Кіріспе
Швед әскери көлігі Volvo Cross Country C303 (Tgb 11, A.K.A "Terrängbil 11", "Жер көлігі 11" деп аударылады) – Volvo компаниясы шығарған әскери көліктердің базалық моделі. Бұл көлік 1960-шы жылдардың соңында сәтті L3314 сериясы негізінде жасалған және 1974 жылы өндіріске енгізілген. Бұл нұсқа 4x4 және 6x6 конфигурациясында шығарылды. 8x8 үлгісі жоспарланған, бірақ кейіннен одан бас тартылды. Көліктің қозғалтқышы Volvo-ның азаматтық автомобильдерінде қолданылған B30 (прототиптерде B20) болды. C3 сериясы порталды осьтермен және құлыпталатын дифференциалдармен жабдықталған, бұл жерден жоғары жарық пен жолдан тыс жерлерде өте жақсы өнімділікке (Unimog сияқты) мүмкіндік берді. Көліктердің тарлығы ағаштардың арасында және тар орман жолдарында жүруге ыңғайлы болды. Олар құтқару қызметтері, электрмен жабдықтау компаниялары және жеке пайдалану үшін азаматтық тұтынушыларға да сатылды. Швеция армиясында көліктер "Terrängbil xx" (немесе қысқаша "Tgb") деп белгіленеді, мұнда "xx" саны көліктің түрін көрсетеді. Төмендегі кестеге қараңыз. 1983 жылғы Париж-Дакар раллиінде Volvo C303 10 тоннадан төмен салмақты жүк көліктері классында жеңіске жетті. C3 сериясынан барлығы 8718 көлік жасалған. Олардың шамамен 75% әскери қызметке бағытталды, ал қалғаны азаматтық келісімшарттар бойынша сатылды. Оны 1970-1990 жылдары Малайзия армиясы, Малайзия корольдік полициясы және 1980-ші жылдары Telekom Malaysia сияқты азаматтық пайдаланушылар қолданды.
Volvo Cross Country C303 (Tgb 11, A. K. A "Terrängbil 11", translated as "Terrain Vehicle 11") is the base model of a range of military vehicles produced by Volvo. The car was developed in the late 60s based on the successful L3314 series and went into production in 1974. This version was produced both as a 4x4 and a 6x6. An 8x8 was planned but dropped. Engines were the B30 (B20 in the prototypes) from Volvo's civilian cars. The C3 series feature portal axles with locking differentials resulting in very high ground clearance (similar to the Unimog) and outstanding performance offroad. The cars are narrow to make it possible to navigate between trees and on narrow forest roads. They were also sold to civilian customers for rescue services, electricity companies etc. and private use. In the Swedish army the vehicles are designated "Terrängbil xx" (or "Tgb" for short) where "xx" is a number defining the type of vehicle. See table below. In the 1983 Paris Dakar rally a Volvo C303 won the class for trucks under 10 tonnes. A total of 8,718 vehicles of the C3 series were made. Roughly 75% of these went into military service, with the remaining sold to civilian contracts. It was used by the Malaysian Army c. 1970–1990, the Royal Malaysian Police, and civilian users like Telekom Malaysia c. 1980s.
Азаматтық пайдаланушылар
Telekom Malaysia (шамамен 1980 жылдары). Vägverket, Швеция мемлекеттік жолдар басқармасы. Vattenfall, сол кездегі Швеция мемлекеттік энергетикалық компаниясы. SSRS, Швеция ерікті теңіз құтқару қоғамы. Швецияда көптеген өрт сөндіру бригадалары.