Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1970 жылдардың басындағы британдық фолк-рок тобы Mr Fox – 1970 жылдардың басындағы британдық фолк-рок тобы. Олар британдық фолк-рок орындаушыларының "екінші буыны" саналды және бір кезде Steeleye Span мен Sandy Denny-нің Fotheringay тобымен салыстырылды. Steeleye Span-нен ерекшелігі, олар көбінесе өздерінің материалдарын дәстүрлі үлгіде жазды және жанрдың ерекше "солтүстік" түрін жасады. Олар британдық фолк-рок қозғалысының ықпалын және әртүрлілігін көрсетеді, ал топ 1972 жылы екі жоғары бағаланған альбом жазғаннан кейін тараған соң, оның мүшелері фолк-рок және дәстүрлі музыка жанрларында маңызды жетістіктерге қол жеткізді.
Early 1970s British folk rock band
Mr Fox were an early 1970s British folk rock band. They were seen as in the 'second generation' of British folk rock performers and for a time were compared with Steeleye Span and Sandy Denny's Fotheringay. Unlike Steeleye Span they mainly wrote their own material in a traditional style and developed a distinct 'northern' variant of the genre. They demonstrate the impact and diversity of the British folk rock movement and the members went on to pursue significant careers within the folk rock and traditional music genres after they disbanded in 1972 having recorded two highly regarded albums.
Шығу тегі
Боб Пегг пен Кэрол Батлер (екеуі де 1944 жылы туған) жас халық әншілері ретінде Нотингем халық шеберханасында кездесті, олар әлі мектепте оқып жүрген кезде. Дуэт ретінде өнер көрсетіп, Мидлендс аймағында танымал бола бастады, жергілікті телеарнаның жаңалықтар/журналдық бағдарламасы «Midlands at Six»-та жиі пайда болды. 1963 жылы олар үйленіп, Лидске көшіп келді, онда Боб ағылшыс әдебиетін оқыды. Олар бірге ән айтуды жалғастырды және 1965 жылы Transatlantic Records-тың «The Second Wave» LP альбомына үш ән жазды (жазбада Харви Эндрюс, Дэйв Слес және Спайк Вудс та болды). 1967 жылы Лидстегі рок-клубта Боб пен Кэрол Фэрпорт Конвенция тобының бас гитаршысы Эшли Хатчингспен танысты. «Тайгер» деп белгілі Эшли Пеггстердің Лидстегі пәтеріне жиі қонақ болып, олардың кішкентай қызы Клэнсимен бірге тұрды. Осы кезде Боб университеттегі диалект және фольклор институтында Йоркшир Дейлдерінің халық музыкасын зерттеді, ал Эшли/Тайгер Пеггстердің үйінде естіген нағыз ағылшын халық музыкасының жазбаларына қызықты. 1969 жылы Пеггстер Лидстен Стивенэйджге көшкеннен кейін де достық жалғасты, онда Боб жоғары білім беру колледжінде ағылшын тілінен лекция оқыды. Фэрпорт Конвенциясымен байланысты екі адамның қаза болған қайғылы жол апатынан кейін Эшли Хатчингс топтан кетіп, Пеггстермен бірге тұрды. Осы кезде Боб пен Кэрол халық музыкасы сахнасында дәстүрлі орындаушылар ретінде жақсы танымал болды, бірақ олар фолк-рокқа қызығушылық танытып, өздерінің әндерін жаза бастады. Олар Эшлимен бірге топ құруды жоспарлады, бірақ бірнеше нәтижесіз репетициядан кейін ол Steeleye Span деген жаңа топ құрды, оның құрамына Тим Харт, Мэдди Прайор, ирландиялық Sweeney's Men тобының Терри Вудс және оның әйелі Гей кірді. 1969 жылы Пеггстер рекорд продюсері Билл Лидер үшін LP жазды, ол оларды өздерінің әндерін жазуға және жаздыруға ынталандырды (бұл жазбалар 1971 жылы «He Came From the Mountains» деген атпен шықты). Әндердің кейбіреулері, Сидней Картердің «Lord of the Dance» әнінің нұсқасы да бар, скрипка, мелодеон, виолончель, бас-гитара және барабаннан тұратын аспаптық құрамды пайдаланды, бұл Йоркшир Дейлдерінің ескі ауылдық топтарынан шабыттанды. Бұл «Мистер Фокс» тобының айрықша белгісіне айналды. Билл Лидер жазбаларды Transatlantic Records-тың Нат Джозефке көрсетті, ол 1965 жылғы «The Second Wave» альбомынан кейін олармен келісімшарт бойынша туындаған дауға қарамастан, Пеггстермен келісімшартқа қол қойды. Алғашқы альбомы үшін олар Алан Иденді (барабан), Барри Лайонсты (бас-гитара), Эндрю Массиді (виолончель) және Джон Майатты (кларнет, бас кларнет, фагот) шақырып, «Мистер Фокс» деген атты қабылдады, бұл олардың визиттік карточкасы болған әннің атауы еді – қанды ағылшын халық ертегісіне (Жасыл Сақал туралы аңыздың нұсқасы) негізделген, онда жас әйел серийлі кісі өлтірушінің алдын алады.
Bob Pegg and Carole Butler (both born in 1944) met, as young folk singers, at the Nottingham Folk Workshop when they were still at school. Performing as a duo they began to establish a reputation in the Midlands, appearing regularly on the local TV news/magazine programme Midlands at Six. In 1963 they married and moved to Leeds, where Bob was studying English Literature. They continued to sing together and, in 1965, they contributed three tracks to the Transatlantic Records LP The Second Wave (other artists on the record were Harvey Andrews, Dave Sless and Spike Woods). In 1967, at a gig in a Leeds rock venue, Bob and Carole met Ashley Hutchings, the Fairport Convention bass player. Ashley known in those days as "Tyger" became a regular guest in the Peggs' Leeds flat, which they shared with their young daughter Clancy. By this time Bob was researching the folk music of the Yorkshire Dales in the university's Institute of Dialect and Folk Life Studies, and Ashley/Tyger was captivated by the tape recordings of hardcore English traditional music that he heard in the Pegg household. The friendship continued in 1969, after the Peggs moved from Leeds to Stevenage, where Bob took up a post as lecturer in English at the College of Further Education. After a devastating road accident in which two people connected with Fairport Convention died, Ashley Hutchings left the band and went to live with the Peggs. By this time the Bob and Carole were well known nationally on the folk music scene as traditional performers, but they were interested in folk rock and had begun to write their own material. They discussed forming a band with Ashley, but, after a couple of unproductive rehearsals, he formed a new group, Steeleye Span, whose initial members included Tim Hart and Maddy Prior, Terry Woods, of the Irish band Sweeney's Men, and his wife Gay. During 1969 the Peggs had been making an LP for record producer Bill Leader, who encouraged them to write and record their own material (these recordings were released in 1971 as He Came From the Mountains). Some of the tracks, including a version of Sydney Carter's Lord of the Dance, used an instrumental line up of fiddle, melodeon, cello, bass and drums, which was inspired by the old village bands of the Yorkshire Dales. This would become the hallmark of the Mr Fox band. Bill Leader played the tapes for Nat Joseph of Transatlantic Records, who signed the Peggs up, despite his having had a previous contractual disagreement with them in the aftermath of 1965's The Second Wave. For their first album they recruited Alan Eden (drums), Barry Lyons (bass), Andrew Massey (cello) and John Myatt (clarinet, bass clarinet, bassoon) and adopted the name Mr Fox, which was also the title of their signature song, based on a bloody English folk tale a version of the Bluebeard legend in which a young woman outwits a serial killer.
Альбомдар
Топтың 1970 жылы шыққан, топтың атымен аталатын бірінші альбомы, дәстүрлі рок-топ форматынан өзгеше болғандықтан, Fairport Convention және Steeleye Span еңбектерінен ерекшеленді. Материал Пеггтер жазған түпнұсқа композициялардан, сондай-ақ Дейв Мейсонның «Little Woman» әнінен, ал музыкасын Боб Пегг, сөзін Эшли Хатчингс жазған «Salisbury Plain» және «Mr Trill’s Song» әндерінен тұрды. Классикалық білім алған музыканттарды пайдалану және аспаптардың кең ассортименті (электрлік орган, мелодеон, қалайы сыбызғы, террапин, скрипка, виолончель, флейта, кларнет, фагот, сонымен қатар электр бас және барабан) негізінен акустикалық сипаттағы гибридтік дыбыс тудырды. Альбом музыка баспасөзінде жақсы қабылданды және Melody Maker журналының «Жылдың фольклорлық альбомы» атанды. Масси мен Майат бірінші альбом шыққаннан кейін көп ұзамай экономикалық себептермен топтан кетіп қалды. Осының салдарынан екінші альбом, «The Gipsy» (1971) аспаптық жағынан аз күрделі болды, бірақ тәжірибелік сипатта болды. Бірінші альбомнан гөрі көбірек әртүрлілікке ие болған бұл альбом да өзіндік материалға негізделген, бірақ екі дәстүрлі ән, «The House Carpenter» және соңғы трек «All the Good Times» Боб Пеггтің жаңа өлеңдерімен қоса кірді. «All the Good Times» әнінде Гридлидің табернакль хоры мен оркестрі есімдері көрсетілген. Шындығында, бұл Род пен Дэнни Страдлинг, Swan Arcade мүшелері және басқа музыканттар мен әншілердің жедел жиналған тобы үшін ойлап табылған есім болды, олардың орындауы үш рет қайта жазылып, қуатты хор эффектін жасады.
The group's first eponymous album, released in 1970, was unlike the work of Fairport Convention and Steeleye Span, as it diverged from a conventional rock band format. The material consisted of original compositions written by the Peggs, together with a Dave Mason tune, 'Little Woman,' and the songs 'Salisbury Plain' and 'Mr Trill's Song' which had music by Bob Pegg and lyrics by Ashley Hutchings. The use of classically trained musicians and the wide variety of instruments (including electric organ, melodeon, tin whistle, terrapin, fiddle, cello, flute, clarinet, bassoon, in addition to electric bass and drums) produced a hybrid sound which was predominantly acoustic in character. The album was well received by the music press and was made Melody Maker folk album of the year. Massey and Myatt left for economic reasons soon after the first album was released. As a result, the second album, The Gipsy (1971), had less complex instrumentation, but was more experimental. A more varied album than the first offering, it was again based around self penned material, but included two traditional songs 'The House Carpenter' and the final track 'All the Good Times', with new verses by Bob Pegg. The Gridley Tabernacle Choir and Orchestra are credited on 'All the Good Times'. In fact this was an invented name for an ad hoc gathering of musicians and singers including Rod and Danny Stradling, and members of Swan Arcade who were overdubbed three times to produce a massive chorus sound.
Бөлісу және одан кейінгі кезең
Топтың өнер танымында болжамсыз, кейде таң қалдыратын жақсы, ал кейде көңіл көншітпейтін жиналыстармен танымал болды. 1971 жылы Loughborough Folk Festival-де олар Steeleye Span тобымен бірге сахнаға шықты. Steeleye Span есте қаларлық өнер көрсеткенімен, Mr Fox нашар күйде болды және баспасөзde қатты сынға ұшырады. Бұл оқиға топтың өміріндегі шешуші кезең деп есептеледі. Топ құрылмас бұрын жұбайлар жазған әндері He Came from the Mountain (1971) альбомы ретінде жарық көрді, бірақ осы кезде Пеггстердің некесі қиындыққа тап болды. 1972 жылы Эден мен Лайонс Trees тобына қосылу үшін кетіп, олардың орнына гитарист Ник Струтт пен бас-гитарист Ричи Булл келді. Кейін сол жылы Кароль кеткеннен кейін топ тарады. Кароль (Каролан Пегг ретінде) 1973 жылы жеке альбомын жазды және танымал этномузыколог болуға дейін джаз және R&B маэстросы Грэм Бондпен Magus тобын құрды. Топ құрылмас бұрын Пеггстер жазған Сидней Картердің әндері 1973 жылы And Now it is So Early альбомы ретінде шықты. Боб Пегг Ник Струттпен екі альбом жазды: Bob Pegg and Nick Strutt (1973) және The Shipbuilder (1974). Одан кейін ол Ancient Maps (1975) жеке альбомын жасады, содан кейін автор, ауызша тарихшы болды және театр білімі саласында жұмыс істеді. Топтың екі альбомы 1975 жылы винилде, ал 2004 жылы CD форматында екі альбомдық жинақ ретінде жарық көрді.
The band had a reputation as an unpredictable live act, sometimes startlingly good and sometimes lacklustre. At the Loughborough Folk Festival in 1971 they were on the same bill as Steeleye Span and, while the latter put in a memorable performance, Mr Fox were on bad form and the band was heavily criticised in the press, an event often seen as a turning point in the band's fortunes. Recordings made by the couple before the group was formed were released as He Came from the Mountain (1971), but by this point the Peggs' marriage was already under strain. In 1972 Eden and Lyons quit to join Trees, and were replaced by guitarist Nick Strutt and Ritchie Bull on bass. When Carole left later that year the band dissolved. Carole (as Carolanne Pegg) recorded an eponymous solo album in 1973, and briefly formed the band Magus with jazz R & B maestro Graham Bond before moving on to become a respected ethnomusicologist. Recordings of songs by Sydney Carter made by the Peggs before the band were formed were released as And Now it is So Early in 1973. Bob Pegg recorded two albums with Nick Strutt: Bob Pegg and Nick Strutt (1973) and The Shipbuilder (1974). He then made a solo album Ancient Maps (1975), before moving on to become an author, oral historian and entering theatre education. The band's two albums were released as a double album set on vinyl in 1975 and on CD in 2004.
Стиль және маңызы
Стилэй Спанмен салыстырғанына қарамастан, Мистер Фокс сол кездегі британдық фолк-рок топтарынан өзгеше стильге ие болды. Олар электр гитараларын пайдаланбады, бірақ барабандарды қолданды. Сонымен қатар, Альбион тобы мен Home Service жүзеге асырған кейбір дамулардың көрінісін бере отырып, олар өте кең спектрлі аспаптарды қолданды. Кароль Пеггтің ерекше скрипка тарту стилі болды, ол Фейрпорттың Дейв Свабрик немесе Стилэй Спанның Питер Найт сияқты емес, көбінесе ескі Йоркшир скрипкашыларынан алған біліміне негізделген. Олар әндеріне күрделі, тіпті кейде консервативті классикалық аранжировкалар жасады, соның салдарынан бір сыншы олардың әндері "Барток жазғандай" естіледі деп атап өтті. Олардың музыкасының ерекшелігі – Йоркшир Долинасының атмосферасы мен фольклорына ден қойып, өздері жазған әндердің басымдығы болды, көбінесе "Аспаннан түскен адам" (жоғалған тау жүргішінсің қайғыға ұшырауы туралы әңгіме) сияқты, қазіргі заманғы балалар жырларына ұқсады. Оларда Мэдди Прайор немесе Сэнди Денни сияқты керемет әнші болмады, Кароль Пеггтің вокалы ең жақсы сәттерінде көбінесе еңсергіш немесе атмосфералық болып естілді, тіпті оларды "психоделикалық" деп те сипаттады.
Despite the comparisons with Steeleye Span, Mr Fox had a very distinctive style from contemporaneous British folk rock bands. They did not rely on electric guitars, but did use drums. They also used a very wide range of instruments, prefiguring some of the developments that would be undertaken by The Albion Band and Home Service. Carole Pegg had an unusual fiddle style, quite unlike Fairport's Dave Swarbrick or Steeleye Span's Peter Knight, based partly on what she had learnt from older Yorkshire fiddle players. They also used more complex, perhaps more staid, classical arrangements for their songs, leading one critic to note that their songs sounded, ‘as if they had been penned by Bartok’. The distinctive feature of their music was the dominance of self penned songs drawing on the atmosphere and folklore of the Yorkshire Dales, often, like 'The Hanged Man' (the story of a lost fell walker coming to grief), sounding like modern day Child Ballads. One thing they lacked was an outstanding singer like Maddy Prior or Sandy Denny, with Carole Pegg's vocals usually being perceived as eerie or atmospheric in their best moments, so much so that they have been described as 'psychedelic'.