Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"See You" – Depeche Mode тобының Ұлыбританиядағы төртінші синглы және Мартин Гор жазған Depeche Mode тобының тұңғыш синглі. Сингл 1982 жылдың 29 қаңтарында жарық көрді. Бұл, Винс Кларк өткен жылы топтан кеткендіктен, топтың трио құрамында шығарған алғашқы синглі болды.
"See You" is the fourth UK single by Depeche Mode, and the first Depeche Mode single written by Martin Gore. The single was released on 29 January 1982 It was the first single the band released as a trio, due to Vince Clarke's departure the previous year.
Өмірбаян
Сингл шағын әлемдік турне бастады, бұл топ мүшесі Алан Уайлдердің алғаш рет қатысқан туры болды, бірақ ол әнге немесе альбомға ешқандай үлес қоспады. "See You" әнінің үш нұсқасы бар: 7 дюймдік сингл нұсқасы (3:55), альбомдық нұсқасы (4:34) және ұзартылған 12 дюймдік нұсқасы (4:50). Ұзартылған және альбомдық нұсқалар шамалы ғана ерекшеленеді. Альбомдық нұсқа 12 дюймдік ремикстен 20 секунд бұрын аяқталады. "See You" синглының B жағы – "Now, This Is Fun". Ұзартылған нұсқада ортасында ұзын аралық бөлім және созылған соңы бар, онда Дейв Гахан кейде "Бұл күлкілі!" деп айқайлайды, "Бұл шынымен қызық!" дегеннің орнына. "Now, This Is Fun" шығарылмас бұрын "Reason for Fun" деп аталған.
The single launched a small world tour, the first to feature band member Alan Wilder, although he did not contribute to the song or the album. There are three versions of "See You" – the 7 inch single version (3:55), the album version (4:34), and an extended 12 inch version with a longer intro (4:50). The extended version and the album version are almost the same. The album version fades out about 20 second before the 12 inch remix does. The B side to "See You" is "Now, This Is Fun". The extended version has a longer bridge in the middle and an extended ending, with Dave Gahan sometimes shouting "This is funny!" instead of "This is real fun!" Before release, "Now, This Is Fun" was called "Reason for Fun".
Музыкалық бейне
"See You" клипін Джулиен Темпл түсірді. Бұл Алан Уайлдердің қатысқан алғашқы видеосы болды. Ол қысқа ғана уақытқа шағын электрондық синтезаторда ойнап, сондай-ақ бірнеше фотосуреттерге түскен көрінеді. Клиптің бірінші бөлігі Лондонның Хаунслоу теміржол станциясында түсірілген. Клиптің басында "Music for the Masses" альбомының мұқабасындағыдай, бес жылдан кейін шыққан, үлкен динамиктің телефон аппараты бар. Топ бұл видеоны ұнатпады, сондықтан ол 1985 жылғы "Some Great Videos" жинағына енбеді. Бұл жинаққа 1985 жылға дейінгі топтың барлық видеолары кірген, бірақ "A Broken Frame" синглдары мен "Get the Balance Right!" видеосы енбеді. Клиптің қалған бөлігі Хаунслоу Көшесіндегі Woolworths дүкенінде түсірілді.
The video for "See You" was directed by Julien Temple. It was also the first video with Alan Wilder. He can be seen briefly playing a mini electronic keyboard and he also appears in several photo booth strips. The first part of the video was filmed at Hounslow railway station in London. At the beginning of the video there is a speakerphone, much like the one on the cover of Music for the Masses, released five years later. The band did not like the video, and it did not show up on the 1985 video compilation Some Great Videos, which included the band's videos up to 1985 except the A Broken Frame singles and "Get the Balance Right!". The store in which the rest of the video was filmed is Woolworths in Hounslow High Street.