Роберт Ингебретсен: Цифрлық дыбыстың қадамындағы тұлға
Robert B. Ingebretsen
Роберт Ингебретсен – дигіталды дыбыстың дамуына үлес қосқан пионер. Алғашқы компьютерлер, дыбыс қалпына келтіру, Pixar-мен жұмыс, дигіталды фильмдер жасаған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Роберт Б. Ингебретсен (30 наурыз 1948 – 2 наурыз 2003) – цифрлық дыбысты дамытудың пионері. 1960 жылдары Ингебретсен жасөспірім кезінде сөйлейтін роботтар мен қарапайым компьютерлер құрастырды. 1970-ші жылдардың басында Юта университетінің аспиранты ретінде Ингебретсен доктор Томас Г. Стокхэмге дыбыс және бейнелерді қалпына келтіру технологиясын әзірлеуге көмектесті. Бұл жұмыс RCA-ның «Caruso A Legendary Performer» атты туындысына әкелді, ол Стокхемнің қалпына келтіру әдістерін опера әншісі Энрико Карузоның акустикалық жазбаларына қолданды. Ингебретсен 1972 жылы Pixar компаниясын құрған Эд Катмуллмен бірлесіп, адам қолының 20 секундтық портретінен тұратын алғашқы цифрлық фильмдердің бірін жасады. 1975 жылы бітіргеннен кейін Ингебретсен Юта штатындағы Soundstream Inc. компаниясына Стокхемге қосылды, онда ол алғашқы практикалық цифрлық аудио өңдеу жүйесі үшін бағдарламалық жасақтама жазды. Soundstream қысқа мерзімге Лос-Анджелестегі Paramount Pictures студиясында монтаж студиясын ашты. Ингебретсен Ютадан Лос-Анджелеске қатынайтын, ол 1982 жылы қайта шығарылған Disney’s Fantasia үшін жаңа цифрлық жазбаны бақылады. Soundstream 1985 жылы таратылды, ал Ингебретсен келесі 15 жылды Солт-Лейк-Ситиде көзден таса өмір сүріп, бірнеше шағын жоғары технологиялық компаниялар құрды. 1999 жылы Стокхем мен Ингебретсен цифрлық аудио өңдеу саласындағы пионерлік еңбектері үшін Кино өнері мен ғылымы академиясынан ғылыми және инженерлік сыйлық алды. Ингебретсен сонымен қатар спутниктік байланыс технологиясын дамытуға да үлес қосты. Соңғы жылдары ол Centerville қаласында орналасқан, қолға ұсталатын компьютерлерге арналған бағдарламалық жасақтаманы әзірлейтін стартап компанияда жұмыс істеді. 2 наурыз 2003 жылы Ингебретсен 54 жасында Солт-Лейк-Ситидегі үйінде жүрек жетіспеушілігінен қайтыс болды.
Robert B. Ingebretsen (30 March 1948 – 2 March 2003) was a pioneer in the development of digital sound. As a teenager in the 1960s, Ingebretsen built robots and primitive computers that could talk. As a University of Utah graduate student in the early 1970s, Ingebretsen assisted Dr. Thomas G. Stockham in the development of Stockham's restoration technique for sound and images. This work led to RCA's Caruso A Legendary Performer that applied Stockham's restoration techniques to acoustic recordings of opera great Enrico Caruso. Ingebretsen worked with Pixar co founder Ed Catmull in 1972 to produce one of the first digital films, a 20 second portrait of a human hand. After graduation in 1975, Ingebretsen joined Stockham at Soundstream Inc., a Utah company where Ingebretsen wrote the software for the first practical digital audio editing system. Soundstream briefly operated an editing studio at a Paramount Pictures studio lot in Los Angeles. Ingebretsen commuted from Utah to Los Angeles, where he supervised the new digital recording for the 1982 re release of Disney’s Fantasia. Soundstream dissolved in 1985 and Ingebretsen spent the next 15 years in near anonymity in Salt Lake City, founding a series of small high tech companies. In 1999 Stockham and Ingebretsen received a Scientific and Engineering Award from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences for their pioneering work in digital audio editing. Ingebretsen also helped pioneer satellite communications technology. In recent years, he worked for a Centerville based startup that develops software for hand held computers. On 2 March 2003 Ingebretsen died of heart failure at the age of 54 at his Salt Lake City home.