Камера́н Офистері – Австралия астанасының брутализм стиліндегі тарихи ғимараты. Белконендегі алғашқы маңызды құрылыс, мұраға енген архитектуралық ескерткіш.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралияның Канберра аймағындағы мемлекеттік кеңселер
Government offices in Australian Capital Territory, Australia
Камерон кеңселерi – Ұлттық Капиталды дамыту комиссиясы тапсырған және Джон Эндрюс бұрынғы үкіметтік кеңселерді брутализм архитектуралық стилінде жобалаған кешен.
The Cameron Offices are a series of former government offices commissioned by the National Capital Development Commission and designed by John Andrews in the Brutalist structuralism style of architecture.
Дизайн және құрылыс
Камерон кеңсесі Белконненде салынған алғашқы ірі ғимараттардың бірі болды. Олар бастапқы қала жоспарының бір бөлігі болды, ондағы мақсат – солтүстік-оңтүстік бағыттағы, салыстырмалы түрде тығыз, жаяу жүргіншілерге арналған схеманы құру еді. Бұл схема жердің көлбеу беткейін бойлай, оңтүстіктегі тұрғын үйлерден кеңселерге, көлік түйінінен, сауда орталығынан өтіп, адам жасаған Гинниндэрра көліне дейін созылуы тиіс еді. Көлдің жағасында мәдени ғимараттар мен тұрғын үйлер орналасуы жоспарланған. Камерон кеңсесі Австралия архитекторлар институтының ХХ ғасырдың маңызды австралиялық ғимараттарының тізіліміне енгізілген. 2004 жылы Камерон кеңсесі Ұлттық мұра тізіміне қосу үшін ұсынылды. Австралия мұра кеңесі Камерон кеңсесінің Ұлттық мұра тізімінің талаптарына сай еместігін, бірақ оның Мемлекеттер Достастығының мұралық құндылықтары бар екенін анықтады. Қоршаған орта және мұра министрі 3, 4, 5 қанаттар мен көпірдің Мемлекеттер Достастығының мұралық құндылықтарына ие екенін белгіледі. Министр 3, 4, 5 қанаттар мен көпірді Мемлекеттер Достастығының мұра тізіміне қосу 1, 2, 6, 7, 8 және 9 қанаттарды бұзуға кедерес келтірмейтінін шешті. Осының нәтижесінде 1, 2, 6, 7, 8 және 9 қанаттар Мемлекеттер Достастығының мұра тізіміне енгізілген жоқ. 1999 жылы Камерон кеңсесі бұрынғы Ұлттық мұралар тізіміне тіркелген.
The Cameron Offices were the first major buildings to be built in Belconnen. They formed part of the original town plan, in which the aim was to provide a relatively compact pedestrian oriented scheme on a north–south axis following the slope of the land from housing to the south through the office areas, transport interchange and shopping centre on to the man made Lake Ginninderra, which was to have cultural buildings and housing along its shore. The Cameron Offices are listed on the Australian Institute of Architects register of significant Twentieth Century Australian buildings. In 2004 Cameron Offices were nominated for inclusion in the Commonwealth Heritage List. The Australian Heritage Council determined that while Cameron Offices did not meet threshold for the National Heritage List, the offices had Commonwealth Heritage values. The Minister for the Environment and Heritage determined that Wings 3, 4, 5 and the Bridge had Commonwealth Heritage values. The Minister determined that inclusion of Wings 3, 4, 5 and the Bridge in the Commonwealth Heritage List would not prevent the proposed demolition of the Wings 1, 2, 6, 7, 8 and 9. As a result, Wings 1, 2, 6, 7, 8 and 9 were not listed on the Commonwealth Heritage List. In 1999 Cameron Offices were listed on the now defunct Register of the National Estate.
Сын
Қанат ішіндегі қуыстар жел тоннелінің әсерін туғызды, бұл ғимараттардың бетонды дизайнымен бірігіп, оларды айналасында, әсіресе қыста, жаяу жүруді жағымсыз етті. Ғимараттың кең аумақты болуы тұрғындардың кеңселер мен мәжіліс залдары арасында әріптестерімен пікір алмасу үшін жүруін қиын және ұзақ созды етті. Осы дизайндық ерекшеліктерге және Камерон кеңсесінің Паркстегі үкіметтік орталықтан алыс, көптеген адамдар артта қалған аймақ деп есептеген жерге көшірілген мемлекеттік қызметкерлермен жұмыс істеуіне байланысты, Камерон кеңсесінде жұмыс істейтін көптеген мемлекеттік қызметкерлерге ұнамады. 1980 жылы бірнеше газет ғимараттардың су өткізетін және тиімсіз жобаланғандығы туралы мақалалар жариялады. Архитекторлар оларды кәсіби біліктіліктеріне нұқсан келтіргендігі үшін сотқа берді және сотта жеңіске жетті. Дегенмен, ғимарат туралы айтылған талаптардың рас екендігі немесе жоқ екендігі анықталған жоқ (Эндрюс v John Fairfax & Sons Ltd [1980] 2 NSWLR 225).
The nature of the voids within the wings resulted in windtunnel effects, which combined with the buildings' concrete design to make them unpleasant to walk around, particularly in the winter. And the sprawling nature of the building made it tedious and slow for the inhabitants to walk between offices and meeting rooms for discussions with colleagues. Due to these design elements, and the fact that Cameron Offices was staffed by public servants re located from the more central government precinct in Parkes into what many saw as a back water, the Cameron Offices were unpopular with many of the public servants who worked in the buildings. In 1980, several newspapers published articles alleging that the buildings were leaky and inefficiently designed. They were successfully sued by the architects, on the grounds that the articles had impugned their professional competence. However, the accuracy or otherwise of the claims about the building were not resolved ( Andrews v John Fairfax & Sons Ltd [1980] 2 NSWLR 225)
Автобус аялдамасына жақын орналасқан болса да, Камерон кеңселерінің орналасқан жері автотұрақтармен оқшауланғаны және орталық сауда орталығынан тым алыс болғаны үшін сынға ұшырады. Белконнен сауда аймағы бастапқыда кеңселердің солтүстігінде орналасуы жоспарланған, ал кеңселердің 1-қабатындағы "сауда галереясы" қолданбасымен аяқталып, бұл галерея Колледж көшесі арқылы оңтүстікке өтіп, сол жердегі орташа тығыздықтағы тұрғын үйлермен жалғастырылатыны күтілді. Оңтүстікке қарайғы байланыс ешқашан аяқталмады, ал Белконнен сауда аймағы кейіннен кеңселердің солтүстігіне "көшіріліп", кең ауқымды қазба жұмыстарынан кейін (бүгінге дейін көрініп тұр) Бенджамин Уэйдің батыс жағына жер астына жасырылды. Бұл кеңселерді сауда аймағынан толығымен бөліп, кеңсе тұрақтарын олардың арасына орналастырды.
Although located close to a bus interchange, the location of the Cameron Offices was criticised for being isolated by carparks and being too distant from the central shopping centre. The Belconnen shopping precinct was, originally, to be located immediately to the North of the offices and the Level 1 "Mall" on the offices terminated abruptly with a handrail in expectation that this Mall, which was also to cross College Street to the South and connect with medium density housing there, would subsequently be built. The Link to the South was never completed and the Belconnen Shopping precinct was subsequently "lifted" from the site to the North of the offices and buried, after extensive excavation still apparent today, into the Western side of Benjamin Way. This all but totally severed the offices from the shopping precinct and placed the office car parking between them and the shopping precinct.
Қиссалық жою және қайта құру
1997 жылы Австралия үкіметі Канберрадағы коммерциялық жылжымайтын мүлік нарығын тұрақтандыру және жаңарту мақсатында кеңсе кеңістігін азайтуды жариялады, сонымен қатар Commonwealth Public Service қысқартуларынан туындаған артық кеңселерді жоюды көздеді. Камерон кеңселерінің бұзылуы ұсынылды. 1998 жылы Қаржы және әкімшілік департаменті (DOFA) ғимаратты сақтау жөніндегі талдау жүргізіп, сондай-ақ ішінара бұзу мүмкіндіктерін зерттеу үшін жекелеген зерттеу тапсырды. 1998 жылы DOFA мүлікті нарықтық құнымен сату, бос коммерциялық кеңселерді азайту және басқа да мақсаттарды қарастыру үшін егжей-тегжейлі ұсыныстарды жинауға шақыруды жариялады. Кешенді сақтау жөніндегі талдау 1998 жылы аяқталды және кешен 1999 жылы Ұлттық мұралар тізіліміне енгізілді. 1999 жылы бірнеше зерттеулер жүргізіліп, мүмкін болатын жөндеу және қайта пайдалану мүмкіндіктері зерттелді. DOFA Австралия мұрагерлік комиссиясына Камерон кеңселерін ішінара бұзудан басқа тиімді және орынды балама жоқ екенін, бірақ ғимараттың бір бөлігі сақталып, осы орынның мұралық құндылықтарын түсіндіруге мүмкіндік беретінін хабарлады. 2010 жылы басқа қанаттар бұзылғаннан кейін бос қалған 5-қанат Канберра университетінің жақын орналасқан студенттері үшін студенттер жатақханасына айналдырылды. 2013 жылы ComSuper 3 және 4-қанаттардағы кеңселерді 3-қанатқа біріктірді. 2013 және 2014 жылдар аралығында жақында бос қалған 4-қанат та студенттер жатақханасына айналдырылды.
In 1997 the Australian Government announced the elimination of of office space to stabilise and rejuvenate the commercial property market in Canberra, while removing surplus offices accommodation resulting from Commonwealth Public Service cuts. Cameron Offices was proposed for demolition. In 1998, the Department of Finance and Administration (DOFA) commissioned a conservation analysis of the building and also a separate study to investigate the partial demolition options. In 1998 DOFA issued a Call for Detailed Proposals to sell the property at market value, reduce vacant commercial office space and consider other objectives. The conservation analysis of the complex was completed in 1998 and the complex was entered in the Register of the National Estate in 1999. Several studies during 1999 examined possible refurbishment and reuse feasibility. DOFA advised the Australian Heritage Commission that there was no feasible and prudent alternative to partial demolition of Cameron Offices but that part of the building would be retained to allow the heritage values of the place to be interpreted. In 2010, Wing 5, which had remained vacant after the demolition of the other wings, was converted into student accommodation for the nearby University of Canberra. In 2013, ComSuper combined their offices in Wings 3 and 4, into Wing 3. Between 2013 and 2014, the recently vacated Wing 4 was also converted into student accommodation.