Жаңбырлы Ормандар Альянсы: Орнықты Ауыл Шаруашылығы және Ортаны Қорғау
Rainforest Alliance
Rainforest Alliance – 70+ елде жұмыс істейтін халықаралық ұйым. Ауыл шаруашылығындағы тұрақтылық сертификациясы, ормандарды қорғау және қауымдастықтарды дамыту.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Халықаралық тұрақты егіншілік ұйымы
International sustainable agriculture organization
Rainforest Alliance – 20-дан астам елде қызметкерлері бар және 70-тен астам елде жұмыс істейтін халықаралық үкіметтік емес ұйым (NGO). Оның жұмысына егіншіліктегі тұрақтылықты қамтамасыз ететін экологиялық сертификаттауды ұсыну кіреді. Сертификаттау бағдарламасымен қатар, Rainforest Alliance экожүйе денсаулығы мен ауылдық қауымдастықтардың әл-ауқатын қауіпке ұшырататын тауар өндірісі маңызды тропикалық ландшафттарда ұзақ мерзімді қорғау және қауымдастықтарды дамыту бағдарламаларын әзірлейді және іске асырады. Rainforest Alliance – компаниялардың, фермерлердің, орманшылардың, қауымдастықтардың және тұтынушылардың мүдделерін үйлестіретін, тұрақты және үйлесімді тауарлар өндіруге бағытталған көп тарапты басқару тобы. 2018 жылдың қаңтар айында бірігу заңды түрде аяқталды. Rainforest Alliance-тың жұмысы Латын Америкасында, Африкада және Азияда жалғасуда. Жаңа Rainforest Alliance 2020 жылы жаңа сертификаттау стандартын жариялады, ол бұрынғы Rainforest Alliance Sustainable Agriculture Standard және UTZ сертификаттау стандартына негізделген. Екі бұрынғы сертификаттау бағдарламасы параллель жұмыс істей береді және фермалар 2020 жылғы жаңа стандартқа көшуге дейін Rainforest Alliance немесе UTZ сертификатталған күйінде қалады. Жаңа стандарт бойынша тексерулер 2021 жылдың шілде айында басталуы жоспарланған.
The Rainforest Alliance is an international non governmental organization (NGO) with staff in more than 20 countries and operations in more than 70 countries. Its work includes the provision of an environmental certification for sustainability in agriculture. In parallel to its certification program, the Rainforest Alliance develops and implements long term conservation and community development programs in a number of critically important tropical landscapes where commodity production threatens ecosystem health and the well being of rural communities. The Rainforest Alliance is a product oriented multistakeholder governance group combining the interests of companies, farmers, foresters, communities, and consumers to produce sustainable and harmonious goods. and in January 2018, the merger was legally completed. The Rainforest Alliance's work continues in Latin America, Africa, and Asia. The new Rainforest Alliance released a new certification standard in 2020, building upon the previous Rainforest Alliance Sustainable Agriculture Standard and the UTZ Certification Standard. The two previous certification programs will continue to operate in parallel, and farms will continue as either Rainforest Alliance or UTZ certified until they transition to the new 2020 standard. Audits against the new standard were set to begin in July 2021.
Орман шаруашылығының тұрақтылығын сертификаттау
2018 жылдың 1 қазанынан бастап Rainforest Alliance өзінің тұрақты орман шаруашылығы сертификаттау бизнесін, оның ішінде барлық байланысты қызметтер, қызметкерлер және клиенттерді, Копенгагенде орналасқан Preferred by Nature (бұрынғы NEPCon) атты жаһандық коммерциялық емес ұйымға берді. Preferred by Nature 1996 жылдан бері Forest Stewardship Council (FSC) мүшесі болып табылады.
As of October 1, 2018, the Rainforest Alliance transitioned its sustainable forestry certification business, including all related services, personnel and clients, to Preferred by Nature (formerly NEPCon), a global non profit organization in Copenhagen, Denmark. Preferred by Nature has been a member of the Forest Stewardship Council (FSC) since 1996.
Тұрақты ауыл шаруашылығы сертификаттау
Rainforest Alliance ұйымының тұрақты ауыл шаруашылығы бағдарламасы фермерлерді оқыту бағдарламаларын және кофе, шай, какао және банан сияқты 100-ден астам түрлі дақылдарды өндіретін шағын, орта және ірі шаруашылықтарды сертификаттауды қамтиды. Rainforest Alliance ірі қара мал сертификаттауды тоқтатады, себебі ол 2020 жылғы сертификаттау бағдарламасының шеңберіне кірмейді. Соңғы жылдары Rainforest Alliance шағын фермерлермен жұмысын кеңейтті, оның ішінде ұйыммен сертификатталған 2 миллионнан астам фермер бар. Сертификат алу үшін фермалар экожүйелерді, биологиялық әртүрлілікті және су жолдарын сақтауды, ормандарды қорғауды, агрохимиялық заттарды пайдалануды азайтуды, тұрмыс жағдайын жақсартуды және жұмысшылар мен жергілікті қауымдастықтардың құқықтары мен әл-ауқатын қорғауды көздейтін Тұрақты ауыл шаруашылығы стандартына сәйкес болуы керек. Rainforest Alliance кәсіпкерлер мен тұтынушыларды сертификатталған шаруашылықтарда өсірілген өнімдерді сатып алу немесе таңдау арқылы тұрақты ауыл шаруашылығын қолдауға шақырады. 2019 жылға қарай Rainforest Alliance сертификаты бойынша 5 миллион гектардан астам егістік жерлер тұрақты басқарылуда. Жаңа 2020 жылғы Тұрақты ауыл шаруашылығы стандартының шаруашылық талаптары негізгі талаптар мен жақсарту талаптарын қамтиды. Негізгі талаптар сертификаттау үшін орындалуы тиіс тұрақты ауыл шаруашылығының маңызды практикаларын көрсетеді және «сәтті/сәтсіз» үлгісі бойынша бағаланады. Оларға экожүйені сақтау бағдарламасы, жабайы жануарлар мен су жолдарын қорғау, жұмысшыларға жеке қорғаныш құралдарын пайдалану, агрохимиялық заттарды қолдану жөніндегі нұсқаулар, трансгендік дақылдарға тыйым салу және балалар еңбегі, мәжбүрлеу еңбегі, кемсітушілік және жұмыс орнындағы зорлық-зомбылық пен мазақтаудың тәуекелдерін бақылау және азайту үшін «бағалау және түзету» жүйесін енгізу кіреді. Жақсарту талаптары тұрақты практикаларға қарай прогресті одан әрі ынталандыру және өлшеу үшін жасалған. Олар міндетті немесе ерікті болып жіктеледі. Кейбір талаптарды орындау үшін емтихан тапсыру қажет, ал қалғандары «ақылды есептегіштермен» өлшенеді. «Ақылды есептегіштер» фермерлерге өздерінің шаруашылықтары үшін ең тиімді және орындалуы мүмкін жағдайларды ескере отырып, мақсаттарды қоюға мүмкіндік береді. Rainforest Alliance белгілі бір мақсаттарды қоймай, фермерлер өздерінің мақсаттарын белгілеп, оларға жету үшін қажетті шараларды анықтайды. Мысалы, барлық шаруашылықтар гендерлік теңдік мәселесін шешу және негізгі тәуекелдерді бағалау үшін бір адамды немесе комиссияны тағайындауға міндетті, бірақ олардың әрқайсысы өздерінің жағдайына байланысты гендерлік айырмашылықтарды жою үшін өздерінің жылдық мақсаттарын белгілей алады.
The Rainforest Alliance's sustainable agriculture program includes training programs for farmers and the certification of small, medium and large farms that produce more than 100 different crops, including coffee, tea, cocoa, and bananas. The Rainforest Alliance is phasing out cattle certification because it is not in the scope of the 2020 Certification Program. In recent years, the Rainforest Alliance has greatly expanded its work with smallholders, which includes more than 2 million farmers certified by the organization. To obtain certification, farms must meet the Sustainable Agriculture Standard, which is designed to conserve ecosystems, protect biodiversity and waterways, conserve forests, reduce agrochemical use, improve livelihoods, and safeguard the rights and well being of workers and local communities. The Rainforest Alliance encourages businesses and consumers to support sustainable agriculture by sourcing or choosing products grown on certified farms. More than 5 million hectares of farmland are being managed sustainably under Rainforest Alliance certification, as of 2019. The Farm Requirements of the new 2020 Sustainable Agriculture Standard include core requirements and improvement requirements. Core requirements outline key sustainable agriculture practices that must be met to achieve certification and are measured according to a pass/fail model. They include an ecosystem conservation program; protection of wild animals and waterways; the use of protective gear for workers; guidelines about agrochemical use; the prohibition of transgenic crops and implementation of an "assess and address" system to monitor and mitigate risks of child labor, forced labor, discrimination and workplace violence and harassment. Improvement requirements are designed to further promote and measure progress toward sustainable practices. They are categorized as either mandatory or self selected. Some improvement requirements are pass/fail, while others are measured with Smart Meters. Smart Meters give farmers a way to set goals for their farms based on what is most beneficial and feasible within their specific context. Rather than having predefined targets set by the Rainforest Alliance, farmers will set their own targets for improvements and define the necessary actions needed to achieve them. For example, while all farms must appoint a person or committee to address gender equality and carry out a basic risk assessment, they can each set their own annual targets to tackle more specific gender gaps related to their context.
Жаңбырлы орман альянсының сертификатталған мөрі
Rainforest Alliance Certified мөрі тек жоғарыда сипатталған егіс стандарттары мен талаптарына сай келетін өнімдерде ғана қолданылады. 2008 жылдың ақпан айында Ethical Corporation Rainforest Alliance сертификациясын «қатаң, тәуелсіз расталган жүйе» деп атады. 2019 жылғы мәліметтер бойынша 5000-нан астам компания Rainforest Alliance Certified шаруашылықтарынан өнім сатып алады немесе сатады, ал Rainforest Alliance Certified мөрі 100-ден астам елде кездеседі. 2017 жылға қарай әлемдік кофе өндірісінің 5,7 пайызы Rainforest Alliance Certified шаруашылықтарынан түседі.
The Rainforest Alliance Certified seal appears only on products that meet the crop standards and criteria detailed above. In February 2008, Ethical Corporation called Rainforest Alliance certification a "rigorous, independently verified scheme". As of 2019, more than 5,000 companies buy or sell products from Rainforest Alliance Certified farms, and the Rainforest Alliance Certified seal can be seen in more than 100 countries. as of 2017, 5.7 percent of the world's coffee comes from Rainforest Alliance Certified farms.
Тұрақты туризм
Rainforest Alliance үшінші тараптың тұрақты туризмді мойындау саласындағы алғашқылардың бірі болды, қонақ үйлермен, кіріс және шығыс туроператорлармен, сондай-ақ басқа да туристік бизнеспен жұмыс істеп, оларға экологиялық, әлеуметтік және экономикалық тәжірибелерін жақсартуға көмектесті. 2018 жылдың 1 қазанынан бастап Preferred by Nature мейрамханалар мен қонақ үйлерге, сондай-ақ кіріс туроператорларға арналған Rainforest Alliance тұрақты туризм стандарттарын басқаруды өз міндетіне алды. Қазіргі уақытта туристік бизнес, Жаһандық тұрақты туризм кеңесі мойындаған Preferred by Nature-дің Тұрақты туризм стандартына сәйкес сертификат алғанда Rainforest Alliance-тың жасыл бақа белгісін пайдалана алады. Осы белгінің осы өнімдерде болуы коммерциялық аренада қосымша құндылыққа ие болды. Әсіресе бөлшек сауда желілері үшін бұл белгі өнімнің нақты талаптарға сай келіп, тұрақты жолмен өндірілгенін растайтын ерекшелік болып табылады. Осы сияқты ерікті сертификаттау бағдарламаларының мақсаты – жақсы ауыл шаруашылығы тәжірибесін енгізуге күш салатын өндірушілерді марапаттау. Дегенмен, іс жүзінде өндірушілердің еңбегі әрдайым лайықты сыйақымен бағаланбайды. Сәйкестік талаптары ұйымның сертификаттау бағдарламасына енгізілген, ол 2020 жылдың маусым айында жаңа тұрақтылық талаптарымен жаңартылды. Жаңа бағдарлама, «Тұрақты ауыл шаруашылығы стандарты» деп аталып, бұрынғысына қарағанда жаңа мүмкіндіктермен толықтырылған және экологиялық, әлеуметтік және экономикалық жағынан жоғары талаптар қояды. Сонымен қатар, Тұрақты ауыл шаруашылығы стандарты екі негізгі элементтен тұрады: шаруашылыққа қойылатын талаптар және жеткізу тізбегіне қойылатын талаптар. Тұрақты ауыл шаруашылығы стандарты келесі салалардағы инновацияларды қамтиды: климатқа бейімделген ауыл шаруашылығы, орманды жоюдың алдын алу, биологиялық әртүрлілікті сақтау, бағалау жүргізу, ортақ жауапкершілік, адам құқықтары, тұрақты өмір деңгейін қамтамасыз ететін жалақы, үздіксіз жақсарту, тұрақты өмір деңгейін қамтамасыз ететін табыс, тәуекелге негізделген кепілдік және гендерлік теңдік. Rainforest Alliance ISEAL кодексіне сәйкес келетін мүше болып табылады, ал Тұрақты ауыл шаруашылығы стандарты ISEAL-дың жақсы тәжірибе кодексіне сәйкес тәуелсіз сараптамадан өтеді.
The Rainforest Alliance was a pioneer in third party sustainable tourism recognition, working with hotels, inbound and outbound tour operators, and other tourism businesses to help them improve their environmental, social, and economic practices. As of October 1, 2018, Preferred by Nature assumed management of the Rainforest Alliance Sustainable Tourism Standards for Hotel and Lodging Services and Inbound Tour Operators. Currently, tourism businesses may use the Rainforest Alliance's green frog seal when they achieve certification according to Preferred by Nature's Sustainable Tourism Standard, recognized by the Global Sustainable Tourism Council. The presence of the seal in these products has become an added value in the commercial arena. Especially for retail groups, the seal represents a differential that distinguishes and certifies that the crop in question has been produced in a sustainable way, meeting specific requirements. Voluntary certification programs such as this one aim to reward producers who make the effort to implement better agricultural practices so as to obtain the certification. However, in practice, the producers are not always rewarded for their efforts. The compliance requirements are included in the organization's certification program, which was updated with new sustainability requirements in June 2020. The new program, named the Sustainable Agriculture Standard, includes new features with respect to the previous one and demands more in environmental, social, and economic terms. In addition, the Sustainable Agriculture Standard is composed of two main elements: farm requirements and supply chain requirements. The Sustainable Agriculture Standard features innovation in the following areas: climate smart agriculture, deforestation, conserving biodiversity, assessments, shared responsibility, human rights, living wage, continuous improvement, living income, risk based assurance and gender equality. Rainforest Alliance is a code compliant member of ISEAL, and the Sustainable Agriculture Standard is independently evaluated against ISEAL's standard setting Code of Good Practice.
Ең төменгі баға мәселелері
Rainforest Alliance ұйымының тұрақты ауыл шаруашылығы сертификаты, UTZ Certified және органикалық сертификаттау жүйелері сияқты, өндірушілерге ең төменгі немесе кепілдік берілген бағаны ұсынбайды, демек оларды нарықтық бағаның өзгеруіне осал қалдырады. Мысалы, 1980 жылдары стандартты сапалы кофедің бір фунты (454 г) шамамен 1,20 АҚШ долларына сатылды; 2003 жылы бір фунт шамамен 0,50 АҚШ долларына сатылды, бұл әлемнің көп бөлігінде өндіріс шығындарын жабуға жеткіліксіз болды. Содан бері кофе бағасы біршама көтеріліп, арабиканың бағасы 2007 жылдың соңына қарай 1,18 долларға жетті. Rainforest Alliance сертификатталған көптеген шаруашылықтар жоғары сапалы өнім үшін бағалық үстеме алуға қол жеткізгенімен, Rainforest Alliance шаруашылық тәжірибесінің барлық саласын жақсартуға баса назар аударады. Тәуелсіз зерттеулер ұйымның тәсілі фермерлердің табысын және таза кірісін арттыруда тиімді екенін көрсетті. Мичиган мемлекеттік университетінің әлеуметтану профессоры Дэниел Джаффи Rainforest Alliance сертификатын сынап, оның стандарттары "әділ сауда стандартынан кем дегенде төмен" екенін айтты және "олар ең төменгі тұрғын үй және санитарлық жағдайларды белгілейді, бірақ кофе үшін ең төменгі бағаны белгілемейді. Маңыздысы, олар плантация иелерінен жұмысшыларға ұлттық ең төменгі жалақыны ғана төлеуді талап етеді, бұл өте жеткіліксіз стандарт". "Экономист" журналы Rainforest Alliance әдісін жақтап, "ең төменгі бағаны кепілдік беру [Fairtrade сияқты] сапаны жақсартуға ешқандай ынталандыру жоқ екенін білдіреді" деп жазады. Олар сондай-ақ кофе ішетін адамдардың "Fairtrade өнімдерінің сапасы әртүрлі. Rainforest Alliance басқаша әрекет етеді. Ол ең төменгі бағаны кепілдік бермейді немесе үстеме ақы ұсынбайды, бірақ оқыту кеңестерін береді. Тұтынушылардың [Rainforest Alliance] логотипі бар өнім үшін көбірек төлеуге дайын болуы – бұл ресми субсидиялық схеманың нәтижесі емес, қосымша бонус; мұндай өнімдер нарықта өздерін қамтамасыз етуі керек". Rainforest Alliance 2020 сертификаттау бағдарламасы Rainforest Alliance сертификатталған тауарларды сатып алушыларға қойылатын екі жаңа талапты қамтитын ортақ жауапкершілік қағидасын қолданады: тұрақтылық дифференциалы және тұрақтылық инвестициялары. Тұрақтылық дифференциалы – "сертификатталған өндірушілерге тауардың нарықтық бағасынан артық төленетін қосымша ақшалай төлем". Бұл төлемді пайдалану жолына қатысты ешқандай шектеулер мен талаптар жоқ. Тұрақтылық инвестициялары – "Тұрақты ауыл шаруашылығы стандартын орындауға көмектесу мақсатында Rainforest Alliance Certified өнімдерін сатып алушылардың сертификатталған өндірушілерге ақшалай немесе заттай инвестициялары". Какао секторындағы құрылымдық теңсіздіктерді, тұрақты төмен табыстарды және бағаларды келісуде фермерлер кездесетін қиындықтарды шешу үшін Rainforest Alliance 2022 жылдың шілдесінен бастап какао бағдарламасы үшін бір метрикалық тоннаға 70 доллар болатын ең төменгі тұрақтылық дифференциалын енгізеді.
Rainforest Alliance sustainable agriculture certification, like the certification schemes UTZ Certified and organic, does not offer producers minimum or guaranteed price, therefore leaving them vulnerable to market price variations. For example, in the 1980s, a pound (454g) of standard grade coffee sold for around US $1.20; in 2003, however, a pound sold for about $0.50, which was not enough to cover the costs of production in much of the world. The price of coffee has since rebounded somewhat, with prices for arabica reaching $1.18/pound by the end of 2007. Although many Rainforest Alliance Certified farms do in fact achieve price premiums for high quality produce, Rainforest Alliance focuses on improving the entire spectrum of farming practices. Third party studies have shown the organization's approach to be effective in raising both income and net revenue for farmers. Michigan State University professor of sociology Daniel Jaffee has criticized Rainforest Alliance certification, claiming that its standards are "arguably far lower than fair trade's" and saying "they establish minimum housing and sanitary conditions but do not stipulate a minimum price for coffee. Critically, they require plantation owners only to pay laborers the national minimum wage, a notoriously inadequate standard." The Economist favors the Rainforest Alliance's method and writes that "guaranteeing a minimum price [as Fairtrade does] means there is no incentive to improve quality". They also write that coffee drinkers say "the quality of Fairtrade brews varies widely. The Rainforest Alliance does things differently. It does not guarantee a minimum price or offer a premium but provides training advice. That consumers are often willing to pay more for a product with the [Rainforest Alliance] logo on it is an added bonus, not the result of a formal subsidy scheme; such products must still fend for themselves in the marketplace." The Rainforest Alliance 2020 Certification Program promotes a shared responsibility approach that includes two new requirements for buyers of Rainforest Alliance Certified commodities: the Sustainability Differential and Sustainability Investments. The Sustainability Differential is an "additional cash payment made to certified producers over and above the market price of the commodity". This payment is completely free of restrictions or requirements on how it is used. The Sustainability Investments are "cash or in kind investments from buyers of Rainforest Alliance Certified products to certified producers for the specific purpose of helping them meet the Sustainable Agriculture Standard". To address the structural inequalities in the cocoa sector, persistently low incomes, and the challenges farmers face in negotiating prices, the Rainforest Alliance will introduce a minimum Sustainability Differential at $70 per metric ton for its cocoa program, as of July 2022.
Мөрді пайдалану
2000 жылдардың ортасында сертификаттау ұйымы сертификатталған құрамының кемінде 30 пайызын құрайтын өнімдерге өз мөрін қоюға рұқсат бергені үшін сынға ұшырады. Алайда, қазіргі стандартта сертификатталған массалық баланс арқылы қамтамасыз етілген 90% сертификатталған мазмұн немесе 100% эквивалентті сертификатталған көлем талап етіледі. Бұл ережеден шөптер ерекшелік көрсетеді, онда 2021 жылдың соңына дейін ең төменгі шек 40%, ал одан кейін 50% болды, сондай-ақ пальма майы, онда ең төменгі шек 30% құрайды. Кез келген жағдайда, ең төменгі шекті қанағаттандыратын, бірақ 90% шекке жетпейтін шөптер мен пальма майы бар өнімдерде этикеткада сертификатталған құрамының мөлшері көрсетілуі тиіс. Truth in Advertising коммерциялық емес ұйымы WASH Rainforest Alliance компаниясын оның сертификатталған өнімдерінің экологиялық тазалығын адас тұрғызып көрсеткені үшін сотқа бергенін хабарлады. Сот процесі орнықтылық сертификаттарының тиімділігі туралы алаңдаушылықты күшейтті, бірақ 2016 жылы сотқа қабылданбады. Rainforest Alliance компаниясы бұл жағдай туралы жариялағаннан кейін Sierra журналына былай мәлімдеді: «Сертификация тәуекелдерді азайту және жауапты тәжірибені қолдау үшін құнды механизм болып табылады, бірақ бір ұйымның өзі күрделі мәселелерді шеше алмайтынын мойындау маңызды. Бұл мәселелер жүйелі өзгерістерді қамтитын, заңнамалық және нормативтік реформалар, білім беру және мәселенің түпкі себептерін жоюға бағытталған кең және тұтас көзқарас талап етеді». 2016 жылы сот WASH-тың сотқа шағымдануға құқығы жоқ деп шешті. 2023 жылы Вашингтонның жоғары соты Корпоративтік жауапкершілік зертханасының (CAL) Rainforest Alliance компаниясына қарсы осыған ұқсас ісін де қабылдамады.
In the mid 2000s the organization certification was criticized for allowing the use of its seal on products containing only a minimum of 30 percent certified content. However, the current standard requires 90 percent certified content, or 100 percent equivalent certified volume via a certified mass balance supply chain. The exception to that rule is herbs, where the minimum threshold was 40 percent up until the end of 2021 and 50 percent thereafter, and palm oil, where the minimum threshold is 30 percent. In any case, products containing herbs and palm oil that meet the minimum threshold but do not meet the 90 percent threshold are required to indicate the amount of certified content on the label. The nonprofit Truth in Advertising also reported that WASH was suing Rainforest Alliance for allegedly misrepresenting how earth friendly its certified products actually are. The lawsuit brought attention to concerns about the effectiveness of sustainability certifications but was dismissed by the court in 2016. Rainforest Alliance made statement to Sierra after publishing about the case: "While certification serves as a valuable mechanism for mitigating risks and promoting responsible practices, it's essential to recognize that no single organization can solve deeply complex challenges on its own. These issues demand a broader and more holistic approach encompassing systemic change, including legislation and regulatory reforms, education, and a commitment to tackling the root causes." The case was dismissed in 2016, with the judge ruling that WASH lacked standing to sue. A similar case against the Rainforest Alliance by Corporate Accountability Lab (CAL) was dismissed by the Washington D. C. Superior Court in 2023.
Коста-Рика ананастары
The Guardian газетінің 2020 жылғы баяндамасында Коста-Риканың кейбір ананас өсірушілері схема бойынша сертификатталғанына қарамастан, өз жұмысшыларын қанауға, заңсыз агрохимиялық заттарды қолдануға және жүздеген құжаттары жоқ жұмысшыларды аудиторлардан жасыруға күдікпен қарады. Rainforest Alliance өздерінің барлық сертификатталған шаруашылықтары қатаң аудиттер мен тексерулерге сәйкес келуі тиіс екенін мәлімдеді; бірақ баяндамада Коста-Риканың экологиялық тобы Fecon президентінің аудиттер бұзушылықтарды анықтау үшін жеткіліксіз екенін айтқан сөзі келтірілді.
A report in 2020 by The Guardian alleged that some Costa Rica pineapple growers certified by the scheme were exploiting their labour force, using illegal agrochemicals, and concealing hundreds of undocumented workers from auditors. The Rainforest Alliance said all its certified plantations were required to comply with strict audits and inspections; but the report quoted the president of Fecon, a Costa Rican environmental group, as saying that audits were insufficiently rigorous to reveal violations.
Латын Америкасының банан өсірушілері
2020 жылғы тұрақты егіншілік стандартын әзірлеу және жариялау Латын Америкасының бірнеше банан өндіруші және экспорттаушы қауымдастықтарында алаңдаушылық тудырды. Жаңбырлы ормандар альянсымен серіктес және оның мақсаттары мен тұрақты міндеттемелерін бөлісетін қауымдастықтар, 2020 жылдың 17 шілдесінде ұйымға ашық хат жолдап, жаңа стандарттарды және Жаңбырлы ормандар альянсының шешім қабылдау процесін сынады. Хатта Эквадор, Коста-Рика, Колумбия және Гватемаланың банан қауымдастықтары Жаңбырлы ормандар альянсынан жаңа стандартқа бейімделу процесін түсіндіруді сұрады және олардың талаптарының бар болғаны 2 пайызы қана ескерілгенін ескере отырып, алаңдаушылықтарын білдірді. 2020 жылдың 23 шілдесінде Жаңбырлы ормандар альянсы жаңа стандарт бойынша пікір алмасу үшін бірнеше банан қауымдастықтарымен кездесу өткізді. Эквадордың банан кластерінің үйлестірушісі Хуан Хосе Понс былай деді: «Стандарт соңғы жылдары әлеуметтік және экологиялық мәселелерде жасаған зор еңбегіміз бен осыған байланысты шығындарды ескермейді. Біздің инвестициямыз соңғы бағаға қосылған жоқ, ол ешқандай қайтарусыздық бермеді, керісінше, еуропалық супермаркеттер әрқашан төмендеп келе жатқан бағаларды таңдайды». Кездесу кезінде банан қауымдастықтары жаңа стандарттың аймақтың экономикалық қиындықтарын неге шешпейтінін сұрады, олар COVID-19 пандемиясы және қара сигтока ауруы салдарынан ушықты. Бұл өндірушілер мен экспорттаушылар үшін Rainforest Alliance сертификатын алу Еуропалық Одақ нарығына қол жеткізу үшін маңызды, өйткені олардың банан экспортының 65 пайызы осы нарыққа бағытталған. Банан қауымдастықтарының үнемі алаңдаушылығына жауап ретінде Rainforest Alliance 2020 жылдың желтоқсанына дейін жаңа стандартты банан секторының өкілдерімен талқылау үшін бірқатар дөңгелек үстелдер ұйымдастырды. Алайда, 2020 жылдың қарашасынан бастап банан қауымдастықтары жаңа стандарттың ортақ жауапкершілік жоспарымен келіспеушіліктерін жалғастырды, ол жаңа стандарттың өндіріс шығындарының артуын толығымен банан өндірушілерінің мойнына жүктейді. Осыған байланысты банан қауымдастықтары мәселені шешу үшін Rainforest Alliance және Еуропалық Одақтың бөлшек саудагерлерімен келіссөздерді жалғастырды. 2020 жылдың 27 қарашасында банан қауымдастықтары жаңа стандартты және ортақ жауапкершілік принциптеріне қатысты нұсқаулықтарды әзірлеуді талқылау үшін Rainforest Alliance және Еуропалық Одақтың бөлшек саудагерлерімен үшжақты дөңгелек үстел өткізді. Rainforest Alliance кездесуге қатыспады, содан кейін банан өндірушілері ұйымның директорлар кеңесімен кездесуді сұрады. Rainforest Alliance бұған жауап ретінде 2020 жылдың 18 желтоқсанында банан секторының өкілдерімен жаңа стандартты талқылау үшін тағы бір дөңгелек үстел ұйымдастырды. Rainforest Alliance консультация процесіне қатысқан барлық мүдделі тараптардың, әсіресе банан өсірушілердің пікірлерін ескергенін мәлімдегенімен, банан қауымдастықтарының өкілдері нәтижеге қанағаттанбаушылықтарын білдірді. Олар кездесуді ұйымдастыру және жүргізу тәсілі конструктивті диалогқа мүмкіндік бермегенін атап өтті. Банан қауымдастықтарының пікірінше, Rainforest Alliance берген түсіндірмелер жаңа стандартты қолдану стратегиясын нақтыламады, бұл ортақ жауапкершілік тұжырымдамасын жүзеге асырудағы бірнеше олқылықтарды жоюға мүмкіндік бермеді. Rainforest Alliance-тың жаңа ортақ жауапкершілік тәсілі мен 2020 жылғы тұрақты егіншілік стандарты 2021 жылдың ортасына дейін толыққанды күшке енуі тиіс.
The development and publication of the 2020 Sustainable Agriculture Standard caused concern among several Latin American banana producer and exporter associations. The associations, which partner with the Rainforest Alliance and share its ambitions and sustainable objectives, challenged the new standards and the Rainforest Alliance's decision making process in an open letter to the organization on July 17, 2020. In the letter, banana associations from Ecuador, Costa Rica, Colombia and Guatemala requested that the Rainforest Alliance explain the process of socialization to the new standard and expressed their concerns, considering that only 2 percent of their demands had been taken into account. On July 23, 2020, the Rainforest Alliance responded by holding a meeting with several of the banana associations to exchange perspectives on the new standard. As Juan José Pons, coordinator of Ecuador's banana cluster, stated: the standard "does not take into account the immense effort and related costs that we have made in the recent years, both in social and environmental matters. Our investment is not reflected in the final price, it has had no return, quite the contrary, European supermarkets always impose lower and lower prices." During the meeting, the banana associations questioned why the new standard does not address the region's economic challenges, which have been exacerbated in part by the COVID 19 pandemic and black sigatoka disease. For these producers and exporters, obtaining Rainforest Alliance certification is essential to keep the doors to the European Union market open, where more than 65 percent of their banana exports are directed. In response to the banana associations' ongoing concerns, the Rainforest Alliance organized a series of roundtables through December 2020 to discuss the new standard with representatives from the banana sector. However, as of November 2020, banana associations continued to disagree with the new standard's shared responsibility plan, which would place the new standard's increased production cost solely on banana producers. In this context, the banana associations continued conversations with the Rainforest Alliance and European Union retailers to resolve the issue. On November 27, 2020, the banana associations called a tripartite roundtable with the Rainforest Alliance and European Union retailers to discuss the new standard and the future development of guidelines for shared responsibility. The Rainforest Alliance was not present at the meeting and banana producers subsequently requested a meeting with the organization's board of directors. The Rainforest Alliance responded by organizing another roundtable on December 18, 2020, to further discuss the new standard with banana sector representatives. Although the Rainforest Alliance affirmed it took into account the comments of all stakeholders involved in the consultation process, especially those of banana growers, banana association representatives again expressed their dissatisfaction with the outcome. In particular, they considered that the way in which the meeting had been organized and managed did not allow for a constructive dialogue to take place. Furthermore, according to the banana associations, the explanations provided by the Rainforest Alliance did not clarify the strategy by which the new standard would be applied, which still failed to fill several gaps around the implementation of the concept of shared responsibility. The Rainforest Alliance's new shared responsibility approach and 2020 Sustainable Agriculture Standard were set to be fully implemented by mid 2021. tags. See Wikipedia:Footnotes for an explanation of how to generate footnotes using the tags.</nowiki> >