Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық сәулетшілер отбасы
British architectural family
Flockton's – 19-шы және 20-шы ғасырдың басында Англияның Шеффилд қаласында құрылған сәулет фирмаларының тізімі. Бұл фирмалар, әсіресе Шеффилд аймағында, көптеген маңызды ғимараттарды салған.
Flockton's were a series of architectural firms in the 19th and early 20th centuries, based in Sheffield, England. The firms were responsible for a number of significant buildings, particularly in the Sheffield area.
Томас Джеймс Флоктон
Томас Джеймс Флоктон (1823–1899), Уильям Флоктонның ұлы, 1823 жылғы 21 мамырда Шеффилд қаласында дүниеге келді. Ол 12 жасында әкесімен бірге жұмыс істей бастады, содан кейін екі жыл Лондон қаласында сэр Гилберт Скотттың қызметінде болды. 1845 жылы Шеффилдке оралып, әкесімен серіктестік құрды. Әкесі қайтыс болғанға екі жыл қалғанда Джордж Льюсли Эбботтпен «Флоктон және Эбботт» серіктестігін құрды. 1877 жылы Джордж Эбботт зейнетке шыққаннан кейін Эдвард Митчелл Гиббс «Флоктон және Гиббс» серіктестігіне қосылды, ал 1895 жылы Томас Флоктонның ұлы Чарльз Бэрроуз Флоктон (1867–1945) «Флоктон, Гиббс және Флоктон» серіктестігіне мүше болды.
Thomas James Flockton (1823–1899), the son of William Flockton, was born in Sheffield on 21 May 1823. He started working with his father at the age of 12 before spending two years in London employed by Sir Gilbert Scott. He returned to Sheffield in 1845 and entered into partnership with his father. Two years before his father's death he became partners with George Lewslie Abbott, as Flockton & Abbott. After George Abbott retired in 1877 Edward Mitchel Gibbs entered the partnership as Flockton & Gibbs, finally being joined by Thomas Flockton's son Charles Burrows Flockton (1867–1945) in 1895 as Flockton, Gibbs & Flockton.
Ғимараттар
Ғимарат салынған күні Архитекторлар Тіркелген мәртебесіЭндклиф Холл1865Флоктон & Эбботт II* санатРэнби Холл, Хорнкасл қаласының жанында, Линкольншир. 1865Flockton & Abbott Sheffield Daily Telegraph, 22 шілде 1865, 4 бетШотландия Корольдік банкі ғимараты, Church Street, Шеффилд1866–7Flockton & AbbottII дәрежеліҚасиетті Барнаба шіркеуі, Highfield Place, Шеффилд1876Flockton & AbbottII дәрежеліҚасиетті Томас шіркеуі, Newman Road, Шеффилд1876Flockton & AbbottII дәрежеліМектеп кеңесі кеңселері, Фирт колледжі және Орталық мектептер1879–80T. Ж. Флоктон және Э. Р. РобсонII дәрежеліСент-Джон шіркеуі, Ранмур1887Flockton & GibbsII* санатMappin Art Gallery1887Flockton & GibbsII* санатThe Towers1896Flockton & GibbsII дәрежеліШеффилд және Халламшир банкі, Викер1893Flockton & Gibbs8–24 High Street, Шеффилд (Уильям Фостерс және Ұлдары Ltd үшін салынған) 1897Flockton, Гиббс & ФлоктонII дәрежелі
BuildingDateArchitectsListed statusEndcliffe Hall1865Flockton & AbbottGrade II*Ranby Hall, nr Horncastle, Lincolnshire. 1865Flockton & Abbott Sheffield Daily Telegraph Sat 22 July 1865, pg 4Royal Bank of Scotland building, Church Street, Sheffield1866–7Flockton & AbbottGrade IIChurch of St Barnabas, Highfield Place, Sheffield1876Flockton & AbbottGrade IIChurch of St Thomas, Newman Road, Sheffield1876Flockton & AbbottGrade IISchool Board offices, Firth College and Central Schools1879–80T. J. Flockton and E. R. RobsonGrade IISt John's Church, Ranmoor1887Flockton & GibbsGrade II*Mappin Art Gallery1887Flockton & GibbsGrade II*The Towers1896Flockton & GibbsGrade IISheffield and Hallamshire Bank, Wicker1893Flockton & Gibbs8–24 High Street, Sheffield (built for William Fosters & Sons Ltd.)1897Flockton, Gibbs & FlocktonGrade II