Кіріспе

Alcoa Presents: One Step Beyond (бір қадам алға) – Мервин Жерард жасаған американдық антологиялық телесериал. Алғашқы сериал 1959 жылдың қаңтарынан 1961 жылдың шілдесіне дейін Америка телерадиокомпаниясы (ABC) арқылы үш маусым бойы көрсетілді.

Шолу

Мервин Жерард жасаған және Коллиер Янг өндірген One Step Beyond бағдарламасын Джон Ньюленд жүргізді, ол "құбылыстарға жол сілтеуші" (сондай-ақ "Белгісіз әлемге бастаушы") деп таныстырылды. Ньюленд, сонымен қатар әрбір эпизодты режиссерлік еткен, паранормальды құбылыстарды және "логикалық" түсіндіруге келмейтін әртүрлі жағдайларды зерттейтін әңгімелер ұсынды. One Step Beyond тек "адам жазбаларына" (құжатталған тарихи оқиғаларға) негізделген оқиғаларды баяндауды мақсат етті. Басқа антологиялық бағдарламалардан ерекшелігі, ABC телеарнасының эпизодтары 30 минуттық деректі драмалар түрінде ұсынылды, барлығының "адам жазбаларына" (тарихи фактілерді білдіретін) негізделгені айтылды; алайда, көрсетілген оқиғалар экран үшін драматизацияланған танымал қалалық аңыздарға жақын болды. Бағдарламаның алғашқы көрсетілімінде тақырыбына демеуші Alcoa компаниясының аты қосылды. Синдикацияда бағдарламаның атауы жай ғана One Step Beyond болып өзгерді. One Step Beyond сейсенбі күні кешкі сағат 10-да қылмыс/полиция жанрындағы Confession реалити-шоуынан босаған уақытты толтырды. Оның әртүрлі әңгімелерінің ішінде өлім алдынан сезу ("Дүние жылаған күн: Линкольн тарихы") және апаттар ("Қайқын толқыны", "14 сәуір түні") туралы оқиғалар, сондай-ақ әруақтардың бар екендігі ("Соңғы раунд", "Өлім вальсі") және өте қиын нұсқаулы кезектіншіліктер ("Қайта кездесу") талқыланды. Паула Реймонд алғашқы маусымның үшінші эпизодында, 1959 жылдың 3 ақпанында бастапқы эфирде көрсетілген "Төтенше жағдай ғана" атты эпизодта пайда болды, онда Джослин Брандо да кеште айқайлап тұрған баяншы ретінде ойнады. Джоан Фонтейн мен Уоррен Битти "Қонақ" эпизодында күйеу-әйел рөлінде ойнады.

"Киелі саңырауқұлақ"

1961 жылдың қаңтар айында "The Sacred Mushroom" атты эпизод есірткі заттардың сананы өзгертетінін ашады. Ньюленд Мексикаға сапар шегіп, сиқырлы саңырауқұлақты дәстүрлі жораларда қолдану тәжірибесі бар жергілікті шаманмен кездеседі. Сол кездегі белгісіз саңырауқұлақтар пайдаланушының психикалық қабілеттерін арттыра алады деген сенім болған. Ньюленд бірнеше саңырауқұлақты жеп, оның реакциясын тікелей эфирде көрсетуге келіседі. Бұл эпизод, барлық серияның қалған бөлігін құрайтын сценарийлі докдрамалардан өзгеше, салыстырмалы түрде шынайы "документалдық" стильде түсірілген жалғыз эпизод болды. Эпизодтағы тақырып (психикалық күштерді арттыру) сериалдың басқа бөлімдерімен үйлессе де, бұл эпизод қаншама дау тудырды және синдикациядан шығарылды; бастапқы көрсетілімінен кейін оны көру өте сирек болды. Дегенмен, Ньюлендтің сөзіне сенсек, бұл сериалдың ең танымал эпизоды еді. Бұл эпизодтың толық мәтіні Брайан Акерстің "Мексиканың қасиетті саңырауқұлақтары" кітабының жетінші тарауында келтірілген.

Жазушылар

Шоуда көптеген жазушылар жұмыс істеді. Лари Маркус ең өнімді жазушы болды, оның еңбегімен 30-дан астам эпизод жарық көрді. Кейіннен Маркус "66-жол" сериалындағы жұмысы үшін "Эмми" сыйлығын жеңіп алды, ал "Каскадер" фильмінің сценарийі үшін "Оскар" сыйлығына ие болды. Шоудың басқа да белсенді қатысушылары: шоу авторы Мервин Джерард; Дон М. Манкивич (кейіннен "Жұлдызды жол" сериалы үшін жазған); Габриэль Аптон ("Альфред Хичкок сағаты" сияқты түрлі антологиялық шоулар үшін жазып, кейіннен "Жолға салатын жарық" бағдарламасының бас жазушысы болған); және Говард Родман ("66-жол" сериалының редакторлық бөлімінің жетекшісі және "Гарри О" сериалының авторы). Чарльз Бомонт "Туалайт-зонаға" көшуден бұрын "Бір қадам алға" сериалы үшін екі эпизод жазды, ол осы шоуға зор үлес қосты. Фрэнсис Кокрелл де екі эпизод жазды; ол "Альфред Хичкок таныстырады" шоуының тұрақты авторы болды және кейіннен "The Outer Limits" сериалының екінші маусымына қатысты.

Өндіріс

Үшінші маусымның соңғы 13 эпизоды Ньюлендтің ұсынысымен Англияның Борехамвуд қаласындағы MGM студиясында түсірілді. Ньюлендтің сөзінше, "Мен бұл шоуға сәл дем беруге болатынын ойладым, себебі Ұлыбритания талантты актерлерді, қолайлы жағдайларды және әдемі түсірілім орындарын ұсынды. Біз Alcoa компаниясынан рұқсат сұрадық, және олар келісім берді."