Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық клиникалық психолог (1947–2017 жж.)
American clinical psychologist (1947–2017)
Джозеф Николоси (24 қаңтар 1947 ж. – 8 наурыз 2017 ж.) – американдық клиникалық психолог, ол "қалпына келтіру терапиясын" қолдаған және тәжірибе еткен. Бұл гомосексуализмді жеңуге немесе азайтуға, оны гетеросексуалдық сезімдермен алмастыруға көмектесетінін алға тартқан, жалған ғылыми конверсиялық терапияның бір түрі. Николоси Гомосексуализмді зерттеу және терапиялау жөніндегі Ұлттық қауымдастықтың (NARTH) негізін қалаушысы және президенті болды.
Joseph Nicolosi (January 24, 1947 – March 8, 2017) was an American clinical psychologist who advocated and practised "reparative therapy", a form of the pseudoscientific treatment of conversion therapy that he claimed could help people overcome or mitigate their homosexual desires and replace them with heterosexual ones. Nicolosi was a founder and president of the National Association for Research and Therapy of Homosexuality (NARTH).
Өмірбаян
Николоси Нью-Школдағы әлеуметтік зерттеулер жөніндегі магистр және Калифорниялық кәсіби психология мектебінен докторлық диплом алған. Ол гомосексуализмді зерттеу және терапиялау жөніндегі ұлттық қауымдастықтың (NARTH) негіс қалаушы мүшесі және біраз уақыт оның президенті болды. NARTH – конверсиялық терапияны қолдаушы кәсіби қауымдастық. Ол NARTH-тың кеңесшісі және лауазымды тұлғасы болды. NARTH біраз уақыт Энсинода Николосидің жеке "Томас Аквинский психологиялық клиникасында" орналасқан. Оңтүстік кедейлік құқығы орталығы (Southern Poverty Law Center) «NARTH әдістерін діни сенімге емес, ғылыми фактілерге негізделген деп көрсетеді» деді. Николоси – Рим католигі. 2016 жылғы академиялық шолуда жинақталған ғылыми зерттеулер Николосидің жыныстық бағдардың қалыптасуында ата-аналардың рөлі бар деген гипотезасын қолдамады, ал әлеуметтік теориялар, әсіресе ерлер үшін, нашар дәлелденген. Николоси өзінің пікірін қорғау үшін BBC-ге сұхбат беріп: «бізде көптеген дәлелдер бар» деді. Конференцияда Николоси аудитория алдында бір адамға «терапия» жасады, бұл көріністі Патрик Струдвик «қанды спортты көріп тұрғандай» деп сипаттады. 2012 жылы Калифорнияда кәмелетке толмағандарға конверсиялық терапия ұсынуға тыйым салатын заң қабылданды, бұл Николосидің кейбір пациенттеріне де қатысты. Николоси конституциялық негізде заңға шағымдану ісінде талапкер ретінде тіркелді, бірақ 18 жасқа дейінгі пациенттерді қабылдауға Николоси клиникасына тыйым салатын заң күшіне енді. Жоғарғы сот кейіннен осы іске нақты сілтеме жасады. 2013 жылы Николоси Стивен Фрайдың «Стивен Фрай: Сыртта» атты теледокументальдық фильмінде пайда болды, онда гомосексуализмге қатысты түрлі көзқарастар зерттелді. Николоси Фрайға «қазіргі уақытта клиенттеріміздің алпыс пайызы жасөспірімдер. Ата-аналар ұлдарының гей порнографиясын қарағанын білген соң, үрейленеді де телефон шалады, әрине, оны терапияға жіберу керек» деді. Сегменттен кейін Фрай «сәттілік туралы көп айтқанмен, Николоси өзінің бұрынғы гейлерінің біреуін бізбен сөйлесу үшін таба алмайды» деді. Содан кейін Фрай Николосидің бұрынғы клиенты, жыныстық бағдарын өзгертуге сәтті болмаған Дэниел Гонзалеспен сөйлеседі. Гонзалес терапияны айыптайды. 2013 жылдан бастап Испанияда Николосидің «Мен гей болуды тоқтатуым керек» (I Want to Stop Being Gay), «Гомосексуализмнің алдын алу қалай?» (How to Prevent Homosexuality) және «Балалық шақтағы гендерлік шатасу» (Gender Confusion in Childhood) атты үш кітабының сатылуына қарсы наразылықтар көтерілді. Испанияның ірі «El Corte Inglés» сауда желісі «Біріккен солшылдар» коалициясынан өнімдерін бойкоттау туралы қауіп алды, бірақ 2014 жылы оларды сатуды жалғастырды. Николоси 2017 жылдың наурыз айында 70 жасында грипптің асқынуынан қайтыс болды. 2019 жылдың 2 шілдесінде жетекші онлайн кітап сатушы «Amazon» Николосидің бірнеше кітабын, соның ішінде 2002 жылғы «Ата-аналарға гомосексуализмнің алдын алу жөніндегі нұсқаулықты» өз каталогынан алып тастады, бұл «Change.org» петициясынан кейін жасалды. Николосидің NARTH қазір «Дәрігерлік таңдау және ғылыми тұтастық альянсы» (The Alliance for Therapeutic Choice and Scientific Integrity) ретінде, оның ұлы Джозеф Николоси-младший басшылығымен жұмыс істейді. Николоси-младший өзінің тәсілі үшін «қайта интеграциялық терапия» терминін енгізді, ол конверсиялық терапиядан ерекшеленеді.
Nicolosi held M. A. from the New School for Social Research and Ph. D. from the California School of Professional Psychology. He was a founding member of the National Association for Research & Therapy of Homosexuality (NARTH) and was its president for some time. NARTH is a professional association that promotes the acceptance of conversion therapy. He was an advisor to, and officer of, NARTH. NARTH was for some time based in Encino at Nicolosi's own "Thomas Aquinas Psychological Clinic". According to the Southern Poverty Law Center, "NARTH presents its methods as based on scientific fact rather than religious belief". Nicolosi was a Roman Catholic. Scientific research, summarized in a 2016 academic review, has not supported Nicolosi's hypothesis that parents play a role in the development of sexual orientation, and social theories are particularly weak for males. Nicolosi gave an interview with the BBC in order to defend his opinions, claiming: "we have a great deal of evidence". At the conference, Nicolosi performed "therapy" on a man live in front of the audience, a sight Patrick Strudwick described as "like I was watching a blood sport". In 2012, California passed a law that banned the provision of conversion therapy to minors, including some of Nicolosi's existing patients. Nicolosi was named as a plaintiff in a lawsuit challenging the law on constitutional grounds but the law, effectively barring Nicolosi's clinic from taking on patients under the age of 18, was subsequently upheld. The Supreme Court later explicitly referenced this case. In 2013, Nicolosi appeared in Stephen Fry's television documentary Stephen Fry: Out There, which examined different attitudes to homosexuality. Nicolosi informed Fry that "sixty percent of our clients now are teenagers. Parents call up in a panic because they found out their son is looking at gay porn, and, of course we have to get him into therapy". After the segment, Fry says that "for all his talk of success, Nicolosi is unable to find one of his ex gays to talk to us". Fry then speaks with Daniel Gonzales, a former client of Nicolosi's who did not have success in changing his sexual orientation. Gonzales condemns the therapy. From 2013, protests were raised in Spain over the sale of three of Nicolosi's books titled: I Want to Stop Being Gay (Lang es), How to Prevent Homosexuality (Lang es), and Gender Confusion in Childhood (Lang es). Major Spanish department store El Corte Inglés was threatened with a boycott by the United Left coalition over its stocking of the works, but continued to market them in 2014. Nicolosi died in March 2017 at the age of 70 from flu complications. On July 2, 2019, leading online book retailer Amazon removed several of Nicolosi's books from their catalog, including the 2002 publication A Parent's Guide to Preventing Homosexuality, following a Change. org petition requesting that they do so. Nicolosi's NARTH continues to exist as "The Alliance for Therapeutic Choice and Scientific Integrity", headed by his son Joseph Nicolosi Jr. Nicolosi Jr. coined the term "reintegrative therapy" for his own approach which he says is distinct from conversion therapy.
Тиімділігі
2017 жылы психология профессоры Уоррен Трокмортон Николосиге бұрын психология профессоры, ең белгілі жыныстық бағдарлама зерттеулерімен танымал Дж. Майкл Бейли оның терапиясының тиімділігін бағалау мүмкіндігін ұсынғанын айтты. Бейли Николосиге пациенттерін Норт-Уэстерн университетіндегі зертханасына ерлер мен әйелдерге эротикалық ынталарға автоматты түрде жауап беруін тексеру үшін әкелуі мүмкін екенін хабарлады. Трокмортон «Николоси бұл ұсынысты қабылдаған жоқ» деп жазды және Бейли ұсыныстың әлі де күшінде екенін растады. Бейли Трокмортонға «емдеуге дейінгі (немесе тіпті емдеу барысында) жасалған ми сканерілерін емнен кейінгі сканерілермен салыстыру бақылау тобының болмауының орнын толтыруға көмектесер еді» деді. 2016 жылғы маңызды академиялық шолуда Бейли сондай-ақ Николосидің жетістік туралы мәлімдемелерін сынады, Курт Фрёйндтің ерлердің жыныстық бағдарын өзгерту туралы мәлімдемелеріне пенистің суреттерге реакциядағы қан ағынын өлшейтін фаллометриялық бағалаулар қолдау көрсетпегенін атап өтті. Сонымен қатар, Бейли Конрад пен Винце физиологиялық ояну өлшемдері жыныстық бағдарды өзгерту терапиясына қатысқан ерлердің оң пікірлерін растамайтынын анықтады. Олар әлі де еркектерге тартылған және олардан қызығушылық танытқан. Барлық түрдегі конверсиялық терапия сияқты, жаңару терапиясы да ғылыми емес, қате болжамдарға негізделген, дәстүрлі медициналық және психологиялық тәжірибелерге қарсы және пациенттерге зиян келтіруі мүмкін. Кейбір штаттар конверсиялық терапияға қарсы заңдар қабылдады.
In 2017, psychology professor Warren Throckmorton said that Nicolosi had earlier been offered the chance to assess the viability of his therapy by J. Michael Bailey, a professor of psychology best known for his sexual orientation research. Bailey informed Nicolosi that he could bring his patients to his lab at Northwestern University to test their automatic responses to erotic cues, i. e. men versus women. Throckmorton wrote that "Nicolosi never took him up on the offer" and that Bailey confirmed the offer was still open. Bailey told Throckmorton that "pre (or even mid) treatment [brain] scans compared with post treatment scans would help to offset the lack of a control group". In a prominent 2016 academic review, Bailey also critiqued Nicolosi's claims of success, noting that earlier research by Kurt Freund found that men's claims of sexual re orientation were not supported by phallometric assessments, which measure penile blood flow in response to imagery. Additionally Bailey notes that Conrad and Wincze found that physiological arousal measurements did not support the positive reports of men who had participated in sexual reorientation therapy. They were still attracted to and aroused by men. Like all forms of conversion therapy, reparative therapy is pseudoscientific, based on faulty assumptions, opposed by mainstream medical and psychological practitioners, and potentially harmful to patients. Some states have enacted laws against conversion therapy.
Жарияланымдар
Николоси, Джозеф (1991). Ерлер гомосексуализміне арналған репаративтік терапия: жаңа клиникалық тәсіл. Джейсон Аронсон, Inc. Николоси, Джозеф (1993). Гомосексуализмді емдеу: Репаративтік терапияның жағдайлары. Джейсон Аронсон, Inc.
Николоси, Джозеф және Николоси, Линда Эймс (2002). Ата-аналарға арналған гомосексуализмнің алдын алу бойынша нұсқаулық. InterVarsity Press. Николоси, Джозеф (2009). Ұят және байланыс жоғалту: Репаративтік терапияның практикалық жұмысы. InterVarsity Press.
Николоси, Джозеф (2017). Ата-аналарға арналған гомосексуализмнің алдын алу бойынша нұсқаулық, қайта қаралып жаңартылған басылым. Liberal Mind Publishers.
Nicolosi, Joseph (1991). Reparative Therapy of Male Homosexuality: A New Clinical Approach. Jason Aronson, Inc. Nicolosi, Joseph (1993). Healing Homosexuality: Case Stories of Reparative Therapy. Jason Aronson, Inc.
Nicolosi, Joseph & Nicolosi, Linda Ames (2002). A Parent's Guide to Preventing Homosexuality. InterVarsity Press. Nicolosi, Joseph (2009). Shame and Attachment Loss: The Practical Work of Reparative Therapy. InterVarsity Press
Nicolosi, Joseph (2017). A Parent's Guide to Preventing Homosexuality, revised edition. Liberal Mind Publishers