Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Африкалық крикетші Патрик Леонард Симкокс (14 сәуірде 1960 жылы туған) – бұрынғы Оңтүстік Африка халықаралық крикетшісі. Ол 1990 жылдары 20 тестілік матч және 80 бір күндік халықаралық матчта ойнады. Симкокс 1998 жылғы ICC KnockOut Trophy турнирін жеңіп алған Оңтүстік Африка құрамасының құрамында болды, бұл елдің бүгінгі күнге дейін жеңіп алған жалғыз ICC кубогы.
South African cricketer
Patrick Leonard Symcox (born 14 April 1960) is a former South African international cricketer. He played 20 Test matches and 80 One Day Internationals in the 1990s. Symcox was a member of the South Africa team that won the 1998 ICC KnockOut Trophy, the only ICC trophy the country has won till date.
Халықаралық мансап
Симкокс оң қолмен айнала ойнайтын спин-боулер және күшті соққыларымен танымал болды. Оның есіміне Тест матчында соққан жүздік (сентури) бар, ол Пәкістанға қарсы ойында тіркелді. Симкокс 195 ұпайлық ең жоғары тоғызыншы қақпалық серіктестіктің рекордын бөліседі. Симкокс 1998 жылы карьерасын аяқтады. Оның ұлы Рассел, әкесі сияқты, «Натал Дельфин» провинциялық крикет клубы үшін ойнаған. Оның әкесі Роджер де «Грикваленд Вест» үшін провинциялық крикетпен айналысты, ал Симкокс отбасы Оңтүстік Африкада үш буын бірінші сыныпты крикет ойнаған он отбасының бірі. 1997 жылдың соңында Сиднейдегі (SCG) Австралияға қарсы бір күндік матч кезінде, көрермендер Симкоксқа заттар лақтырып, тіпті толыққанды тауық та лақтырғандықтан ойын уақытша тоқтатылды.
Symcox was a right arm off spin bowler and was known for his powerful hitting down the order and has a Test century to his name, scored against Pakistan. Symcox is co holder of the highest ever ninth wicket partnership of 195 runs. Symcox retired in 1998. His son, Russel, like his father, used to play provincial cricket for the Natal Dolphins. His father Rodger, also played provincial cricket for Griqualand West and the Symcox family are one of ten families in South Africa to have seen three generations play first class cricket. During an ODI against Australia at the SCG in late 1997, play was stopped after the crowd pelted Symcox with projectiles, including an entire chicken.
Крикеттен кейін
Ол әлем бойынша крикет туралы «Суперспорт» және «ESPN Star Sports» телеарналары үшін түсіндіруші болды. Симкокс қазір Оңтүстік Африкадағы Квазулу-Наталдың оңтүстік жағалауында орналасқан, «RE/MAX Coast & Country» деген атпен танымал және тұрғын үй мен коммерциялық жылжымайтын мүлік секторында жұмыс істейтін «REMAX» франшизасының иесі. Ол сондай-ақ кешкі ас кезінде сөз сөйлейтін танымал спикер және гольф ойнайды, оның көрсеткіші бір таңбалы. 90-шы жылдардағы «Протеа» крикет командасының қатал ойыншыларының бірі ретінде танылған ол Кеплер Весселс және Ханси Кронье басшылығында ойнады. Крикет мансабына дейін Симкокс жеке ауруханаларды басқарды және Оңтүстік Африканың көптеген жетекші спортшыларының басқарушы агенті ретінде «Masters International» компаниясында жұмыс істеді. Бос уақытында ол балық аулаумен айналысады.
He has commentated for Supersport and ESPN Star Sports on cricket around the world. Symcox now owns the REMAX property franchise on the South Coast of Kwa Zulu Natal in South Africa known as RE/MAX Coast & Country which is active in the residential and commercial property sector. He is also a popular after dinner speaker and plays golf off a single figure handicap. Known as one of the tough men of the 90's Protea cricket team, he played under Kepler Wessels and Hansie Cronje. Prior to his cricketing career, Symcox also managed private hospitals and worked for Masters International acting as a managing agent for many of the top sportsmen of South Africa. In his spare time his hobbies include angling.