Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Израильдік жаңалықтар мен жалпы мазмұнды веб-сайт.
Israeli news and general content website
Ynet (Ynet деп стилизацияланған) – Израильдің ірі жаңалықтар мен жалпы мазмұнды веб-сайттарының бірі және «Едиот Ахронот» газетінің онлайн-арнасы. Ynet-тің мазмұнының көп бөлігі – веб-сайтта ғана жарияланатын және тәуелсіз штат жазған түпнұсқалық материалдар.
Ynet (stylized as ynet) is one of the major Israeli news and general content websites, and is the online outlet for the Yedioth Ahronot newspaper. Most of Ynet's content is original work, published exclusively on the website and written by an independent staff.
Тарих
Ynet 2000 жылы маусымда тек иврит тілінде іске қосылды; ал 2004 жылы Ynetnews ағылшын тіліндегі онлайн нұсқасы пайда болды. Сонымен қатар, Ynet Yedioth Aharanot медиа тобының Laisha (ол Ynet-тің сән бөлімімен де жұмыс істейді), Pnai Plus, Blazer, GO журналы және Mentha сияқты онлайн журналдарын ұсынады. Екі жыл бойы Ynet-тің араб тіліндегі нұсқасы да болды, бірақ ол 2005 жылдың мамыр айында тоқтатылды. Ynet-тің басты бәсекелестері – Walla! Mako және Nana. 2008 жылдан бері Ynet Google Trends деректері бойынша Израильдің ең танымал интернет-порталы болып табылады. 2005 жылы Израильдің тәуелсіздік күніне арналған сауалнамада Ynet оқырмандары барлық уақыттағы ең ұлы израильдіктерді анықтауға тырысты. Сауалнама нәтижесіндегі ең жақсы 200 есім жарияланды, онда Ицхак Рабин бірінші орынды, ал Давид Бен-Гурион екінші орынды иеленді. Эбби 2005 жылдың жазында Иерусалимдегі Шаллом Хартман институтының интернет-директоры лауазымына тағайындалды. Қазіргі бас редактор Сара Миллер бұрын Haaretz ағылшын тіліндегі басылымы мен The Jerusalem Post веб-сайттарын басқарған. Ynetnews аудармашылары мен редакторлары Ynet, Yedioth Ahronoth және оның бас компаниясы Yedioth Group-тың жарияланымдарына сүйене отырып, Израиль, еврей әлемі және Таяу Шығыс жаңалықтарын жариялайды. Онда Нахум Барнеа, Рон Бен-Ишай, Этан Хабер, Смадар Перри, Ронен Бергман, Шимон Шиффер және Ариана Меламед сияқты белгілі Yedioth комментаторларының материалдары тұрақты түрде жарияланады. Сонымен қатар, Ynet түпнұсқалық контентті, жан-жақты баяндамаларды, түсіндірмелерді және талдауларды ұсынады.
Ynet was launched in June 2000 in Hebrew only; and in 2004 launched its online English edition Ynetnews. In addition, Ynet hosts the online version of Yedioth Aharanot's media group magazines: Laisha (which also operates Ynet's fashion section), Pnai Plus, Blazer, GO magazine, and Mentha. For two years, Ynet had also an Arabic version, which ceased to operate in May 2005. Ynet's main competition comes from Walla! Mako and Nana. Since 2008, Ynet is Israel's most popular internet portal, as measured by Google Trends. In celebration of Israel's independence day in 2005, Ynet conducted a poll to determine whom Ynet readers consider to be the greatest Israelis of all time. The top 200 results were published, with Yitzhak Rabin placing first in the survey, and David Ben Gurion placing second. Abbey left in the summer of 2005 to serve as Internet Director for Shalom Hartman Institute in Jerusalem. The current managing editor, Sara Miller, has previously headed the websites of Haaretz English edition and The Jerusalem Post. Ynetnews translators and editors provide coverage of news from Israel, Jewish World and the Middle East, based on the reporting and writing from Ynet, Yedioth Ahronoth, and other publications of its parent, the Yedioth Group. It regularly features renowned Yedioth commentators such as Nahum Barnea, Ron Ben Yishai, Eitan Haber, Smadar Perry, Ronen Bergman, Shimon Shiffer, and Ariana Melamed. It also produces original content and in depth reporting, commentary and analysis.