Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2002 жылы Чарльз Стоун III режиссерлік еткен американдық фильм.
2002 American film directed by Charles Stone III
Drumline – 2002 жылы Чарльз Стоун III режиссерлік еткен американдық жасөспірімдер комедиялық драмасы. Оңтүстік-Батыс Декальб орта мектебінің барабан тобынан шабыттанған сценарийді Тина Гордон Чизм мен Шон Шеппс жазған. Фильмде Нью-Йорктік жас барабаншы, Ник Кэннон сомдаған кейіпкер, Атланта A&T университетіне түсіп, жаңа мектебінің барабан секциясының жетекшісімен келіспеушілікке ұшырайды. Зои Сальданя, Леонард Робертс және Орландо Джонс та түсіп ойнаған. Фильм сыншылардан көбінесе жағымды пікірлер алды, көптегені музыкалық топтардың өнерін жоғары бағалады. Прокатта сәтті болды, АҚШ-та 56 миллион доллардан астам, ал шетелде 1,2 миллион долларға жуық табыс тапты. Drumline: A New Beat атты тікелей жалғасы 2014 жылдың 27 қазанында VH1 телеарнасында көрсетілді. Кэннон Девон рөлін қайта ойнайды, бірақ бұл жолы басты кейіпкер емес, екінші рөлде.
Drumline is a 2002 American coming of age teen comedy drama film directed by Charles Stone III. The screenplay, which was inspired by the Southwest Dekalb High School Drumline, was written by Tina Gordon Chism and Shawn Schepps. The film follows a young drummer from New York, played by Nick Cannon, who enters the fictional Atlanta A&T University and bumps heads with the leader of his new school's drum section. Zoe Saldaña, Leonard Roberts and Orlando Jones also co star. The film received generally positive reviews from critics, with most of them praising the musical bands' overall performances. It was a success at the box office, earning over $56 million in the U. S., and almost $1.2 million in foreign markets. A direct sequel Drumline: A New Beat, premiered on VH1 on October 27, 2014. Cannon reprises his role as Devon, albeit as a supporting character rather than the protagonist.
Сюжет
Мектепті бітірген соң Девон Атланта, Джорджияға, тарихи түрде афроамерикандық колледжі – Атланта A&T университетіне барады, ол марш-оркестрімен өте мақтанады. Девонды оркестр жетекшісі доктор Ли, оның ерекше қабілеті үшін толық стипендиямен оқуға шақырды. A&T оркестрі өзгелерінен ерекшеленеді, себебі ол барлық мүшелерінен нота оқуды талап етеді, радиодағы қазіргі трендтерден гөрі әртүрлі музыкалық стильдерге назар аударады және «бір оркестр, бір үн» қағидасына негізделген командалық жұмысты бағалайды. Маусымға дайындық лагері физикалық және психологиялық тұрғыдан қиынға соғады, мүшелердің шегінен шығу үшін жасалған. Алдын ала дайындық лагерінің соңында музыканттар алаңдағы орындарға үміткер болып сынақтан өтеді, ал Девон – ең жоғары деңгейдегі P1 ойыншысы болып таңдалған жалғыз бірінші курс студенті. Девон Лейла атты жоғары сынып студентімен романтикалық қарым-қатынас құруға уақыт табады. Девонның перкуссия жетекшісі Шон, Девонның мақтанғанына көңілі толып, оны алғашқы ойында соло орындауға шақырады, өйткені ол бірінші курс студентінің қорқып, ұялатынын ойлайды. Шон таңғалып, кейін Девонның соло орындауы доктор Лиді ренжітеді. Жаза ретінде доктор Ли Шонға барабандарды тазалауды бұйырады. Бұл барабандық желіде керісінше шиеленіс тудырады, ол мектеп президенті Вагнер доктор Лиге музыкаға емес, ойын-сауыққа көбірек назар аударуды немесе қаржыландырудан айырылу қаупі туралы айтқанда одан да күшейеді. Ли Девонға сыйламай, өзімшіл болғандықтан, оған көбірек ойнау мүмкіндігін бергісі келмейді. Девон колледжге түсуге берген өтінішінде музыка оқу білмейтінін жасырғанын білген соң, доктор Ли оны P4 деңгейіне төмендетіп жібереді, бірақ Вагнер доктор Лиге қысым көрсеткеннен кейін P1 орнын қайтарады. Девон A&T үйге оралу ойынында қарсылас командамен ұрысқа қатысып, доктор Ли оны оркестрден шығарып жібереді. Бұл ұрыс оның Лейламен қарым-қатынасына да кері әсер етеді, өйткені ол оны ойынға келген ата-аналарына таныстырудан ұялады. Девон A&T-нің қарсыласы Моррис Браун колледжімен келесі маусымда олардың оркестрінде ойнау мүмкіндігін талқылау үшін байланысады. Браун оркестрінің жетекшісі Вейд мырза Девонға музыка оқудың қажеті жоқ екенін айтады, сондықтан ол толық стипендия алып, барабандық желіде жақсы орынға ие болады. Уэйд доктор Лидің BET Big Southern Classic (колледж оркестрлерінің ірі жарысы) үшін қандай жоспары бар екенін білгісі келгенде, Девон мырза Уэйдтің A&T-нің өнерлеу жоспарларын ұрлауға тырысқанын және оның жүрегі мен ар-намысы әлі де A&T оркестрімен бірге екенін түсінеді. Ол Браунның стипендия ұсынысын қабылдамайды және A&T-ге қайта оралады. Девон әлі де оркестрде ойнамай тұрса да, барабан ойнаудан бас тартпайды. Кейін әкесі Рейден алған кассеталар Девонды жаңа барабандық аранжировкаларға шабыттандырады. Девон бұл идеяларды оркестрге ұсынғанда, ол Шонмен бетпе-бет келіп, ауа тазалайды және олар бірге жұмыс істей бастайды. Екеуі кіріс ырғағы туралы идеяларын доктор Лиге ұсынады, ол оларды Classic-те пайдалануға шешім қабылдайды. Девон оркестрге Classic-ке дайындалуға көмектеседі және Лейламен қарым-қатынасын жақсартады. Classic-ке дайындыққа көмектескені үшін және Девонның жетіліп, өсуіне таң қалған Ли доктор Ли Девонға келесі оқу жылында оркестрге оралуы мүмкін екенін айтады. Classic-те оркестрлер танымал әндердің қоспасын орындайды. Моррис Браун оркестрінің репері Пити Пабло олардың қойылымында өнер көрсетеді. A&T бұған алаңдамайды және ретро және қазіргі заманғы дыбыстардың қоспасын орындайды. Тең түсу нәтижесінде Моррис Браун және A&T барабандық желілері шайқасады. Доктор Ли Девонға осы шайқаста ойнауға рұқсат береді, бұл оның Девонның жақсарған мінез-құлқына сенгенін көрсетеді. Моррис Браун бірінші болып, A&T жауап береді. Моррис Браунның екінші ырғағы олардың тұзақтарын алға жылжытып, A&T барабандарында ойнауды (A&T үйге оралу ойынында ұрыс бастаған сол қадам), содан кейін таяқтарды лақтырып тастауды қамтиды. A&T желісі қорлауға қарсы тұрады. Олар өз ырғағын орындайды, ортасында Моррис Браунның әрекеттерін еліктеп, таяқтарды лақтырады, бірақ содан кейін бүкіл сап тағы бір таяқтарды шығарып, ойнауды жалғастырады. Олар өздерінің қойылымын Моррис Браун барабандық желісінің бетінде аяқтайды, бірақ барабанда ойнаудың орнына, желілердің барлығы өз таяқтарын басқа барабандық желісінің барабандарына түсіреді. Қазылар жеңісті A&T-ге береді.
Upon graduating high school, Devon heads to Atlanta, Georgia to attend Atlanta A&T University, a historically black college that takes enormous pride in its marching band. Devon was personally invited to attend on a full scholarship by Dr. Lee, head of the band, for his prodigious talents. The A&T band separates itself from its competitors by requiring all members to read music, by focusing on various styles of music rather than what is currently popular on the radio, and by dedication to the teamwork emphasized "one band, one sound" concept. Preseason band camp is physically and mentally challenging, designed to push members past their limits. At the end of preseason, the musicians audition for spots on the field, and Devon is the only freshman to make P1, the highest level player. Devon finds time to romance an upperclassman dancer, Laila. Sean, Devon's percussion leader, grows weary of Devon's cockiness and challenges him to take a solo in his first game, believing the freshman will panic and be embarrassed. Sean is shocked and subsequently humiliated when Devon takes the solo, upsetting Dr. Lee. As punishment, Dr. Lee orders Sean to clean the drums. This sets up some tension in the drumline which is exacerbated when Dr. Lee is told by school president Wagner to change his focus from music to entertainment or risk losing funding. Lee does not want to give Devon more playing time because of his lack of respect and selfish attitude. Upon learning he lied on his college application about knowing how to read music, Devon is demoted to P4 by Dr. Lee until he learns, but reluctantly gives him his P1 spot back when Wagner pressures Dr. Lee. Devon inflames a fight with a visiting band at A&T's homecoming game and is expelled from the band by Dr. Lee. The fight also strains his relationship with Laila, as she is embarrassed to introduce him to her parents, who attended the game. Devon contacts A&T's rival school Morris Brown College, to discuss playing for their band next season. Mr. Wade, Brown's band leader, says that Devon does not need to know how to read music and will likely get a full scholarship and a good position on the drumline. When Wade wants to know what Dr. Lee is planning for the BET Big Southern Classic (a large competition of college bands), Devon realizes Mr. Wade was trying to use him to steal A&T's performance plans, and that his heart and honor are still with the A&T band. He rejects the scholarship offer from Brown and returns to A&T. Though Devon is still not playing for the band, he refuses to give up his drumming. After receiving cassette tapes from his estranged father, Ray, Devon gets inspiration for new drum arrangements. As Devon goes to present these ideas to the band, he and Sean have a confrontation that clears the air and they begin to work together. The two present their idea for an entrance cadence to Dr. Lee who decides to use them for the Classic. Devon helps the band prepare for the Classic and patches up his relationship with Laila. In appreciation for all his help getting the band ready for the Classic and impressed with Devon's maturing and growth, Dr. Lee tells Devon he can return to the band the following school year. At the Classic, the bands perform a mixture of popular songs. Morris Brown's band has rapper Petey Pablo perform during their routine. A&T is not fazed by this and performs their mix of retro and current sounds. A tie results in the Morris Brown and A&T drumlines face off. Dr. Lee allows Devon to play for this face off, showing his faith in Devon's improved character. Morris Brown goes first and A&T responds. Morris Brown's second cadence includes their snares moving forward and playing on the A&T drums (the same move that incited the fight at A&T's homecoming game), then throwing down their sticks. The A&T line holds their composure in the face of the insult. They play their cadence and, in the middle, throw down their sticks, mimicking the Morris Brown actions, but then the entire line pulls out another set of sticks and continues playing. They end their routine in the faces of the Morris Brown drumline, but instead of playing on their drums, the line all drop their sticks onto the other drumline's drums. The judges award the win to A&T.
Үй медиасы
Фильм 2003 жылдың 19 сәуірінде VHS форматында, сондай-ақ DVD-де толық экранды және кең экранды нұсқаларда шықты. Фильмнің "арнайы басылымы" DVD нұсқасы кейін 2011 жылдың 6 желтоқсанында жарық көрді. Фильм 2009 жылдың 27 қаңтарында Blu-ray форматында шықты.
The film was released on VHS and in fullscreen and widescreen editions on DVD April 19, 2003. A "special edition" DVD version of the film was later released on December 6, 2011. The film was released in the Blu ray format on January 27, 2009.
Сыни қабылдау
Rotten Tomatoes сайтында 84 сыншының пікірлеріне сүйене отырып, фильмнің мақұлдау деңгейі 82% құрады. Сайттың консенсусы былай деді: "Негізінен, барабанмен түсірілген спорттық фильм, "Драмлайн" таныс сюжеттерді жаңаша көрсете біледі". Бұл фильм сайттың 2002 жылғы 100 үздік фильмнің тізімінде 98-орында тұр. Metacritic сайтында фильм 28 сыншының пікіріне сүйене отырып, 100 балдық шкала бойынша 63 балға бағаланды. CinemaScore сауалнамасы бойынша көрермендер фильмге сирек кездесетін "A+" бағасын берді. Yahoo! Movies сайтында фильм 14 сыншыдан B орташа баға алды, ал 30 000-нан астам қолданушы B− бағасын берді. Allmovie сайтында фильмге 3½ жұлдыз берілді, онда рецензент Джош Ралске негізгі актерлердің ойынына және Стоунның режиссерлік жұмысына жоғары баға берді, бірақ сюжетті "үлгілік" деп сипаттады. BlackFilm.com сайтындағы Наташа Грант фильмді "тартымды", "тамаша жасалған" және "қызықты" деп атады. Chicago Sun Times үшін Роджер Эберт фильмге 4 жұлдыздың 3-ін берді, фильмнің "көңілді" және "құрметке лайық" екенін айтты. Los Angeles Times газетінде Кеннет Туран фильмнің көңілді екеніне сенеді, бірақ сюжеттің "бұрыннан таныс" екенін атап өтті. The New York Times газетінде жазған А. О. Скотт фильмде "беткей, қарбалас сюжет" бар екенін айтса да, фильмнің "серпімді, шулы және тартымды" екеніне, ал марш-оркестрлердің өнері "шындығында қызықты" екеніне сенді. USA Today газетіндегі Майк Кларк фильмге 4 жұлдыздың 2½-ін берді, фильмді консервативті, бірақ қабілетті деп бағалады және Дж. Энтони Браун, Орландо Джонс және Леонард Робертстің ойынына ерекше жоғары баға берді. FilmCritic.com сайтындағы Дэвид Левин фильм туралы жағымсыз пікір білдірді. Фильмге 5 жұлдыздың 2,5-ін берген Левин сценарийді "стандартты үлгі" және "болжамды" деп сипаттады, сондай-ақ оның әзілсіз және шабыттандырмайтын екенін айтты. Ол марш-оркестрлердің дәлдігі мен шеберлігіне таң қалғанын жеткізді.
On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 82% based on reviews from 84 critics. The site's consensus states: "Essentially a sports movie with drums, the energetic Drumline somehow manages to make the familiar seem fresh." It is tied for the #98 spot on the site's list of 100 Best Films of 2002. At Metacritic, the film has averaged a 63 out of 100 rating from critics, based on 28 reviews. Audiences polled by CinemaScore gave the film a rare "A+" grade. At Yahoo! Movies, the film has been given a B average based on 14 reviews from critics, and a B− by over 30,000 users. The film was given 3½ stars at Allmovie, where reviewer Josh Ralske gave positive note to the performances of the main cast and Stone's direction but still called the plot "formulaic." Natasha Grant at BlackFilm. com called the movie "irresistible," "wonderfully crafted," and "fascinating." For the Chicago Sun Times, Roger Ebert gave the film 3 out of 4 stars, giving the film credit as being "entertaining" and "admirable." At the Los Angeles Times, Kenneth Turan believed the film to be entertaining, although he states that the plot is "way familiar." Writing for The New York Times, A. O. Scott, while feeling the movie had a "skimpy, hectic plot," still believed the film to be "bouncy, boisterous and charming," and the play of the marching bands to be "downright thrilling." Mike Clark at USA Today awarded the film two and a half of four stars, feeling the film to be conventional but competent, and giving particular positive note to J. Anthony Brown, Orlando Jones, and Leonard Roberts performances. One of the films negative reviews came courtesy of David Levine at FilmCritic. com. Giving the film 2.5 out of 5 stars, Levine called the screenplay "standard formula" and "predictable," and went on to say that it was unfunny as well as uninspiring. He said he was impressed by the precision and artistry of the marching bands.