Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Дулут – АҚШ, Миннесота штаты, Дулут қаласының батыс-орталық бөлігіндегі ресми аудан. Гранд-авеню, Централь-авеню, Коди-стрит және 35-ші тас жол Батыс Дулуттың негізгі төрт бағыты болып табылады. Батыс Дулуттың басқа да маңызды бағыттарына 40-шы батыс даңғылы, 46-шы батыс даңғылы және Майк Колалильо драйвы жатады.
West Duluth refers to an official neighborhood district in the west–central part of Duluth, Minnesota, United States. Grand Avenue, Central Avenue, Cody Street, and Interstate Highway 35 are four of the main routes in West Duluth. Other main routes in West Duluth include 40th Avenue West, 46th Avenue West, and Mike Colalillo Drive.
География және халық саны
Батыс Дулут ауданы, қала аумағының 13%-ын құрайды, бұл оны қаланың үшінші ірі ауданы етеді. Басқа көптеген Дулут аудандары сияқты, оның даму деңгейі ауданның көрсеткішіндегіден әлдеқайда төмен. Бұл, негізінен, аймақтың қиын жер бедеріне (жоталарға) байланысты. 2000 жылғы халық санауы бойынша ауданда 11 431 тұрғын тіркелді, бұл 1990 жылғы көрсеткіштен 3%-ға өсімді көрсетеді. Халықтың 23,8%-ы 18 жасқа дейін, ал 15,7%-ы 65 жастан асқан. Үй шаруашылықтарының 73,5%-ы жеке меншікте, бұл қала бойынша 64,1%-дан сәл жоғары көрсеткіш. Ресми деректерге сәйкес, үй шаруашылығының тығыздығы 0,85 ақрға шаққанда, бірақ құрылыс жүрген көптеген аумақтарда бұл көрсеткіш әлдеқайда жоғары. Қаланың қалған бөлігі сияқты, мұндағы тұрғын үй қоры американдық стандарттар бойынша өте ескі, үйлердің көп бөлігі (көпшілік бөлігі) 1939 жылға дейін салынған. Бонг көпірінің (АҚШ тас жолы 2) кіреберісі Батыс Дулутта, 46-шы батыс даңғылында орналасқан.
West Duluth covers an area of , or 13% of the city area, making it the third largest district in the city. Note that, as with many other Duluth neighborhood districts, the area is actually developed to a major extent is considerably smaller than the district figure. This is largely due to the harsh topography (hill) of the area. The 2000 census enumerated 11,431 residents in the district, a 3% change from 1990. 23.8% of the population is under 18, and 15.7% over 65. 73.5% of households are owned, slightly higher than the city figure of 64.1%. The official figure places household density at just 0.85 / acre, but in most areas where development has actually taken place the density is much higher. As with the rest of the city, the housing stock tends to be very old by American standards, with a large percentage (most likely a majority) of homes having been built before 1939. The entrance to the Bong Bridge (U. S. Highway 2) is located within West Duluth at 46th Avenue West.
Батыс Дулут орталығы
Картада Батыс Дулуттың "орталығы", яғни белсенділіктің ортасы шамамен үшбұрыш пішіндес, оның қабырғаларын Гранд-авеню (Мемлекеттік тас жол 23), Централь-авеню және Сприт-Вэллидегі Бристоль көшесі құрайды. Бұл аймақ екі стильдегі ғимараттардан тұрады: біріншісі – ескі, көбінесе біріктірілген ғимараттар, әдетте бірінші қабатында шағын, жергілікті кәсіпкерлерге тиесілі дүкендер, ал екінші қабатында пәтерлер (бар болса) орналасқан және кең жаяу жолдармен бетке қарайды. Олар Гранд және Централь даңғылдарының көп бөлігін алып жатыр. Екінші типті ғимараттар Гранд-авенюмен, Централь-авенюмен шектеліп, екі жағынан Бристоль көшесіне қараған. Олар қала маңындағы аудандарға ұқсас жаңа құрылыстар, бірақ кеңістікке тарамай, тек ескі ғимараттардың орнын басады. "Валли Сауда Орталығы" Kmart дүкенімен байланысқан сауда орталығы. Ғимараттар мен бетон тосқауылдармен бөлінген үлкен асфальт алаңы (тұрақтар мен көшелер) сауда орталығы мен басқа да мекемелердің, мысалы, үлкен Super One супермаркетінің арасында жатыр. Орталықтан сыртта жаңа қалалық үлгідегі қатарлы үйлер салынған. Батыс Дулуттың Сприт-Вэлли бизнес ауданына 35-ші мемлекетаралық тас жолынан Централь даңғылы арқылы оңай жетіп болуға болады. Қаланың ресми картасына сәйкес, Сприт-Вэлли ауданы Гранд-авенюдің бойындағы 46-шы батыс даңғылы мен 59-шы батыс даңғылы аралығында орналасқан; және Гранд-авеню мен Майк Колалилло көшесі арасындағы барлық аумақты қамтиды.
On a map, the core of West Duluth's "downtown", or center of activity, roughly forms a triangle, with the sides being Grand Avenue (State Highway 23), Central Avenue, and Bristol Street in Spirit Valley. This area is formed by two building styles, the first old, often joined buildings, usually containing small, locally owned stores on the first floor and apartments on the second (if present), and fronted by broad sidewalks. These occupy much of the Grand and Central avenue portions. The other type, enclosed by Grand Avenue, Central Avenue, and facing Bristol Street on both sides consists of more recent construction resembling suburban sprawl, despite never sprawling, but only replacing older buildings. A strip mall, "Valley Shopping Center" is anchored by a Kmart store. A large sea of asphalt (parking lots and street), divided by buildings and concrete barriers, sits between the mall to other establishments, such as a large Super One supermarket. Just outside the core is a new urbanist rowhouse development. West Duluth's Spirit Valley business district is easily accessible from Interstate Highway 35 at Central Avenue. The Spirit Valley neighborhood, according to the city's official map, follows Grand Avenue between 46th Avenue West and 59th Avenue West; and includes the entire area between Grand Avenue and Mike Colalillo Drive.
Білім
Батыс Дулут оқушылары Стоу бастауыш мектебінде, Лаура Макартур бастауыш мектебінде, Линкольн Парк орта мектебінде және Дулут Денфелд жоғары мектебінде оқиды. Жергілікті католик мектебі - St. James, K–8 сыныптар, сол аттас қауыммен байланысты. Бұған Бейвью Хайтс ауданы ерекшелік жасайды, онда оқушылар Проктордың мемлекеттік мектептеріне қатынайды.
West Duluth students attend Stowe Elementary School, Laura MacArthur Elementary School, Lincoln Park Middle School, and Duluth Denfeld High School. The local Catholic school is St. James, grades K–8, affiliated with the parish of the same name. An exception to this is the Bayview Heights neighborhood, where students attend Proctor's public schools.
Жолдар мен көшелер
2004 жылы 59-шы даңғылдың батыс бөлігіне жаңа жол төсемі салынды. 2005 жылдың жазында Гранд-авенюдің үлкен бөлігіне жаңа жол төсемі жабылды. 46-шы батыс даңғылынан 59-шы батыс даңғылына дейінгі учаске толығымен қайта жаңартылды. Көшелердің жолақтары өзгертілді, жаңа светофорлар орнатылды, жаңа тротуарлар құйылды, сондай-ақ жаңа шам бағаналары қосылды. 2006 жылдың көктемінде Гранд-авенюдің екінші кезеңіне құрылыс басталды. Батыс 40-шы даңғылдан батыс 46-шы даңғылға дейінгі бөлік қайта жасалды. Бұл жоба аймақтағы бірнеше үйдің кәріз желілерін де жөндеп берді. 2010 жылдың жазында Батыс Дулуттағы 35 тас жолының үлкен бөлігін қайта құруға 3 жылдық 66 миллион долларлық жоба қолға алынды. Барлық жол төсемі бұзылып, жаңасымен ауыстырылды, сондай-ақ көптеген бетон қоршаулар да алмастырылды. Пайдаланылмаған теміржол көпірлері алынып тасталды, ал көптеген магистраль кіреберістері мен шығуларына жаңа төсем салынды. Миннесота Көлік департаменті 2010–2012 жылдардағы жол құрылысы жобасын БАҚ-та «Дюлуттағы 35 мегажобасы» деп атады. 2014 жылы 57-ші батыс даңғылы, Коди көшесі мен Хайленд көшесі аралығында, жаңа жол төсемімен қайта құрылды.
In 2004, a large section of 59th Avenue West was given new road surface pavement. In the summer of 2005, a large portion of Grand Avenue was given new road surface pavement. A stretch from 46th Avenue West to 59th Avenue West was entirely re paved. The street lane format was altered, new stoplights were put in, new sidewalks were poured, as well as the addition of newer lamp posts. In the spring of 2006, construction started on the second phase of Grand Avenue. A section from 40th Avenue West to 46th Avenue West was redone. This project also repaired the sewage lines for several homes in the area. In the summer of 2010, a $66 million 3 year project went underway to reconstruct a large section of Interstate Highway 35 in West Duluth. All pavement was torn up and replaced, along with many concrete guardrails. Unused railroad bridges were removed, and many freeway entrance and exit ramps were given new pavement. The Minnesota Department of Transportation referred to the 2010–2012 road construction project in the media as the "Interstate 35 Mega Project" in Duluth. In 2014, 57th Avenue West, between Cody Street and Highland Street, was reconstructed with new road surface pavement.