Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дональд – Австралияның Виктория штатындағы қала. Ол Ричардсон өзенінің жағасында, Булоке округінде, Санрейсия және Борунг тас жолдарының қиылысында орналасқан. 1860 жылдан бері қызмет етіп келген жақын орналасқан Маунт Джефкотт қаласының орнын басты. Айналасындағы аймақтың тығыз қоныстануы және 1882 жылы теміржолдың келуі қаланың тұрақты өсуіне жағдай жасады. Викторияның 1935-1943 жылдардағы премьер-министрі Сэр Альберт Данстан 1882 жылдың шілде айында Дональдта дүниеге келді. 2006 жылдың 26 қыркүйегінде Дональдта Борунг тас жолындағы апат болды, нәтижесінде жеті адам қаза тапты. Дональд уақыт-уақыт су тасқынына ұшырайды. Ірі су тасқындары 1909 жылдың тамызында, 1918, 1956, 1975, 1992 және 2011 жылдың қаңтарында болды. Аймақ 1990-жылдары мен 2000-жылдары ауыр құрғақшылыққа ұшырады, бұл негізінен егін шаруашылығына тәуелді қауымға елеулі әсер етті.
Donald is a town in Victoria, Australia, located on the Richardson River, at the junction of Sunraysia Highway and Borung Highway, in the Shire of Buloke. At the , it had a population of 1,472. replacing that of nearby Mount Jeffcott which had operated since 1860. The town grew steadily boosted by the closer settlement of the surrounding countryside and the arrival of the railway in 1882. Sir Albert Dunstan, Premier of Victoria 1935 43, was born in Donald in July 1882. On 26 September 2006, Donald was the scene of the Borung Highway collision in which seven people died. Donald is occasionally affected by floods. Major floods have occurred in August 1909, 1918, 1956, 1975, 1992 and January 2011. The area also suffered a major drought period in the 1990s and 2000s, significantly impacting the community which primarily relies on crop farming to survive.
Дәстүрлі меншік
Дональд орналасқан аймақтың ресми түрде танылған дәстүрлі иелері – Вотжобалук, Жаадва, Жадаваджали, Вергая және Жупагик тайпалары. Бұл тайпалар "Баренги Гаджин" жер кеңесі аборигендер корпорациясы арқылы өкілдік етеді.
The formally recognised traditional owners for the area in which Donald sits are the Wotjobaluk, Jaadwa, Jadawadjali, Wergaia and Jupagik nations. These nations are represented by the Barengi Gadjin Land Council Aboriginal Corporation.
Демография
2021 жылғы халық санауы бойынша Дональдта 1472 адам тұрды. Дональдтағы адамдардың орташа жасы 52 жасқа тең болды. Халықтың 15,7%-ын 0–14 жас аралығындағы балалар құрады. Гольфшілер Голф Линкс көшесіндегі Дональд гольф клубында ойнайды.
As of the 2021 census, 1,472 people resided in Donald. The median age of persons in Donald was 52 years. Children aged 0–14 years made up 15.7% of the population. Golfers play at the Donald Golf Club on Golf Links Road.
Көрікті жерлер
Қалалық округ аукционда Белиз елін бейнелеу үшін 2006 жылғы Мельбурндағы Достастық ойындарында пайдаланылған Нассау граупер балығының металл мүсінін сатып алуға сәтті ұсыныс жасады. Бұқаның басы – бұқа басы пішіндегі өскіні бар ағаш, ол Sunraysia тас жолынан көрсетілген. Бұл ағаш дауыл кезінде қирап, жоғарғы бөлігі құлап кеткенімен, металл тіреу және бетон арқылы қайта орнатылды. Ричардсон өзені тасыған кезде су деңгейі Бұқаның аузына жуық көтеріледі. Жақын орналасқан Батьо-Катьо көлінде су шаңғысымен сырғанау және кемпинг жасау мүмкіндіктері бар.
The township successfully bid at auction to purchase a metal sculpture of the Nassau Grouper fish, which was used during the 2006 Melbourne Commonwealth Games to represent the country of Belize. The Bullock's Head is a tree with a growth on it in the shape of a head of a bullock, signposted from the Sunraysia Highway. Though this was badly damaged in a storm, with the top of the tree falling down, it was re erected using a metal pole and concrete. When the Richardson River floods, the water level has been known to almost reach the Bullock's mouth. Waterskiing and camping facilities are available at the nearby Lake Batyo Catyo.
Көлік
Милдура темір жолы Дональд қаласынан өтеді, бірақ оның бойымен тек жүк пойыздары қана жүреді. Дональд теміржол стансасы ашылғаннан кейін бір ғасыр өткен соң, 1993 жылы жабылды. Дональд қаласы арқылы Балларат және Мельбурн сияқты ірі қалалардан күн сайын автобустар қатынайды.
The Mildura railway line passes through Donald, but only freight services run on it. Donald railway station was closed in 1993, one hundred years after it opened. Buses run through Donald daily from major centres such as Ballarat and Melbourne.
Климат
Дональдтың климаты жартылай шөлейтті (BSk), ыстық, құрғақ жаздары және салқын қыстары бар. Жылдық жауын-шашынның көп бөлігі қыс және көктемнің басында жауады. Қалада жылына 82,6 күн ашық болады.
Donald has a semi arid climate (BSk) with hot dry summers and cool winters, with most of the rain falling in winter and early spring. The town features 82.6 clear days annually.