Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық/канадтық футболдағы позиция
Position in American/Canadian football
Американдық футболда гвардияшы (G), сондай-ақ шабуылдағы гвардияшы (OG) деп аталатын ойыншы, шабуыл сызығындағы орталық және тэклдер арасында, негізінен блоктау үшін қолданылатын скреймэдж сызығында тұрады. Шабуыл сызығының оң жағындағы гвардияшылар оң гвардияшылар (RG) деп, ал сол жағындағылар сол гвардияшылар (LG) деп аталады. Гвардияшылар орталықтан оңға немесе солға қарай орналасады. Гвардияшының міндеті – пас беру кезінде келген қорғаушы ойыншылардан ойыншыны қорғау, сондай-ақ жүгірушілерге өтуге арналған ойықтар (саңылаулар) жасау. Гвардияшылар автоматты түрде қабылдауға құқығы жоқ ойыншылар болып саналады, сондықтан олар қасақана алға берілген допқа тимеуі керек, егер ол допты қайтару үшін болмаса немесе оған қорғаушы немесе қабылдауға құқығы бар ойыншы бірінші болып тисе.
In American football, a guard (G), otherwise known as an offensive guard (OG), is a player who lines up between the center and the tackles on the offensive line of a football team on the line of scrimmage used primarily for blocking. Right guards (RG) is the term for the guards on the right of the offensive line, while left guards (LG) are on the left side. Guards are to the right or left of the center. The guard's job is to protect the quarterback from the incoming linemen during pass plays, as well as creating openings (holes) for the running backs to head through. Guards are automatically considered ineligible receivers, so they cannot intentionally touch a forward pass, unless it is to recover a fumble or is first touched by a defender or eligible receiver.
Қақпақтарды тарту
Жылдамдықпен бұғаттаудан басқа, күзетші "тартуға" дайын болуы мүмкін, яғни күзетші бастапқы орнынан артқа шегініп, басқа шабуылдаушы сызықтың артынан жүгіріп, шабуылдаушы сызығының бастапқы енінен тыс тұрған қорғаныс ойыншысын ұстау үшін жүгірушінің алдына шығады. Бұл тәсіл көбінесе сыртқа қарай жүгіру схемаларында қолданылады, онда ойын жағындағы күзетші жетекші бұғат ретінде тартады, ал қарсы схемаларда алыс жақтағы күзетші ойын жағындағы сызықшыны бұғаттау үшін тартады. Вандербильттің Ден МакГугин күзетшілерді алғаш тартқан адам деп есептеледі. Тэклерлер де тартуға қабілетті болғанымен, бұл стратегия көбінесе аз қолданылады, себебі олар қарсы схема үшін формацияның қарама-қарсы жағына тарту үшін тым алыс орналасқан және сыртқы қорғаушыны (әдетте қорғаныс шебінің соңғы ойыншысын) сыртқа қарай жүгіру кезінде бұғаттауға жауапты. Күзетші ойын жағындағы сыртқа қарай жүгіру және алыс жақтағы қарсы схемаларда жауапкершіліктен босатылғандықтан, тарту көбінесе күзетшілердің ерекше жауапкершілігі болып табылады. "Пакестердің шабуылы" 1960 жылдары "Грин-Бэй Пакестердің" визиттік ойыны болды, және олар бас жаттықтырушы Винс Ломбардидің басшылығымен бес НФЛ титулын және алғашқы екі Супер Боулды жеңіп алды. "Грин-Бэй Пакестер" командасының күзетшілері сол жақтағы Фуззи Турстон және Профутбол Даңқы залына енген оң жақтағы Джерри Крамер болды.
Aside from speed blocking, a guard may also "pull", which is when the guard backs out of their initial position and runs behind the other offensive linemen to sprint out in front of a running back to engage a defensive player beyond the initial width of the offensive line. This technique is used in most playbooks for outside runs, where the play side guard pulls as a lead blocker, and on counter plays, where the far side guard pulls to block a play side lineman. Vanderbilt's Dan McGugin is credited with first pulling guards. While tackles can also pull, this strategy is generally less common as they are too far away to pull to the opposite side of the formation for counter plays and have the responsibility of blocking the outside defender (generally the defensive end) for outside runs. Since the guard is free of responsibility for play side outside runs and far side counter plays, pulling is generally a unique responsibility for guards. The Packers sweep was a signature play of the Green Bay Packers in the 1960s, and they won five NFL titles and the first two Super Bowls under head coach Vince Lombardi utilizing the play. The pulling guards for the Green Bay Packers were Fuzzy Thurston at left guard and Pro Football Hall of Fame inductee Jerry Kramer at right guard.