Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер және саясаткер, Дьюк университетінің президенті Ричард Бродхед (5 қаңтар 1811 – 16 қыркүйек 1863) – Пенсильвания штатының Истон қаласынан шыққан американдық заңгер және саясаткер. Ол Пенсильванияны АҚШ Өкілдер палатасында (1843-1849 жж.) және Сенатта (1851-1857 жж.) өкілдік етті. Ол сондай-ақ Пенсильвания штатын өкілдік еткен АҚШ Өкілі Джефферсон Дэвис Бродхедтің әкесі болды.
American lawyer and politician
the president of Duke University
Richard Brodhead (January 5, 1811September 16, 1863) was an American lawyer and politician from Easton, Pennsylvania. He represented Pennsylvania in both the U. S. House (1843 to 1849) and Senate (1851 to 1857). He was the father of U. S. Representative Jefferson Davis Brodhead, who also represented Pennsylvania.
Өмірбаян
Ричард Бродхед Пенсильвания штатының Леман қалашығында Ханна (Дрейк) және Ричард Бродхед ағаның ұлы ретінде дүниеге келді. Бродхед 1830 жылы Пенсильвания штатының Истон қаласына көшіп барды. Ол құқық білімін оқып, 1836 жылы адвокаттыққа қабылданды және Истон қаласында құқық қызметін бастады. Ол 1837-1839 жылдар аралығында Пенсильвания штатының Өкілдер палатасының мүшесі болды. 1841 жылы Пенсильвания штатының Нортгемптон округінің қазынашысы болып тағайындалды. Оның әйелі Мэри Джейн Дэвис Брэдфорд, Миссисипи штатының Джефферсон Дэвистің қызының қызы болған.
Richard Brodhead was born in Lehman Township, Pennsylvania, the son of Hannah (Drake) and Richard Brodhead, Sr. Brodhead moved to Easton, Pennsylvania in 1830. He studied law, was admitted to the bar in 1836 and commenced practice in Easton. He was a member of the Pennsylvania State House of Representatives from 1837 to 1839. He was appointed treasurer of Northampton County, Pennsylvania in 1841. His wife was Mary Jane Davis Bradford, a niece of Jefferson Davis of Mississippi.
Саяси мансап
Бродхед Демократтар партиясынан жиырма сегізінші, жиырма тоғызыншы және отызыншы Конгресстерге сайланды. Ол жиырма тоғызыншы Конгресс кезінде АҚШ Өкілдер палатасының Революциялық зейнетақы жөніндегі комитетінің төрағасы болды. 1848 жылы ол қайта сайлануға түскен жоқ. Бродхед Демократтар партиясынан АҚШ Сенатына сайланды. Ол отызыншы және отызыншы бірінші Конгресстер кезінде АҚШ Сенатының талаптар жөніндегі комитетінің төрағасы болды, ал отызыншы екінші Конгресс кезінде АҚШ Сенатының Революциялық талаптар жөніндегі комитетінің төрағасы болды. Ол 1863 жылы Истон қаласында қайтыс болды. Истон зиратында жерленген.
Brodhead was elected as a Democrat to the Twenty eighth, Twenty ninth, and Thirtieth Congresses. He served as chairman of the United States House Committee on Revolutionary Pensions during the Twenty ninth Congress. He was not a candidate for renomination in 1848. Brodhead was elected as a Democrat to the United States Senate. He served as chairman of the United States Senate Committee on Claims during the Thirty second and Thirty third Congresses. and the United States Senate Committee on Revolutionary Claims during Thirty second Congress. He died in Easton in 1863. Interment in Easton Cemetery.
Мұра
Ол 2010 жылы қазіргі сенатор Пат Туми сайланғанға дейін Пенсильвания штатынан АҚШ сенаторы қызметін атқарған Лехай аңғарының соңғы тұрғыны болды.
He was the most recent resident of the Lehigh Valley area to serve as United States Senator from Pennsylvania until the election of incumbent Pat Toomey in 2010.