Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1987 жылы Depeche Mode тобының синглы
1987 single by Depeche Mode
"Рульдің артында" терминінің анықтамасы
the activitythe definition of "behind the wheel"
"Рульдің артында" – ағылшын электрондық музыка тобы Depeche Mode-тың алтыншы студиялық альбомы Music for the Masses (1987) альбомынан шыққан ән. Ол 1987 жылғы 28 желтоқсанда альбомның үшінші синглы ретінде жарық көрді, Ұлыбританияда 21-орынға, Швейцария мен Батыс Германияда 6-орынға ие болды, сондай-ақ бұрынғы синглдары сияқты АҚШ Billboard Hot 100 тізіміне енді.
"Behind the Wheel" is a song by English electronic music band Depeche Mode from their sixth studio album, Music for the Masses (1987). It was released on 28 December 1987 as the album's third single, reaching number 21 in the United Kingdom, number six in both Switzerland and West Germany, also entering the US Billboard Hot 100 as its predecessors.
66-жол
"Bobby Troup" әнінің "(Get Your Kicks on) Route 66" кавер-версиясы синглдің B-жағында орналасқан. Мартин Гор бұл әнді "Behind the Wheel" әнінің B-жағында жүргізуге арналған ән жазудың жақсы идея болар деп ойлағанын айтады. Ол Beatmasters тобымен ремикстеліп, "Behind the Wheel" әнінің элементтерінен құралды.
A cover version of the Bobby Troup song "(Get Your Kicks on) Route 66" features on the single as a B side. Martin Gore states that he chose the song because he "thought it would be a good idea to record a driving song on the B side of 'Behind the Wheel'". It was remixed by the Beatmasters and was made up from elements of "Behind the Wheel".
Қабылдау
Cash Box оны "қараңғы, еуропалық фанк әні, қайғымен билейтіндерге арналған" деп атады және "өте ерекше, бірақ тартымды" деді. 1989 жылы бұл сингл Spin журналының "Барлық уақыттың 100 ең ұлы синглы" тізімінде 30-орынға ие болды. Сенімсіз дереккөз: 2015 жылғы қаңтар.
Cash Box called it a "dark, European funk tune for those who dance with a touch of sadness" that is "verry strange, yet appealing." In 1989, the single was ranked number 30 on Spin magazine's list of "The 100 Greatest Singles of All Time". Unreliable source: date=January 2015
Жолдар тізімі
"Behind the Wheel" әнін Мартин Л. Гор жазған. "Route 66" әнін Роберт Уильям Троуп кіші жазған.
"Behind the Wheel" was written by Martin L. Gore. "Route 66" was written by Robert William Troup Jr.
Музыкалық бейне
Музыкалық бейнефильмді Антон Корбийн түсірді және ол Strange жинағына қосылды. Толығымен қара-ақ түсті түсірілген бейнеде Дэйв Гаханның "Never Let Me Down Again" бейнефильміндегі машинасы сүйретіліп әкетіледі, ал ол қолшатырмен күтіп тұрады, сосын қолшатырларын тастап, әйел серігімен бірге Vespa SS180 мотоциклінің артқы жағында жергілікті ауылға келеді, онда топтың қалған бөлігі әнді орындайды, ал Гахан мен әйел билейді. Бейнефильмде әннің 7" ремиксі қолданылған, бірақ әннің түпнұсқа альбомдық нұсқасына түсірілген басқа да бейнефильм бар.
The music video was directed by Anton Corbijn and included on the Strange compilation. Shot entirely in black and white, the video depicts Dave Gahan's car from the Never Let Me Down Again video being towed away while he waits on crutches, only to discard those crutches as he rides on the back of a Vespa SS180 driven by a female companion to a local village, where the rest of the band play the song while Gahan and the woman dance. The video features the 7" remix of the song, although an alternative video also exists set to the original album version.