Кіріспе

1597 жылы жасалған) - итальяндық барокко шебері Микеланджело Мериси да Караваджоның Римдегі Дориа Памфильж галереясында орналасқан суреті. "Египетке қашу" сияқты "Египетке қашу" да өнерде танымал тақырып болды, бірақ Караваджоның қасиетті отбасы үшін скрипка ойнаған періштемен жасаған композициясы ерекше.

Мақсаты

Бұл оқиғаның негізі Киелі кітаптағы оқиға емес, ерте орта ғасырларда Киелі отбасының Мысырға қашып, пана іздеп, Ұлы Иродтың сәби Мәсіхті өлтіруге тырысқаны туралы ескерту алғаннан кейін Киелі кітаптағы оқиғаның айналасында пайда болған аңыздар мен аңыздар. Аңыз бойынша, Жүсіп пен Мәриям ұшып бара жатқанда ағаштардың бір бақшасында тоқтады; Киелі Бала ағаштарға иіліп, Жүсіп жемістерін алатындай етіп бұйырды, содан кейін оның ата-анасы шөлдерін басу үшін тамырларынан судың бұрқасын бұрқады. Бұл негізгі әңгіме ғасырлар бойы көптеген қосымша егжей-тегжейлі мәліметтерді алды. Қараваджо Марияның сәби Исамен бірге ұйықтап жатқанын, ал Жүсіптің Марияға арнап скрипкада ән шырқап жатқан періштеге арналған қолжазбаны ұстағанын көрсетеді.

Күні

Сурет салу мерзімі талас тудырады. Караваджоның замандасы Джулио Манчинидің айтуынша, бұл картина мен Өкініш білдірген Магдалина, сонымен қатар, Евангелист Иоаннның беймәлім суреті, Караваджо Джузеппе Цезаридің шеберханасынан кеткеннен кейін көп ұзамай Монсеньор Фантино Петриньяниде тұрған кезде жасалған. Бұл 1594 жылдың қаңтар айында болған болса керек. Алайда, Манчинидің мәлімдемесін қабылдауда қиындықтар бар. Алдымен, бұл үш туындының ешқайсысы Петрагнанидің 1600 жылғы түгендеуінде көрсетілмеген, бірақ олар басқа меценат үшін суреттелген болуы мүмкін. Тағы да маңыздысы, картинаның анық және тікелей композициялық көзі Аннибале Каракчидің Геркулестің үкімі, ол 1596 жылдың басында аяқталды және кеңінен бағаланды: мысалы, Караваджоның періштесінің позы, мысалы, Каракчидің Вице фигурасына негізделген. Джон Гаш (2003) Манчинидің куәлігін қабылдаса, Питер Робб пен Хелен Лэнгдонды (1998 ж. екеуі де) қоса алғанда, басқалар бұл картинаның 1595 немесе 1596 жылдардан бастап Караваджоны өзінің үй суретшісі етіп қойған кардинал Франческо Мария Дель Монте үшін суреттелген болуы мүмкін деген болжамдарды көтерді. Бұл күрделі өңдеу кардиналдың ақыл-ой дәміне және қызығушылығына сәйкес келеді (Жозефтің музыкасы фламанд композиторы Ноэль Баулдевейннің мотеті, Мадоннаға арналған әндер жырының мәтінімен, Quam pulchra es, "Сен қаншалықты әдемісің"), және суретші тікелей тапсырыс ретінде ғана осындай жұмысты бастауы мүмкін емес.

Стиль

Бұл Караваджоның алғашқы ірі масштабтағы жұмысы болды және композициялық тұрғыдан 1595 жылы жазылған "Музыканттардан" әлдеқайда амбициялық және сәтті болды. Бұл суретші суретшілердің өте сирек суреттерінің бірі, ол әрқашан түрме камерасында, мейрамхана бөлмесінде немесе түнде сурет салған сияқты. Бір сыншы Каравагжионың 80 түрлі-түсті жұмыстарының аспан суреті бірнеше сантиметр бояумен салыстырылатынын айтып әзілдеді. Сурет 17 ғасырдың басында Памфилдж әулетіне сатылып кеткен. Караваджоның ломбардтық және венециандық мұрасы пейзажға және жарық түстерге қатысты. Мысырға қашудың көптеген бейнелері сияқты бұл да бейбіт сәт, онда пейзаждан гөрі бақшадан гөрі көрініс көруге болады. Жас періштелердің жарқын, бір мезгілде тыныш әрі сезімтал бейнесі топтың ортасында тұр. Ана мен бала топтамасы, Караваджо сурет салатын көптеген суреттердің бірі, өзінің нәзіктігі мен реализмі бойынша канондағы мыңдаған суреттердің ең жақсысымен салыстыруға болады.

Модельдер

Қараваджионың зерттеушілерінің бір қызығы - оның модельдерін анықтау. Көптеген жетістіктер жасалды, бірақ төмендегілерді тек алдын ала деп қарастыру керек, өйткені Караваджо аз ғана ілмек қалдырды. Мария 1597 жылы, сондай-ақ Дориа Памфильдж галереясында, Петициялы Магдалинада Мәриям Магдалина ретінде көрінген қыз сияқты. Қарт Жүсіп 1602 жылғы "Испан" және 1605 жылы "Ойлау" атты кітаптарда жасы үлкен әулиелерге ұқсас көрінеді. Кейбір сыншылар періште баланы Cardsharps-тің сол жағындағы алаяқтардың нағыз құрбанымен сәйкестендірді, ал басқалары оны алдап жүрген баланың профилімен ұқсастықты көрді.