Кіріспе
Солтүстік Йоркширдегі теміржол станциясы, Англия.
Мальтон, Онтариодағы теміржол станциясы.
the railway station in Malton, Ontario
Бұрын төрт бағыттың тоғысқан жері болған Мальтон станциясы қазір тек Йорк пен Скарборо қалалары арасында қатынайтын пойыздармен қызмет көрсетеді. Станцияның өзі Дервент өзенінің оңтүстігінде орналасқан, ал шындығында Йоркширдің Шығыс Ридингіндегі Нортон қаласының аумағында, ол көп жылдар бойы Мальтоннан бөлек округте болды (Мальтон Солтүстік Йоркширде орналасқан).
Темір жолдың пайда болуынан бұрын
Дервент өзенінің жағасында орналасқан Малтон қаласы көп жылдар бойы көмір сатып алып, ауыл шаруашылығы өнімдерін тасымалдаған ішкі порт болып келген. Йорк-Скарборо темір жолының құрылысы басталғанда, құрылыс материалдары Малтонға әкелінді және темір жол сол жерден шығысқа және батысқа қарай салынды. Малтонға жергілікті жолдармен бірнеше дилижанстар қызмет көрсетті. Темір жол ашылғаннан кейін өзен арқылы жүргізілетін тасымал азайды, ал 1855 жылы Солтүстік-Шығыс темір жолы (NER) Дервент навигациялық компаниясын сатып алды. Бәсекені одан әрі шектеу үшін олар баржалармен тасымалданатын жүкке жоғары баж салысты.
Ашылу және топтастыру (1845-1922)
Йорк пен Скарборо арасындағы желі Йорк және Норт-Мидленд темір жолымен салынды, оның төрағасы Джордж Хадсон болды. Оның Скарборода ("солтүстіктің Брайтоны") және Уитбиде бизнес мүдделері болды, ол портты одан әрі дамытуға үміттенді. Консалтингтік инженер Роберт Стивенсон болды, бірақ желіні салуға жауапты инженер ретінде практикалық мақсаттар үшін Джон Касс Биркиншоу жұмыс істеді, ал оның Мальтондағы инженері – автор Чарльздың кіші інісі Альфред Ламерт Диккенс болды. Дервент өзенінің үстінен жаңа ағаш көпір салынды, ал теміржол көшесі деп аталатын жаңа көше қала орталығын жаңа станция орнымен байланыстырды. 1845 жылы ашылған станция ғимараттарын сәулетші Джордж Таунсенд Эндрюс жобалаған және жақын маңдағы Хилденли карьерінен алынған таспен салынды. Малтон станциясынан қызметтер 1845 жылдың 7 шілдесінде басталды, ал Йорк пен Скарборо желісі А желісі сол күні Риллингтоннан Пикерингке дейін ашылды, бастапқыда Риллингтон, Пикеринг және Уитби арасында атпен жүретін пойыздар қозғады. Малтон және Дриффилд Junction темір жолы 1853 жылдың 13 сәуірінде ашылды, бұл Йорк пен Скарборо желісіне Малтон станциясының шығысында Нортон Junction жерінде қосылды. Желі Нортон арқылы өтіп жатса да, онда станция болған жоқ. Жолаушылар қызметі "Мальтон Доджер" деп аталды. Джон Касс Биркиншоу бастапқыда инженер-консультант болды, бірақ Альфред Диккенс осы желідегі бас инженер болды. Бір айдан кейін, 1853 жылдың 19 мамырында Thirsk және Malton желісі ашылды, ол Scarborough Road Junction деп аталатын соқпақтан аяқталды, бұл Malton және Driffield темір жолымен байланысты. Thirsk-тен Malton-ға бағытталған жолаушылар пойыздары Scarborough Road Junction-ға жетіп, Malton станциясына кері бұрылатын. 1845 жылы қалада Yates Foundry құрылды және жаңа теміржолды пайдаланып, өзінің бизнесін кеңейтті. Ятс Канададан Ұлыбританияға алғашқы комбайндарды импорттады, олар Малтон станциясының жүк ауласында өңделді. Англияның солтүстік-шығысында жұмыс істейтін түрлі теміржол компаниялары көптеген қызметтердің қайталануы акционерлеріне аз дивиденд әкелетінін түсінді, тіпті дивиденд болмаса да. Бұл 1850 жылы Йорк қаласының солтүстігіндегі қозғалыс үшін Сегіздік келісімге қол қойылды. 1854 жылы парламент актісі Йорк және Норт-Мидленд темір жолының солтүстік-шығыс теміржол компанияларымен бірігуіне мүмкіндік берді, нәтижесінде 1923 жылға дейін Малтон станциясын басқарған Солтүстік-шығыс теміржолы құрылды. 1870 жылдың 3 мамырында станцияда газ жарылысы болды. Платформаның шеткі тастары екі қабат кірпіш қабырғасынан тұрғызылды, олардың арасында газ ағып кеткен саңылау болды. Шаммен өтіп бара жатқан бір портер жарылысқа себеп болды, ол платформадан бір бөлік тастарды көтерді. 1908 жылы NER Малтон станциясында жолаушылар және жүк бөлімдерінде 80 қызметкерді жұмысқа алды. Сонымен қатар, теміржол жолдарын жөндеу және локомотив депосында жұмыс істейтін қызметкерлер де болды.
Лондон және Солтүстік-Шығыс темір жолы (19231947)
Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін теміржолдар қиын жағдайда болды және үкімет көптеген теміржол компанияларын "Үлкен Төрттік" деп аталған төрт компанияға біріктіруге шешім қабылдады. Осылайша, 1923 жылдың 1 қаңтарында Малтон станциясы Лондон және Солтүстік-Шығыс темір жолы (LNER) станциясы болды. 1930 жылдың 22 қыркүйегінде Йорк пен Скарборо арасындағы көптеген аралық станциялар жолаушылар тасымалы үшін жабылды, себебі аймақтағы автобус тасымалының күшеюі жолаушылар санының азаюына әкелді. Бұл баяу тоқтайтын пойыз қызметтерін тоқтату желідегі қуаттылықты босатты, бұл Скарбороға және Йоркшир жағалауындағы басқа курорттарға демалыс және экскурсиялық пойыздардың қатынай алуына мүмкіндік берді. Бірақ жабық станциялар жүк тасымалы үшін сақталды және 1960 жылға дейін экскурсиялық пойыздардың сирек жолаушылар тасымалына қолданылды. 1930 жылы Тирск пен Малтон арасындағы жолаушылар қызметі де тоқтатылды, алайда Бридлингтонға (Дриффилд арқылы) экскурсиялық қатынас 1958 жылға дейін, ал Скарбороға Малтон станциясында айналып өту арқылы 1964 жылға дейін жалғасты. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде теміржол арқылы қосымша ағаш және оқ-дәрі тасымалы жүзеге асырылды.
Британдық темір жол (1948-1994)
1948 жылы 1 қаңтарда ұлттықтандырылғаннан кейін Малтон станциясы Британ темір жолдарының Солтүстік-Шығыс аймағының құрамына кірді. Мальтон – Дриффилд бағыты 1950 жылғы 3 маусымда жолаушылар тасымалы үшін жабылды, бірақ жүк тасымалы үшін ашық қалды. 1953 жылғы 12-16 ақпан аралығында жолаушылар тасымалы қайта жаңғыртылды, сондай-ақ 1958 жылғы ақпан айында қардың салдарынан жолдар келуге жарамсыз болған кезде де қайта ашылды. Бағыт 1958 жылғы 20 қазанда толығымен жабылды және 1961 жылға дейін, Мальтон – Тирск бағытына пойыздардың өтуіне мүмкіндік беру үшін Скарборо жол торабына жақын қысқа бөлігінен басқа, демонтаждалды. Осыдан кейін Тирск бағытынан келген экскурсиялық пойыздар Нортонның шығыс жиегіндегі Скарборо жол торабында Малтон станциясына қарай кері жүріп, содан кейін Скарбороға бет бұруға мәжбүр болды. 1956 жылғы шілдеде станцияның жүк қоймасы өртенді. Тирск пен Мальтон арасындағы бағыт 1964 жылғы 7 тамызда жабылды, бірақ Амотерби Миллден Скарборо торабы және Мальтон арқылы жүк тасымалы 1964 жылғы қазан айына дейін жалғасты. Мальтон, Пикеринг және Уитби арасындағы жолаушылар қызметі 1965 жылғы 8 наурызда тоқтатылды, ал бұл бағыт 1965 жылы Пикерингтен солтүстікке қарай толығымен жабылды. Пикерингке жүк тасымалы 1966 жылға дейін сақталды. 1966 жылы Мальтон ауданындағы инфрақұрылым жеңілдетілді және екі жергілікті сигналдық пост жабылды. Осы кезде екінші платформа мен жалпы шатыры да алынып тасталды, нәтижесінде Мальтон бір ғана платформамен қалды. Бұл платформаның үстін жапқан шатыр 1989 жылы бұзылып, оның орнына Уитби теміржол станциясынан әкелінген шатыр орнатылды. 1974 жылы округ шекараларының өзгеруіне байланысты Нортон қаласы Шығыс Йоркширден Солтүстік Йоркширге көшірілді. Малтон теміржол станциясы Нортон қаласында орналасқан, себебі ол екі округтің арасындағы бұрынғы шекара – Дервент өзенінен оңтүстікке қарай жатыр. 1982 жылы British Rail өз қызметін секторларға бөлді және Мальтон арқылы жүзеге асырылатын қызметтер провинциялық сектор (кейіннен Аймақтық теміржолдар деп аталды) арқылы жүргізілді. Бұл келісім 1994 жылғы 1 сәуірде Ұлыбритания теміржолдары жекешелендірілгенге дейін сақталды. Жүк ауласы 1984 жылғы 3 қыркүйекте жабылды, соңғы тасымалдың бір бөлігі жергілікті көмір болды.
Жолаушы
1845 жылы ашылған кезде Мальтон станциясының екі қысқа платформасы болды: біреуі Скарбороға қарайтын бағытта, екіншісі – кері бағытта. 1855 жылы күту залы қосылды. Станцияның қызметі көбейген сайын платформаларды кеңейту және ұзарту қажеттігі туды. Бұл 1862 жылы Скарбороға қарайтын платформаны негізгі жолға қарай кеңейту арқылы жасалды. Содан кейін негізгі жол Скарбороға қарайтын бағытқа ауыстырылды, ал платформа кеңейтіліп, жаңа негізгі жол ашылды. Осымен қатар, Уитби бағытына жолаушылар енді Риллингтон емес, Мальтон станциясында ауыстырылатын болды, және олар үшін шығысқа қарайтын жеке платформа да салынды. Мальтон станциясының ерекшелігі – екінші (арал) платформаға жолаушылардың өтуі үшін қолданылған ерекше шешім болды. Теміржол көпірі немесе жер асты жолының орнына, NER жылғалы арбаға орнатылған, рельстерге тік бұрышпен қойылған платформаның жылжымалы бөлігін орнатты. Пойыз платформаны пайдалануға тиіс болғанда, арба Йорк бағытындағы платформаның астына итеріліп алынды; арба сигналдармен байланыстырылып, платформаға кіруге рұқсат берілді. 1966 жылғы жаңарту кезінде қазіргі кездегі орналасқан схема пайда болды – екі бағытқа да қызмет ететін бір жақты платформа пайдалануға берілді. Жолаушылар пойыздары мен басқа да көліктер үшін тоқтамай өтетін жол бар, бірақ барлық тұрақты жолаушылар пойыздары Мальтон станциясында тоқтайды.
Тарихи қызмет
1853 жылға дейін Thirsk және Driffield тармақтары ашылғанға дейін, апта ішінде барлық стансаларда тоқтайтын әр бағытқа үш жолаушылар сервисі ғана болды. Шамамен отыз жыл өткен соң, Йорк пен Скарборо арасындағы жұмыс күндері 12 сервиске дейін өсті, бұл жергілікті және экспресс (әдетте Йорктен Малтонға дейін жылдам) сервистері арасында тең бөлінді. Жексенбі күндері екі сервистік қызмет көрсетілді. 1910 жылы бұл көрсеткіш апта ішінде 14 экспресс және 3 жергілікті сервиске дейін өсті. Жексенбі күндері үш экспресс және екі жергілікті сервистік қызмет жүзеге асырылды. 1929 жылы сервистер саны 16 пойызға дейін төмендеді – 11 экспресс және 5 жергілікті, ал жексенбі күндері үш экспресс және бір жергілікті сервистік қызмет болды. Келесі жылы жергілікті сервистік қызмет тоқтатылды және 1939 жылы 30 жұмыс күні және 11 жексенбілік сервистік қызмет жүргізілді. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін сервистер азайды, 1960 жылы жұмыс күндері 12 және жексенбі күндері 3 сервистік қызмет болды. 1960 жылдары дизельдік көп бірліктер Йорк пен Скарборо сервисін іске қосты. 1979 жылғы мамырдағы кестеде Малтон арқылы әр бағытта сағат сайын сервистік қызметтер қарастырылды және олар Йорктан батысқа қарай кеңейтіліп, Trans Pennine желісінің бір бөлігіне айналды. Алғашқы DMU-лардың қызмет мерзімі бітіп, 45 класс локомотивтері маршрут бойынша жолаушылар тасымалын өздеріне алды. Arriva Trains Northern компаниясы Блэкпулден Скарбороға дейін Малтон стансасында тоқтайтын сервистік қызметтерді жүзеге асырды. Бұл сервистік қызмет әдетте метро стиліндегі 158 класс локомотивтерімен, кейде 155 класс локомотивтерімен жүзеге асырылды. Сондай-ақ, Йорктен Скарбороға дейін жергілікті сервистік қызмет болды, оны әдетте Pacer немесе 156 класс локомотивтері жүргізді. Франшиза қайта берілген кезде, 2004 жылдың ақпанында First TransPennine Express компаниясы Ливерпульден Скарбороға дейін сервистік қызметтерді жүзеге асыра бастады. 2018 жылдың мамыр айына дейін Ливерпульге бағытталған пойыздар оңтүстік Ливерпуль-Манчестер маршруты арқылы Манчестер Пикадиллиге, Манчестер Викторияның орнына қызмет көрсетті. 2020 жылдың мамырында Northern Trains компаниясы Йорк пен Скарборо сервисін енгізу арқылы Малтонға қызмет көрсетуді бастауға тиіс болды. Алайда, пандемия салдарынан бұл жоспарлар тоқтатылды және сервистік қызметтің жаңа басталу күні белгіленбеді.
Қозғалтқыш шатыры
Малтонның локомотивтермен жабдықталған шағын моторлы депосы болды, ол жергілікті жолаушылар мен жүк пойыздарын қамтамасыз етті. Депоны қаржыландыру туралы келісім 1853 жылы бекітіліп, 1854 жылы 435 фунт стерлингке салынды. 1867 жылы депо кеңейтілді. 1923 жылдың 1 қаңтарында депоға 18 локомотив қарастырылды, олардың барлығы бұрынғы Солтүстік-Шығыс темір жолының локомотивтері еді. Төмендегі кестеде түрлері бойынша бөліну көрсетілген:
Class (NER classification) Wheel Arrangement Number allocatedRemarksW1 4 6 2T 1 LNER loco class A6G 4 4 0 1 LNER loco class D23A 2 4 2T 4 LNER loco class F8O 0 4 4T 2 LNER loco class G5 59 0 6 0 6 LNER loco class J221001 0 6 0 1Was withdrawn during 1923 – surviving example in National Railway Museum, York.398 0 6 0 2 Class withdrawn by 1928. B 0 6 2T 1 LNER loco class N8
Under British Railways the shed received the code 50F and in 1959 it had an allocation of 13 locomotives. The shed closed on 15 April 1963.
Сынып (NER жіктелімі) Дөңгелектердің орналасуы Бөлінген саны Ескертулер
W1 4-6-2T 1 LNER локомотивтерінің A6 сыныбы
G4 4-4-0 1 LNER локомотивтерінің D23 сыныбы
A 2-4-2T 4 LNER локомотивтерінің F8 сыныбы
O 0-4-4T 2 LNER локомотивтерінің G5 сыныбы
59 0-6-0 6 LNER локомотивтерінің J22 сыныбы
1001 0-6-0 1 1923 жылы қызметтен шығарылды – сақталған данасы Йорк қаласындағы Ұлттық темір жол мұражайында.
398 0-6-0 2 1928 жылға дейін сынып қызметтен шығарылды.
B 0-6-2T 1 LNER локомотивтерінің N8 сыныбы
Class (NER classification) Wheel Arrangement Number allocatedRemarksW1 4 6 2T 1 LNER loco class A6G 4 4 0 1 LNER loco class D23A 2 4 2T 4 LNER loco class F8O 0 4 4T 2 LNER loco class G5 59 0 6 0 6 LNER loco class J221001 0 6 0 1Was withdrawn during 1923 – surviving example in National Railway Museum, York.398 0 6 0 2 Class withdrawn by 1928. B 0 6 2T 1 LNER loco class N8
Under British Railways the shed received the code 50F and in 1959 it had an allocation of 13 locomotives. The shed closed on 15 April 1963.
Британдық теміржолында депоға 50F коды берілді және 1959 жылы 13 локомотив қарастырылды. Депо 1963 жылдың 15 сәуірінде жабылды.
Class (NER classification) Wheel Arrangement Number allocatedRemarksW1 4 6 2T 1 LNER loco class A6G 4 4 0 1 LNER loco class D23A 2 4 2T 4 LNER loco class F8O 0 4 4T 2 LNER loco class G5 59 0 6 0 6 LNER loco class J221001 0 6 0 1Was withdrawn during 1923 – surviving example in National Railway Museum, York.398 0 6 0 2 Class withdrawn by 1928. B 0 6 2T 1 LNER loco class N8
Under British Railways the shed received the code 50F and in 1959 it had an allocation of 13 locomotives. The shed closed on 15 April 1963.
Мекемелер
Вокзал қызметкерлермен жабдықталған, билет кассасы күн сайын қызмет басталысынан сағат 19:30-ға дейін ашық. Билет автоматы да бар. Автоматты пойыздар туралы хабарламалар және жолаушылар ақпарат экраны пойыздардың қозғалысы туралы ақпаратты ұсынады, сондай-ақ вокзал кіреберісінен және билет залынан платформаға қадамсыз өтуге мүмкіндік бар. Кафе мен такси кеңсесі де бас ғимарат ішінде орналасқан. Вокзалдың қарамағысында екі қосым жол бар, олар кейде инженерлік пойыздар үшін пайдаланылады, ал 2022 жылы 68 класты және Nova 5 пойыздары Скарбородан тоқтатылды.
Тарихи темір жол қалдықтары
Бұрынғы жүк ауласының орнын қазіргі заманғы тұрғын үйлер мен дәрігерлік пункт алып жатыр. Бір бұрынғы теміржол ғимараты – Вейгбридж үйі – сол жерде сақталған, бірақ кейіннен ол станция бастығының көмекшісінің үйі ретінде пайдаланылды. Станцияның қарсы жағындағы ескі жүк ауласының көп бөлігінде рельстер алынып, қалың өсімдіктер өсіп кеткен немесе жаңадан салынған. Римдік ескерткішіне жақын Тирск және Мальтон желісінің қысқа бөлігімен жаяу жүруге болады, ал Дервент өзеніндегі көпір тіректері әлі де тұр.
Ұсынылған болашақ даму
Жылдар бойы Малтоннан Пикерингке дейінгі тарам желісі ретінде немесе Солтүстік Йоркширдің ормандар темір жолының бөлігі ретінде қайта ашылуы мүмкін деген бірнеше ұсыныс жасалды, бірақ 2023 жылға дейін ешқайсысы да ілгерілемеді. Ковидке дейін Скарбородан Йоркқа қосымша қызмет ашу ұсынылған еді, бірақ қазір ол тоқтатылған сияқты.