Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық саяхатшы
American politician
Чарльз Джон Биддл (30 сәуір 1819 - 28 қыркүйек 1873) – американдық әскери қызметкер, заңгер, конгрессмен және газет редакторы болған.
Charles John Biddle (April 30, 1819 – September 28, 1873) was an American soldier, lawyer, congressman, and newspaper editor.
Өмірбаян
Биддл Филадельфияда дүниеге келіп, сонда қайтыс болды. Ол АҚШ-тың Екінші банкінің президенті Николас Биддлдің ұлы және конгрессмен Ричард Биддлдің сіңілі ұлы болды. Чарльз Биддл 1837 жылы Принстон университетін бітірді, онда құқық оқыды және 1840 жылы адвокаттық практикамен айналысты. Биддл Мексика-Америка соғысында қызмет етті, Вольтижерлер мен жаяу әскер полкінде капитан және рота командирі болды. Шапультепек шайқасындағы батылдығы үшін майор шеніне өкіметтік түрде көтерілді. Соғыс аяқталғаннан кейін Филадельфияға оралып, құқық қызметін жалғастырды. 1861 жылдың мамыр айында, Азамат соғысының басталуымен және президент Авраам Линкольннің қаруға шақыруынан кейін, ол Пенсильвания резервінде подполковник болып тағайындалды, мамыр айында 42-ші Пенсильвания еріктілер жаяу әскерінің (13-ші резерв) полковнигі болды, бұл полк 1-ші Пенсильвания мылтықтары деп те белгілі болды. Сол жылдың қазан айында ол Эдвард Морристің отставкасынан босаған АҚШ-тың отыз жетінші Конгресіне сайланды. Оған бригадир генерал шені берілді, бірақ ол одан бас тартты және 1862 жылдың ақпан айында армиядан кетті. Соғыстан кейін ол «Филадельфия дәуірі» газетінің иегерлері мен бас редакторының бірі болды және өмірінің соңына дейін осы лауазымда қалды. Оның әдеби еңбегі көбінесе осы журналдың бағаналарына жарияланған редакциялық мақалалармен шектелді. Оның жеке жарияланған жалғыз еңбегі – Джордж Вашингтонның әрекетін қорғаған «Майор Андре ісі» атты мұқият дайындалған эссе, ол Пенсильвания тарих қоғамында оқылды. Бұл эссеге себепкер болған нәрсе – лорд Махонның «Англия тарихы» еңбегінде Андренің өлім жазасы Вашингтонның тарихындағы ең үлкен дақ деп айыпталғандығы еді. Лондон сыншысы сияқты беделді орган бұл эссені лорд Махонның айыптауын әділ түрде жоққа шығарды деп мәлімдеді.
Biddle was born and died in Philadelphia, Pennsylvania. He was the son of Nicholas Biddle, president of the Second Bank of the United States, and nephew of Congressman Richard Biddle. Charles Biddle graduated from Princeton in 1837, where he studied law, and was admitted to the bar in 1840. Biddle served in the Mexican–American War, serving as captain and company commander in the Regiment of Voltigeurs and Foot Riflemen. He was brevetted to the rank of major for gallantry in the Battle of Chapultepec. At the close of the war, he returned to Philadelphia to practice law. In May 1861, following the outbreak of the American Civil War and President Abraham Lincoln's call to arms, he was appointed a lieutenant colonel in the Pennsylvania Reserves, rising in May to the rank of colonel in command of the 42nd Pennsylvania Volunteers Infantry (13th Reserves), also known as the 1st Pennsylvania Rifles. In October of that year he was elected to the Thirty seventh United States Congress to fill the vacancy caused by the resignation of Edward J. Morris. He was tendered a commission as a brigadier general, but declined it, and then resigned from the army in February 1862. After the war, he became one of the proprietors and editor in chief of the Philadelphia Age, and retained that position for the remainder of his life. His literary work was confined mainly to editorial contributions to the columns of this journal. His only separate publication was The Case of Major André, a carefully prepared essay read before the Historical Society of Pennsylvania, which vindicated the action of George Washington. The immediate occasion was a passage in Lord Mahon's History of England that denounced the execution of André as the greatest blot upon Washington's record. By an authority so high as the London Critic, this essay was subsequently pronounced a fair refutation of Lord Mahon's charge.