлым Данте басқарады, ол Веспердің жігіті Юсуф Кабирамен байланыста. 2006 жылдың шілдесінде «Казино Рояль» пост-өндіріске кірген кезде, Eon Productions Роджер Мичеллдің режиссерлік келіссөздерге кіріскенін және келесі фильм Уилсонның түпнұсқа идеясына негізделгенін мәлімдеді. Фильм 2008 жылдың 2 мамырында көрсетілуге бекітілді, Крейг басты рөлді қайтадан ойнады. Бірнеше айдан кейін, 2006 жылдың қазан айында Мичелл сценарийдің баяу дамуына байланысты режиссерліктен бас тартты. Мичелл кеткеннен кейін Sony Entertainment вице-президенті Джефф Блейк 18 айлық өндіріс кестесінің өте қысқа екенін мойындады және көрсетілу күні 2008 жылдың соңына шегерілді. Пурвис пен Уэйд сценарийдің жобасын 2007 жылдың сәуірінде аяқтады, ал «Казино Рояль» сценарийін жақсарған Пол Хаггис келесі айда қайта жазуды бастады. Сценарий бойынша жұмыс 2007–2008 жылдардағы Америка Жазушылар Гильдиясының ереуілімен тоқтап қалды. Хаггистің жобасы бастапқыда «Өлілердің ұйқысы» деп аталды. Мичелл кеткеннен кейін Тони Скотт, Джонатан Мостоу, Марк Форстер және Алекс Прояс оның орнына қарастырылды. Ол жұмысқа шақырылғанына таң қалды, ол үлкен Бонд фильмдерінің жанкүйері емес екенін және «Казино Рояльды» көргенге дейін қабылдамайтынын айтты, ол Бондты адамгершілікке айналдырды деп ойлады; серия пайда болғаннан бері әлемді аралау бұрынғыдай қызықты болмағандықтан, Бондтың өзіне көбірек назар аударудың мәні бар. Германияда туып, Швейцарияда өскен Форстер Британдық Ұлттар Достастығынан келмеген алғашқы Бонд режиссері болды, бірақ Бондтың анасы швейцариялық екенін атап өтті, бұл оны британдық иконаны басқаруға лайықты етеді. Режиссер Барбара Брокколи мен Майкл Г. Уилсонмен тығыз жұмыс істеді, олар оның екі өте қымбат идеясын тоқтатты. «Бонд шынайы ойнайтындықтан, саяси жағдай да шынайы болуы керек деп ойладым, тіпті Бондтың саяси фильм болмауы керек. Мен оны қаншалықты саяси қылсам, соншалықты шынайы сезінеді деп ойладым, Боливия мен Гаитиде ғана емес, Shell және Chevron сияқты корпорациялар да жасыл болуды сәнге айналдырды. «Қышқы соғыс» кезінде жақсылар мен жамандардың арасында айқын шекара болды. Бүгін жақсы мен жаман араласқан. Бұл моральдық тұрғыдан ерекше емес, өйткені бәріміздің бойымызда екі элемент бар». Хаггис өзінің жобасының кульминациясын Швейцария Альпісінде тапты, бірақ Форстер қимыл-әрекет сахналарын төрт классикалық элемент – жер, су, ауа және оттың айналасында орнатуды қалады. Филдстің өліміндегі Голдфингердегі Джилл Мастерсонды (Ширли Итон) өлтірген Одджобқа құрмет көрсету шешімі Форстер мұнайдың алтынды ең қымбат материал ретінде алмастырғанын көрсетуді қалағандықтан туды. Продюсерлер Хаггистің Веспер Линдтің баласы бар деген идеясын қабылдамады, өйткені «Бонд жетім болғандықтан, баланы тапқаннан кейін, Бонд оны тастап кете алмайды». Боливиядағы сумен қамтамасыз ету мәселесі басты тақырып болды, оның тарихы Кочабамба су төңкерісіне негізделген. Уилсон Quantum of Solace атауын 2008 жылдың 24 қаңтарында жариялануға дейін «бірнеше күн» бұрын ғана шешті. Бұл Иан Флемингтің «Сенің көзің үшін» (1960) атты антологиясындағы әңгімесінің аты болды. Сондықтан «Бонд өзін әлеммен қайтадан бақытты ету үшін кек алуды» ойлайды. Ол Форстер екеуіне «осыны жасауға рұқсат берілгенін» айтты. Ереже бойынша сценарий жазушы ретінде ешкімді жалдауға болмайды, бірақ актер мен режиссер бірге сахналарды жасай алады. Біз қиын жағдайда қалдық. Біз онымен ақталып қалдық, бірақ тек қана. Бұл фильмнің жалғасы болмақ емес еді, бірақ ол жалғасы болып шықты, соңғысы аяқталған жерден басталды». Форстер актерлерге өз сахналарын жаттықтырды, өйткені ол сахналарды үзбей түсіруді ұнатады. Зетюмер әр күні актерлердің идеяларына байланысты диалогты қайта жазды. Екінші бөлімнің түсірілімі Италияда 2007 жылдың 16 тамызында Палио ди Сиена атты жарыста басталды, бірақ сол кезде Форстер бұл фильмге қалай сәйкес келетініне көзі жетпеді. Басқа түсірілім орындары 2007 жылдың тамызында Мадрид; 2008 жылдың басында Мексиканың Баха Калифорниясы, әуе шайқасының кадрлары үшін; наурыз айында Италиядағы Мальчезине, Лимоне-суль-Гарда және Тремозине, сәуірдің соңында Таламонеде. Басты түсірілім 2008 жылдың 3 қаңтарында басталды және қаланың цистерналарында жасырылған MI6 қауіпсіз үйі, ал басқа сахналарда Бондтың боливиялық қонақүйі орналасқан. Панама қаласындағы түсірілім 2008 жылдың 7 ақпанында Ховард әскери әуе базасында басталды. Ел Гаити мен Боливияның орнына қолданылды, Панаманың Мәдениет институты соңғы елдегі қонақүйдің орнына қолданылды. Жақын жердегі Колон қаласында бірнеше жүздей каскадерлер қатысқан сахна түсірілді. Панамадағы түсірілім Колон жағалауындағы бұрынғы АҚШ әскери базасы Форт Шерманда да жүргізілді. Форстер осы портта қайықпен қууды түсіре алғанына көңілі толмады, өйткені оның сахнаға әлдеқайда әсерлі көрінісі болды. Елдің шенеуніктері актерлер мен түсірілім тобына ыңғайсыздықтарды азайту үшін жергілікті тұрғындармен жұмыс істеді және фильмде қаланың көрсетілуі туризмді арттырады деп үміттенді. Түсірілім тобы 2 наурызда Куско, Перуға он күнге баруды жоспарлаған, Форстер шөлді және обсерваторияның ESO қонақүйін Бондтың қатал эмоцияларын бейнелеу үшін таңдады, фильмнің кульминациясында Гринмен бетпе-бет келгенде кек алуға дайын тұрғанын көрсету үшін. Майкл Г. Уилсон Боливияның ел тарихындағы су мәселесіне байланысты сюжетке лайықты екенін түсіндірді және екі елдің Тынық мұхиты соғысынан кейін бір ғасыр өткен соң бір-біріне ұнамайтынына таң қалды. Чилилік «La Segunda» газеті жүргізген сауалнамада оқырмандарының 75 пайызы Лопестің әрекеттерімен келіспеді, өйткені ол Чилидің жағымсыз бейнесін көрсетті деп ойлады және бұл дау болашақта елде түсірілімдерге кедерес келтіруі мүмкін. 4–12 сәуір аралығында басты түсірілім Сиена шатырларында жүргізілді. 19 сәуірде Aston Martin инженері DBS көлігін жинап әкеліп, көлге құлатып алды. Ол аман қалды және шалақ жүргізуі үшін 400 фунт стерлинг айып төледі. 21 сәуірде тағы бір апат болды, екі күннен кейін екі каскадер ауыр жарақат алды, грек каскадері Арис Комнинос жансақтау бөліміне түсті. Италия полициясы апаттардың себептерін тергеу үшін түсірілім уақытша тоқтатылды. Каскадерлер координаторы Гэри Пауэлл апаттардың қимыл-әрекеттің шынайылығының дәлелі екенін айтты. Түсірілім 2008 жылдың 28 сәуірінен 9 мамырына дейін Австриядағы Брегенцтегі судағы опера сахнасында өтті. Тоска операсы кезінде зұлымдарды қуу сахнасына 1500-ге жуық каскадерлер қатысты. Төндірілісте Форстерге ұнаған үлкен көздің моделі қолданылды, ал операның өзі фильммен салыстырылады. Жақын жердегі Фельдкирх, Ворарльбергте қысқа көлік сахнасы түсірілді. 2008 жылдың 13-17 мамырында түсірілім тобы Сиенадағы Фонте Гайядан Бондтың шығуы сахнасын түсіру үшін Италияға оралды. Бастапқыда ол Сиена соборының цистерналарынан шығуы керек еді, бірақ бұл құрметсіз деп есептелді.

Дизайн

Бұрынғы 18 Бонд фильмінің түсіру тобының мүшесі Питер Ламонт «Казино Рояль» фильмінен кейін зейнеткерлікке шықты. Форстер оның орнына Денис Гасснерді алды, оның «Трумен шоуы» мен Коэн ағайындарының фильмдеріндегі жұмысына қызығушылық танытқан болатын. Крейг фильмде «Кен Адамның қыбырлығы» сезілетінін айтты, ал Майкл Г. Уилсон Гасснердің дизайнын «модернизмді постмодернисттік көзқараспен қарау» деп сипаттады. Форстер алғашқы Бонд фильмдерінің дизайны «өз заманынан озып кеткенін» сезінгенін мәлімдеді.

Луиза Фрогли Линдси Хемингтің орнына костюм дизайнері болды, бірақ Хеминг қадағалаушы ретінде қызметін жалғастырды. Хеминг 1995 жылғы «GoldenEye» фильмінен бастап Бондтың костюмдерін жасау үшін Brioni компаниясын шақыртқан, бірақ тағы бір қадағалаушы Линдси Пью олардың костюмдері «тыныш әрі ыңғайлы» екенін түсіндірді. Том Форд Крейг үшін «күрделі әрі сәнді» костюмдер тігуге шақырылды. Пью костюмдердің стилі 1960 жылдарға ұқсас болуын, әсіресе Бонд пен Филдс кейіпкерлері үшін маңызды екенін айтты. Prada екі Бонд қызына да көйлектерді ұсынды. Жаспер Конран Камилдің қызыл түсті банданасын, қола түсті юбкасын және алтын балық пішіндес әшекейін жасады, ал Chrome Hearts Амальрик кейіпкері үшін готикалық әшекейлер жасады, актер оларды өте ұнатып, өзімен алып кетті. Софи Харли, «Казино Рояль» фильмінде Веспер Линдтің сырғаларын және алжирлік махаббат түйінін жасаған, одан осы әшекейдің тағы бір нұсқасын жасауды сұрады. Фильмде дәстүрлі қарудан оқ ату сахнасы қайтадан пайда болады, ол «Казино Рояль» үшін сюжеттің бөлігі ретінде өзгертіліп, ашылу тізімінің басына қойылған болатын. Осы фильмде қарудан оқ ату сахнасы соңына жылжытылды, Уилсонның түсіндіруінше, бұл көрермендерге күтпеген жағдай жасау және оқиғаның аяқталуы алдыңғы фильмде басталғанын көрсету үшін жасалды. Ашылу титрлерін MK12 жасады. Форстердің «Stranger than Fiction» және «The Kite Runner» фильмдерінде жұмыс істегеннен кейін, MK12 бұл сахнаны ертерек әзірлеуді бастады және оның болашақ түрі туралы нақты идеяға ие болды, сондықтан атау әншісі өзгерген кезде оны қайта жасау қажет болмады. MK12 Бондтың көңіл-күйін көрсету үшін әртүрлі түнек түстерін таңдады және қарудан оқ ату сахнасының негізінде нүктелі мотивке назар аударды. MK12 сонымен қатар MI6 қолданатын электрондық кесте және Гаитидегі Порт-о-Пренс атау карточкалары сияқты графикалық интерфейсі бар сахналардың үстінде де жұмыс істеді.

Әсерлер

"Кванттық жұбаныш" – 2002 жылғы "Өзгеше күн" фильмімен басталган "Форд Моторс" компаниясының үш фильмдік келісімінің соңғысы болды. 2007 жылы Форд "Астон Мартин" компаниясының 90%-дан астамын сатқанмен, "Астон Мартин DBS V12" Гарда көлі маңындағы фильмдегі автокөлік қууына қайта оралды; Ден Брэдли екінші және үшінші "Борн" фильмдеріндегі жұмысының нәтижесінде екінші режиссер ретінде шақырылды, осылайша фильм "Казино Рояльде" басталған қатал әрекет стилін жалғастырды. Ол бастапқы қуғын сахнасында "Форд GT" машиналарын пайдалануды жоспарлаған, бірақ олар "Альфа Ромео 159" машинасымен ауыстырылды. Италиядағы түсірілімнен кейін Крейгтің, көліктердің және жүк көлігінің жақын кадрлары "Пинууд" студиясында көк экранға қарсы түсірілді. Алғашқыда сахнада үш "Альфа Ромео" болған, бірақ Форстер сахна тым ұзын деп шешіп, қайта өңдеді, нәтижесінде Бондты екі "Альфа" қуып жетеді. "Палио ди Сиена" көрінісін түсіру үшін он төрт камера қолданылды, кейін ол негізгі сахнаға енгізілді. Тікұшақтан түсірілген кадрларға тыйым салынды, сондай-ақ, түсірілім тобына "адамдар мен жануарларға қатысты" зорлық-зомбылықты көрсетуге рұхсат берілмеді. Түсірілім тобы тікұшақтарға "SpaceCam" орнатты және 1600 мм линзалары бар камераларды жер астына орналастырып, оқиғаны жабуға тырысты. Еркін құлау сахнасы өзіндік қиындықтарға толы болды; режиссер Марк Форстер осы сахнаны жасыл экранға қарсы түсіргісі келмеді. Сахна "Bodyflight" әуе туннелінде түсірілді, ол парашютпен секірудің сезімін береді. Форстер еркін құлау сахнасына көбірек уақыт берілгенін қалады. Форстер опера сахнасын "Көп білетін адам" фильміне ұқсату үшін өңдеді. Арнольд сценарийді оқығаннан кейін алған әсерлеріне сүйене отырып музыка жазды, ал Форстер оны фильмге енгізді. "Казино Рояль" сияқты, Арнольд "Джеймс Бонд тақырыбын" қолдануды барынша шектеді. "The White Stripes" тобының Джекі Уайты мен Алисия Киз "Өлудің басқа жолы" атты алғашқы дуэттік әнді жазды. Олар екі жыл бұрын бірлесіп жұмыс істеуді жоспарлаған. "Memphis Horns" та әнге үлес қосты. Уайттың сүйікті Бонд тақырыбы – Джон Барридің "Енді оның патшалығының құпия қызметі" атты инструменталды композициясы, ол әнді араластыру кезінде серияның ашылу титрлерін қарап шабыттанды. Бірақ Ронсон Уайнхаусқа қатысты жария болған заңдық мәселелердің оны "сол кезде ешқандай музыка жазуға дайын емес" еткенін түсіндірді.

Шығару

Фильмнің премьерасы 2008 жылдың 29 қазанында Лестер алаңындағы Odeon театрында өтті. Принц Уильям мен Гарри қатысты, ал көрсетілімнен түскен қаражат "Батырларға көмек" және Британдық Корольдік легионына қайырымдылыққа берілді. Фильм бастапқыда Ұлыбритания мен Солтүстік Америкада 7 қарашада көрсетілуге жоспарланған; алайда, Eon түсірілім барысында британдық көрсетілім күнін 31 қазанға жылжытты, ал американдық күнді тамыз айында 14 қарашаға ықшамдады. Бұл "Гарри Поттер және жартылай қанды ханзада" фильмінің көрсетілімі 2009 жылға ауысқаннан кейін, дистрибьюторларға күзгі блокбастер Алғыс айту күні демалысында фильмді таныстыруға мүмкіндік берді. Австралияда фильм 19 қарашаға бір аптаға ықшамдатылды, себебі 20th Century Fox "Quantum of Solace" фильмін 26 қарашада шығаруды шешті.

Маркетинг

Casino Royale фильміндегі өнімдерді орналастыруға қатысқан серіктестердің арасында Ford, Heineken, Smirnoff, Omega SA, Virgin Atlantic және Sony Ericsson болды. Өнімдерді орналастыру арқылы 50 миллион фунт стерлинг табыс әкелді, бұл Бонд фильмдерінің "Жаңа күн" үшін 44 миллион фунт стерлингтің бұрынғы рекордын басып өтті. Фильмде Камилл 2009 жылғы Ford Ka көлігін жүргізеді. Avon компаниясы Джемма Артертонды өнімнің "беті" ретінде таныстырған "Bond Girl 007" атты парфюмериясын жасады. Coca Cola жарнамалық серіктес атанды және Coke Zero брендін "Coke Zero Zero 7" деп өзгертті. Жарнамалық роликте "Өлмек үшін тағы бір жол" әнінің оркестрлік бөлігі қолданылды. Фильмде Coca Cola Доминик Гриннің кешінде қысқаша көрінді. Sony "Миллионға миссия" атты бәйге ұйымдастырды, онда тіркелген ойыншылар өз өнімдерін белгілі бір міндеттерді орындау үшін пайдалана алды. Әрбір аяқталған "миссия" тұтынушыларға 1 миллион доллар және құпия орынға саяхатқа мүмкіндік берді.

Тауарлар

Corgi International Limited 5 дюймдік әрекеттік фигуралар мен гаджеттер (мысалы, дауыспен басқарылатын портфель) және дәстүрлі құйма ойыншық көліктер жасады. Сонымен қатар, ол бұрынғы фильмдердегі кейіпкерлердің 7 дюймдік фигураларын жасады. Scalextric фильм шығуымен сәйкес келетін төрт жарыс жиынтығын шығарды. Activision өзінің алғашқы Джеймс Бонд ойынын шығарды, ол да «Quantum of Solace» деп аталды, бұл «Casino Royale» және «Quantum of Solace» фильмдеріне негізделген. Бұл Крейгтің келбетін бейнелейтін алғашқы Бонд ойыны және серияның жетінші буын консоль ойындарының біріншісі. Swatch Бонд жауларынан шабыттанған бірнеше білезік сағаттарын жасады. Сценарий түпнұсқа сюжетіне ие болғанымен, романға жазылмады, бірақ Penguin Books Флемингтің әңгімелер жинағын «Quantum of Solace: The Complete James Bond Short Stories» деген атпен жариялады, ол Ұлыбританияда 29 мамыр 2008 жылы, ал Солтүстік Америкада 26 тамыз 2008 жылы жарық көрді. Кітап Флемингтің екі әңгімелер жинағын біріктіреді: «For Your Eyes Only» (оның ішінде түпнұсқа «Quantum of Solace» әңгімесі) және «Octopussy» мен «The Living Daylights».

Үй медиасы

Quantum of Solace DVD және Blu-ray форматтарында MGM компаниясының 20th Century Fox Home Entertainment арқылы Австралияда, Ұлыбританияда және Солтүстік Америкада 2009 жылдың 18-ден 24 наурызына дейін шығарылды. DVD сатылым тізімінде фильм 3-орынға түсті, 1,21 миллион DVD сатылып, $21,894,957 табыс әкелді. 2009 жылдың сотына қарай 2,643,250 DVD сатылып, сатудан $44,110,750 түсім алынды.

Кассалық жинақ

Ұлыбританияда көрсетілген кезде фильм 4,9 миллион фунт стерлинг (8 миллион доллар) тапты, Ұлыбританиядағы жұма күнгі ең ірі дебюттік көрсетімнің рекордын жаңартты (31 қазан 2008 жыл). Содан кейін фильм Ұлыбританиядағы апта соңындағы рекордты бұзып, алғашқы үш күнде 15,5 миллион фунт стерлинг (25 миллион доллар) жинады, бұл «Гарри Поттер және От тостағаны» фильмінің 14,9 миллион фунт стерлингтік бұрынғы рекордын артты. Франция мен Швецияда да қосымша 14 миллион фунт стерлинг таба алды, онда фильм сол күні көрсетілді. Франциядағы апта соңындағы 10,6 миллион долларлық табыс – серияның жаңа рекорды, «Казино Рояль» көрсеткен табыстан 16%-ға жоғары. Швециядағы 2,7 миллион долларлық табыс – ондағы фильмнің төртінші ең табысты дебюті болды. Келесі аптада фильм 60 елде көрсетілді. 7 қараша 2008 жылы Ұлыбританияда 39,3 миллион доллар, Францияда 16,5 миллион доллар және Германияда 7,7 миллион доллар таба алды. Фильм Швейцария, Финляндия, Біріккен Араб Әмірліктері, Нигерия, Румыния және Словенияда рекордтарды жаңартты. Қытай мен Үндістандағы дебюттері – шетел тіліндегі фильмдер үшін екінші ең табысты дебют болды. Фильм Канада мен АҚШ-тағы 3451 кинотеатрда дебют күні 27 миллион доллар жинады, онда ол апта соңында 67,5 миллион доллар және кинотеатрлар бойынша орташа есеппен 19 568 доллар таба алды. Бұл АҚШ-тағы ең табысты Бонд фильмінің дебюті болды және «Гарри Поттер» сериясынан тыс қараша айындағы ең табысты дебют ретінде «The Incredibles» фильмімен теңесті. 31 қазанда Ұлыбританияда көрсетілгеннен бастап, 14 қарашадағы АҚШ-тағы апта соңына дейін фильм әлем бойынша 319 128 882 доллар жинады. Фильм Канада мен АҚШ-та 168,4 миллион доллар, ал басқа аумақтарда 421,2 миллион доллар таба алды, жалпы сомасы 589,6 миллион долларға жетті. Metacritic сайтында фильм 48 сыншының бағасы бойынша 100-ден 58 балл алды, бұл «аралас немесе орташа пікірлер» дегенді білдіреді. Сыншылар көбінесе «Казино Рояль» фильмін артық көрді, бірақ Крейгтің Бондты сомдауын жоғары бағалады және фильмнің серияға әлі де қызықты қосымша екенін мойындады. Әрекеттік сахналар мен қарқыны мақталып, фильмдегі реализм мен ауыр, бірақ шынайы сезімге қатысты сын-ескертпелер көбейді. CinemaScore аудиториясының сауалнамасы бойынша фильм «B-» бағасын алды, бұл Крейгтің Бонд ретіндегі кезеңіндегі ең төменгі баға. Роджер Мур, фильмдерде Бондты ойнаған үшінші актер, Крейгтің «жақсы Бонд болғанын, бірақ фильмде тым көп жылдам монтаж болғанын және ол әрекеттің жарнамасы сияқты көрінетінін» айтты. «Empire» журналының Ким Ньюман фильмге 4/5 бағасын беріп, «ол «Казино Рояльдан» үлкен және жақсы емес, бірақ мұндай жағдайдан кейін Бондтың миссиясы енді ғана басталғандай сезім тудырады» деп атап өтті. Алайда ол көбірек юморлы Бонд фильмдеріне деген құштарлығын білдірді. The Sunday Times журналында «Казино Рояль» фильмінен кейін түсірілген фильмнің оңай болмайтыны айтылды, бірақ режиссер Марк Форстер брендтің табысты қайта жаңғыруын жерге қайтарды – жалтақтап». Сценарий «кейде түсініксіз» және актерлік шешімдер «нашар» болды. Шолу соңында «Бонд өзінің танымал беделінен айырылды. Ол енді британдық, тіпті заманауи нәрсені білдірмейді. Гаммардың орнына біз жалған қажыр-қайратты, стильдің орнына өнімдерді орналастыруды, фантазияның орнына артық және ақымақ реализмді көреміз» делінген. The Guardian фильмге 3 жұлдыз берді және Крейгтің рөлін ерекше бағалады, ол «салқынқанды, қатыгез агент-кісі өлтіруші, жүрегі ауырған және суыққан ашуын басып тұрған» деп сипаттады және фильмді «әрекетке толы, шумағы аз, әдемі түсірілген, өнімдерді орналастыруға аз назар аударған Бонд» деп атады. Шолу соңында «Кванттық жұбаныш «Казино Рояль» сияқты жақсы емес: Дэниел Крейгтің Бонд дебютінің ақылды әдемілігі дәстүрлі әрекеттерге бағынған. Бірақ бұл фильмді күшпен жетелеп отыратын адам – ол актер үшін өте қиын міндетті орындайды. Крейг бұл міндетке сай». Screen Daily газетінде «Назар аудару керек – Крейгтің мықты, секси, кісі өлтіруші МИ6 агенті ретіндегі магнетизміне, бірақ екі фактор оқиғаны жаңартады: Форстердің жаңа техникалық тобы, режиссер Роберто Шефер және суретші Деннис Гасснер. М-нің Джуди Денч ойнаған рөлі алға шығады: Бонд қыздары мәнсіз болып қалады, ол оның моральдық қарсыласы болады және олардың экрандағы жалғыз шынайы қарым-қатынасы болады». «Бонд, бұрын айтылғандай, БАФТА-ның Мартин Скорсезесі: 22 фильмнен кейін, ол бейнелеген кішкентай елдердің бірінің ЖІӨ-не жақын табыстармен, ол әлі күнге дейін Александр Корда сыйлығын күтуде. «Казино Рояль» ең жақсысы – дыбыс үшін гонг. Бұл жыл оның тағдырын өзгертетін жыл бола ма?» Алдыңғы фильмді мақтаған Чикаго Сан Таймс газетінің Роджер Эберті «Кванттық жұбаныш» фильмін ұнатпады. Ол сюжеттің әлсіз болғанын, кейіпкерлердің нашар болғанын және Бондтың әдеттегі ерекшелігінен айырылғанын айтты, Крейгтің рөлді сомдауын жоғары бағалағанмен. Ол шолуының барысында «Джеймс Бонд – әрекетке толы батыр емес» дегенді баса айтты. Kate Muir The Times газетінде «Бонд франшизасы биыл 50 жылдық мерейтойын тойлайды, ал «Кванттық жұбаныш» сценарийінің жоқтығы орта жастағы дағдарыс ретінде қарастырылуы мүмкін» деп жазды, содан кейін ол фильмнің «Skyfall» атты жалғасын «қайта тірілу» деп бағалады. Кейбір жазушылар «Кванттық жұбаныш» аталымын сынады. «Иә, бұл жаман атау», - деп жазды Marni Weisz, Канадада кинотеатрларда таратылатын «Famous» кино басылымының редакторы, «кем дегенде «Octopussy» емес» деген тақырыптағы редакторы. Барлық шолулар осыншалықты сынға толы болған жоқ. The Daily Telegraph газетінің Tim Robey 2013 жылы фильмді талқылағанда оң пікір білдірді. Ол фильмнің қысқа мерзімін мақтап, көптеген басқа Бонд фильмдері соңына қарай күшін жоятынын айтты, соның ішінде «Казино Рояль» да бар. Фильмді «қатты драмалық идеясы бар және оны жүзеге асыруға ақылды» деп сипаттап, ол фильмге бес баллдан төрт балл берді. Крейг бұрынғы 2007–2008 жылдарғы Американдық сценаристтер гильдиясының ереуілі фильмнің өндірісіне және соңғы нәтижесіне кері әсер еткенін айтты. 2021 жылы The Empire Film Podcast сұхбатында Крейг фильмді «нағыз дүрмек» деп сипаттап, оны Бонд ретіндегі ең нашар рөлдерінің бірі деп атады.

Марапаттар

Фильм 2008 жылғы «Сателлит» сыйлықтарында «Үздік түпнұсқа музыка», «Үздік түпнұсқа ән», «Визуалды эффекттер», «Фильм және дыбыс монтаждау» номинацияларына іліккен, соның ішінде «Үздік ән» жүлдесін жеңіп алды. 2009 жылғы «Critics' Choice Awards»-та «Үздік әрекет фильм» номинациясына ұсынылып, ал «Empire Awards»-та, дауыс берушілердің таңдауы бойынша, «Үздік актер», «Үздік актриса», «Жылдың жаңа жұлдызы», «Үздік триллер» және «Үздік саундтрек» номинацияларының тізіміне енді. «Saturn» сыйлығының «Үздік әрекет/ерік-саяхат/триллер» фильмі номинациясына ұсынылды, ал Куриленко мен Денч «Үздік екінші рөлдегі актриса» сыйлығына ие болу үшін таласты. Фильм «Visual Effects Society Awards» сыйлығында «Толық метражды фильмдегі ең керемет композиция» номинациясына ұсынылды. Киносыншы Гилберт Круз фильмнің титрлер алдындағы сахнасын кино тарихындағы ең ұлы автомобиль қуғын-сүргіннің сегізіншісі деп атады.