Кіріспе
1982 жылы Глория Нейлордың "Брюстер Плейс әйелдері" (1982) романы - американдық автор Глория Нейлордың тұңғыш романы. Ол Ұлттық кітап сыйлығын бірінші роман санатында жеңіп алды. Ол 1989 жылы "Брюстер Плейс әйелдері" мини-сериалы және 1990 жылы Опра Уинфридің "Харпо Продакшнз" телешоуының "Брюстер Плейс" сериалы ретінде бейімделген. "Әйелдер" фильмінде аты аталмаған АҚШ қаласындағы кедейлер үйіндегі Брюстер Плейс деген пәтерде тұратын жеті қара нәсілді әйелдің өмірі баяндалады. Роман әйелдер арасындағы қарым-қатынасты, достық пен романтикалық махаббат, сондай-ақ бауырластық, зорлық-зомбылық және жыныстық қатынас тақырыбын қарастырады. Оның әрқайсысында "Жеті әңгіме" оның субтитрінде жеті әйелдің бірі немесе көбісі сол оқиғаның басты кейіпкерімен байланысты, мысалы, Этта Мейдің әңгімесінде пайда болған Мэтти немесе Кора Лидің әңгімесінде пайда болған Кисвана.
The Women of Brewster Place (1982) is the debut novel of American author Gloria Naylor. It won the National Book Award in category First Novel. It was adapted as the 1989 miniseries The Women of Brewster Place and the 1990 television show Brewster Place by Oprah Winfrey's Harpo Productions. The Women explores the lives of seven Black women who all live at Brewster Place, a tenement building in the poorer parts of an unnamed US city. The novel examines female relationships, both in terms of friendship and romantic love, as well as themes of sisterhood, violence, and sexuality. In each of the "Seven Stories" of its subtitle, one or more of the seven women are involved with the main character of that particular story, such as Mattie appearing in Etta Mae's story or Kiswana showing up in Cora Lee's.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Брюстер Плейстің әйелдері "қатал, жұмсақ, өте талапшыл және оңай қанағаттандырылатын". Олардың есімдері: Мэтти Майкл, Этта Мэй Джонсон, Люсилия "Сиел" Тернер, Мелани "Кисвана" Браун, Кора Ли, Лорейн және Тереза. Олардың әрқайсысының өмірі бірнеше қысқа әңгімелерде зерттеледі. Бұл әңгімелерде қара нәсілді әйелдердің өміріндегі еңсе-сіңі де баяндалады. Жас жасөспірім кезінде Мэтти Майклды Буч жүкті етеді, оны қоғам мен әсіресе Мэттидің әкесі жек көреді. Әкесі бұл туралы білгенде, оны қатты ұрып-соғады, ал Мэтти үйден кетеді. Жаңа туған баласы Базильмен бірге ол өмір сүру үшін орын іздестіреді. Ева ханым, мейірімді қарт әйел, Мэтиге үйінің бос бөлмесінде тегін тұруға мүмкіндік береді. Мэтти өзінің ұлы Базилды осы үйде тәрбиелейді, ол Ева ханымның немересі Сиелмен бірге өседі. Базиль жасөспірімге айналған кезде, Ева ханым қайтыс болады және Сиел Ева ханымның үйін ешқашан сатпаймын деп ант береді. Алайда, бір түнде Мэттиге Бейзилдің адам өлтіргені үшін тұтқындалғаны туралы хабар келеді. Базилды түрмеде көргеніне ренжіген Мэтти оның кепілдіктерін төлеп, үйді кепілдік ретінде пайдаланады. Алайда, сотқа қатыса алмай, Василий үйден қашады. Мэтти Базилды тым көп тәрбиелегенін түсінеді, ал ол ешқандай жауапкершілік пен ауыртпалықты көтере алмай өсті. Ева ханымның үйінен айырылған күйзелген Мэтти Брюстер Плейске көшіп келеді. Екінші әңгіме - Мэттидің балалық шағындағы досы Этта Мей Джонсон туралы. Этта көп саяхаттап, ер адамдармен қарым-қатынаста болған жанды және белсенді кейіпкер ретінде сипатталады. Тұрақтылықты іздеген Этта Мэтимен Брюстер Плейске көшіп кетеді. Ол Мэтимен бірге шіркеуге барып, онда құрметті Вудспен танысады. Ол оны сүйкімді және тартымды деп санайды және онымен сыйлы және тұрақты қарым-қатынаста болу туралы армандайды. Еттаның қызығы құрметті Вудсқа да тиді, ол оны өте әдемі деп біліп, онымен бірге шығады. Алайда, кеш соңында Этта көңілі қалды және өзін сатқын сезінді, өйткені ол преподобный оны тек өзіне қызмет ету және жыныстық себептермен қалағанын түсінеді. Үйге келгенде, ол Мэтидің өзін күтіп отырғанын біледі, және Мэтидің сүйіспеншілігіне көңілі толады, оның көңіл-күйі бірден көтеріледі. Кисвана Браун - романның үшінші кейіпкері. Оның алғашқы аты Мелани, бірақ ол өзінің африкалық мұрасына сәйкестендіру үшін оны Кисвана деп өзгертті. Кисвана орта таптық отбасынан шыққан, бірақ ол колледжді тастап, афроамерикалықтардың шынайы күресіне жақынырақ болу үшін Брюстер Плейске көшіп келеді. Кисвана анасының келуіне дайындалуда. Тазалап жүргенде, ол жігіті Абшуды еске алады. Кисвананың анасы келгенде, оның өмір сүру жағдайына қатты алаңдайтыны анық. Ол Кисвананың Брюстер Плейс-те тұру шешімін мақұлдамайды, оны отбасының артқа шегінуі деп санайды. Екі қыз дауласып, оның анасы Кисванаға өзінің әжесінің есімі Мелани деп аталғанын айтады. Анасының сөздеріне жүрексініп, Кисвана жылап жіберді. Соңында ол анасының аяқ-қолдарына қарап, қызыл түсті тырнақ бояуын көреді. Кисвана Абшуға тырнақ бояуды киюдің себебін түсінеді. Кисвана анасын әйел ретінде көреді және екеуінің де бастапқыда ойлағандай ерекше емес екенін түсінеді. Люсилия Лузи Тернер, сондай-ақ Сиел деп те аталады, қазір толықтай өсті. Серененің сүйіктісі Юджинмен баласы бар. Ол екінші баласын да күтіп отыр. Евгений Сиел мен Серенаға өте жаман қарайды. Бір күні ол үйге келіп, Сиелге жұмысынан айырылғанын айтады. Ол ешқашан алға жете алмайтынына ренжігендіктен, Ciel-ді бала мен шоттар үшін кінәлайды және оған аборт жасатуға қысым жасайды. Сиел аборттан кейін Серенаға иелік ету сезімімен күреседі. Евгений үйге оралғанда, Мэн штатында жұмыс туралы хабар алып келеді. Ол дереу жинап, кетуге асығады. Ол Сиел мен Серенаны өзімен бірге Мэнге алып кетуден бас тартады. Сиел мен Юджин айтысып жатқанда, Серена үйде жалғыз қалады. Ол жарғақпен ойнап, оны бұрандамен қуып шығаруға тырысады. Ол электр розеткасына вилканы тығып, өзін электр тоғымен соқтығыстырып өлтіреді. Сэйль қайғыға батып, өлімге тірідей жақын. Алайда, жерлеуден кейін Мэти оны ұстап, тербетіп жұбатады. Кора Ли нәрестелерге құмар. Жыныстық қатынас туралы білгеннен кейін, ол көптеген балалы болады. Алайда балаларының нәресте кезінен бастап өскенін көрген соң, оларға қамқорлық жасау оған қиынға соғады. Ол нәрестесіне қамқорлық жасауды ұнатады, бірақ қалған балаларына және үйіне немкетті қарайды. Балалары да, әсіресе, балалық шақтағыдай, үйде қалмауы керек. Бір күні Кисвана Кора Л�...
Кейіпкерлер
Мэтти Майкл: Романдағы ең көрнекті кейіпкер. Баласы тастап кеткеннен кейін Брюстер Плейске көшіп келеді. Мэттидің ұлының әкесі. Сэмюэл Майкл: Матидің әкесі өзінің тыныш мінезімен танымал. Алайда ол баланың әкесі кім екенін айтудан бас тартқанда, Мэтиді өлтіре жаздады. Базиль Майкл: Мэтти ұлына тым көп көңіл бөледі. Адам өлтірген деп айыпталып, үйінен қашады. Мэтти оның үйін кепілдікке берген соң. Ева Тернер: Мати мен оның ұлына үйін ашатын қарт афроамерикандық әйел. Этта Мей Джонсон: Мэтидің өмір бойына жақсы досы, ол Брюстер Плейске қоныстанады. Ол құрметті Вудспен танысады және онымен сыйлы қарым-қатынаста болу туралы қиялдайды, бірақ оның үміті ақталмайды. Мореланд Т. Вудс: харизматикалық және сүйкімді уағыздаушы, бірақ ақыр соңында алаяқ. Ол Эттаны азғырып, онымен ұйықтады. Кисвана Браун: Бұрынғы аты Мелани. Орта таптық отбасынан шыққан, бірақ колледжді тастап, Брюстер Плейске көшіп, афроамерикалық қоғамдастық күресінде және өзгерістерге әсер етуде. Абшу Бен Джамал: Кисвананың жігіті, Кора Ли мен оның балалары қатысқан Шекспир пьесасының қара өндірісін режиссерлікпен танымал. Браун ханым: Кисвананың анасы, ақырында Кисвана өзінің мұрасына мақтанған әйел ретінде қарады. Люсилия Лузи Тернер: "Сейел" деп те аталады. Еваның немересі және Мэттінің ұлымен бірге өседі. Кейіннен ол өзінің сүйіктісі Юджинмен және қызы Серенамен Брюстер Плейс қаласында тұрады, ол қайғылы түрде қайтыс болады, бұл Сиелдің жүрегін жаралайды. Серена: Сиел мен Юджиннің кішкентай қызы. Ол электр тогының розеткасына бұранданы салғаннан кейін электр тогының соққысынан қаза табады. Сиелдің өзімшіл жігіті. Сиел мен Серенаны елемеушілікпен қарайды. Кора Ли: Балалы болуды жақсы көреді, бірақ олар сәби кезінен өткеннен кейін оларды елемеді. Алайда, ол балаларды Шекспирдің пьесасына алып барып, оларды тәрбиелеуге және тәрбиелеуге бел буады. Терезаның лесбиян серіктесі. Брюстер Плейстің басқа мүшелері қандай пікірде болатыны туралы уайымдайды. Беннен жұбаныш табады, бірақ кейін оны топпен зорлағаннан кейін өлтіреді. Тереза: Лорейннің лесбиян серіктесі. Ол батыл және сенімді, бірақ сонымен қатар ол және Лорейн бетпе-бет келген бейбітшілікпен мазасызданады. Софи: Брюстер Плейс тұрғыны, ол Лоррейн мен Терезаға үнемі тыңдап отырады және олардың жыныстық қатынасы үшін оларға қатты шабуыл жасайды, олардың мінез-құлқын жек көреді. Брюстер Плейстің ең ескі тұрғыны. Әйелі мен қызы тастап кеткеннен кейін Брюстер Плейске көшіп келеді. Лорейн оны қызы туралы еске салады, ол онымен достық қарым-қатынас жасайды, бірақ кейіннен оны өлтіреді. Беннің қызы: Жер иесі жыныстық қатынасқа түскеннен кейін үйден қашады, Бен оны жоқтап қайғырады. Брюстер Плейстегі балалардың бүлікшіл және зұлым тобының басшысы, Лорайнды лесбиянка болғандықтан зорлайды.
Тарихи маңызы
"Брюстер Плейстің әйелдері" тарихының әртүрлі кезеңдерінде афроамерикандықтардың тарихи күреспен айналысады. Сан-Франциско қаласындағы колледждің профессоры Карен Кастелуччи Кокс романдағы әр кейіпкер африкалық-америкалықтардың тарихындағы әр түрлі дәуірлерді бейнелейтінін атап өтті. Ол Мэтидің Оңтүстіктегі "жеңілген плантациядан" екенін және көбірек еркіндік үшін Солтүстікке жүгіріп келгенін түсіндіреді. Этта Мэй өзінің Билли Холидей альбомы арқылы Гарлем Ренессансының өнімі, ал Кисвана 1960 жылдардағы қара қозғалыстың өнімі, өйткені ол өзінің мұрасын талап етуге тырысады. Сиел мен Кора Ли "қаланың кедейленіп қалған ортасын мұра етеді". Соңында, Тереза мен Лорейн өздерінің жыныстық қатынастарына қатысты қазіргі заманғы қысымды көрсетеді.
Музыкалық бейімдеу
"Брюстер Плейс әйелдері" атты жаңа музыкалық экранизация сахнаға тапсырылды. Музыкалық премьерасы 2007 жылдың 12 қыркүйегінде Атлантадағы Альянс театрында өтті, бұл театр шоудың өзі де болды. Оны Моли Смит режиссерлік етті. The Women of Brewster Place бірнеше қалаларды аралап, бірнеше оң пікірлерге ие болды.