Вирджиния Капитолийінің тарихы: Жану мен қайта құру

Кіріспе

Вильямсбургтегі Капитолий 1705 жылдан бастап, капитал Джеймстауннан осы жерге көшірілгеннен 1780 жылға дейін, капитал Ричмондқа көшірілгенге дейін Виргиния Бас Ассамблеясының екі палатасын, Мемлекеттік Кеңесін және Виргиния колониясының Буржуаздар палатасын қабылдады. Осы жерде колонияға екі Капитолий ғимараты қызмет етті: біріншісі 1705 жылдан 1747 жылы өрт салдарынан қирағанға дейін; екіншісі 1753 жылдан 1780 жылға дейін. Ескі Капитолий 1930 жылдардың басында Колониалды Вильямсбургті қайта жаңарту аясында қайта құрылды. Осылайша, қайта құру екі түпнұсқа Капитолий ғимаратының барлық мерзімінен де ұзаққа созылды.

Бірінші Уильямсбург Капитолигі (17051747)

1698 жылы Вирджиния штатының Джеймстаун қаласындағы Капитолий ғимараты өртенді. Өрттен кейін Вирджиния үкіметі Джеймстаунның батпақты жерлерінен алыс, құрлықтың ішкі жағына көшуге шешім қабылдады. Уильям және Мэри колледжінің Урен ғимаратын (заң шығарушы органның уақытша орны) аяқтаған мердігер Генри Кэри жаңа Капитолий ғимаратын салды. 1701 жылы құрылысы басталып, 1705 жылы аяқталды, бірақ заң шығарушы орган 1704 жылы көшіп келді. Вирджинияның бұрынғы бірнеше астанасын жойған өрттердің салдарынан Кэри алғашқы Капитолийді пешсіз салды. 1723 жылы ғимаратты құрғақ ұстау үшін пештерге күміздер қосылды. 1747 жылдың 30 қаңтарында ғимарат тағы да өртенді, тек қабырғалары мен іргетасы ғана қалды. Осы ғимаратта Патрик Генри 1765 жылдың 29 мамырында мөртаңба заңына қарсы «Цезарь Брутс» сөйлемін жасады. Генри, Джордж Вашингтон, Джордж Мейсон, Джордж Уайт, Ричард Генри Ли, Томас Джефферсон және басқалар революцияға әкелген заңнамалық маневрлерде белсенді рөл атқарды. Солтүстікте соғыс басталған кезде ғимаратта Мейсонның Вирджиния құқықтарының декларациясы, оның Вирджиния конституциясы және Джефферсонның діни бостандық туралы алғашқы заң жобасы талқыланды. 1776 жылдың 29 маусымында вирджиниялықтар Ұлыбританиядан тәуелсіздіктерін жариялады және штаттың алғашқы конституциясын қабылдады, осылайша Конгресс Филадельфияда Тәуелсіздік декларациясына дауыс бергенге дейін төрт күн бұрын тәуелсіз үкімет құрды. Уильямсбургтегі Капитолий Америка революциялық соғысы басталғанға дейін қызмет етті, содан кейін губернатор Томас Джефферсон астананы Ричмондқа көшіруді ұсынды. Ғимарат 1779 жылдың 24 желтоқсанында Вирджиния Бас Ассамблеясы 1780 жылы жаңа астана Ричмондта қайта жиналу үшін жұмысын тоқтатқанда соңғы рет Капитолий ретінде пайдаланылды. 1779 жылы Вирджиния астанасы Ричмондқа көшірілгеннен кейін ескі Капитолий соттан бастап мектепке дейін түрлі мақсаттарда қолданылды. Шығыс қанаты 1800 жыл шамасында қауіпті болғандықтан алынып тасталды, ал батыс қанаты 1832 жылға дейін, өртенгенге дейін 30 жыл бойы тұрды. Өртенгеннен кейін түпнұсқа құрылыстың ізі қалмады, тек іргетасының контуры ғана сақталды.

In 1698, the Capitol building in Jamestown, Virginia, burned. Following the fire, the government of Virginia decided to relocate inland, away from the swamps at the Jamestown site. A better Capitol building was constructed by Henry Cary, a contractor finishing work on the College of William and Mary Wren Building (the legislature's temporary home). Begun in 1701, the Capitol was completed in 1705, although the legislature moved in during 1704. As a result of the fires that had destroyed several prior Virginia capitals, Cary built the first Capitol without fireplaces. In 1723, chimneys were added for fireplaces to help keep the Capitol dry. On January 30, 1747, the building burned and only some walls and the foundation remained. In this building, Patrick Henry delivered his Caesar Brutus speech against the Stamp Act on May 29, 1765. Henry, George Washington, George Mason, George Wythe, Richard Henry Lee, Thomas Jefferson, and others played parts in the legislative maneuvering that ended in revolution. As fighting began in the North, the building featured discussion concerning Mason's Virginia Declaration of Rights, his Virginia constitution, and Jefferson's first attempt at a bill for religious freedom. On June 29, 1776, Virginians declared their independence from Great Britain and wrote the state's first constitution, thereby creating an independent government four days before Congress voted for the Declaration of Independence in Philadelphia on July 4. The Capitol at Williamsburg served until the American Revolutionary War began, when Governor Thomas Jefferson urged it that the capital be relocated to Richmond. The building was last used as a capitol on December 24, 1779, when the Virginia General Assembly adjourned to reconvene in 1780 at the new capital, Richmond. After the capital of Virginia was moved to Richmond in 1779, the old Capitol was used for a wide range of purposes, from a court to a school. The east wing was removed around 1800 because of its dangerous condition, leaving only the west wing standing for the next 30 years, until it was destroyed by fire in 1832, leaving no trace of the original structure, except for the outline of its foundations.

Қайта құру

Қазіргі Колониялық Уильямсбургте тұрған ғимарат сол жердегі үшінші Капитолий. 20 ғасырдың басында пастор доктор В. А. Р. Гудвин өзі ректор болған тарихи Брутон шіркеуін (шамамен 1711 жылы) қайта жаңартуға кірісті. Оның ескі отарлық астананың басқа ғимараттарын қалпына келтіру арманы Standard Oil компаниясының мұрагері және қайырымдылық шараларын қолдаушы Джон Д. Рокфеллер кішімен байланысқа түсірді, нәтижесінде Colonial Williamsburg құрылды. Қайта құрылған Капитолий және Губернатор сарайы Уильям және Мэри колледжінің Рен ғимаратымен бірге қалпына келтірудің үш негізгі құрылысын құрайды. Уильямсбургті қалпына келтірумен жүктелген сәулетшілер бірінші Капитолийді оның дизайнының толыққанды құжаттамасына, соның ішінде 1929 жылы табылған Бодлей тақтасына және екінші Капитолиймен салыстырғандағы ерекше архитектурасына сүйене отырып қайта құруды жөн көрді.