«Absolute Power» (1997) фильмі – Клинт Иствудтың саяси триллері. Ұрының куәгер болған қылмыс, құпия қызмет агенттері, және тағы басқасы. Фильм туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1997 жылы түсірілген американдық фильм, Клинт Иствудтың режиссерлік жұмысы.
1997 American film directed by Clint Eastwood
"Абсолюттік билік" – 1997 жылы түсірілген американдық саяси әрекет-қимыл фильмі. Бұл фильмді Клинт Иствуд өндірді, режиссерлік етті және оның өзінде шебер ұры рөлінде ойнайды. Ол Secret Service агенттері әйелді өлтіргенін көреді. Уильям Голдманның сценарийі Дэвид Балдаччидің 1996 жылғы "Абсолюттік билік" романы негізінде жазылған. Фильм 1997 жылғы Канн кинофестивалінде көрсетілді, сонымен қатар Джин Хакман, Эд Харрис, Лора Линни, Джуди Дэвис, Скотт Гленн, Деннис Хейсберт және Ричард Дженкинс сияқты актерлер де ойнады. Бұл Э.Г. Маршаллдың соңғы экрандық ролі болды. Музейдегі сахналар Уолтерс өнер мұражайында түсірілді, онда Уитни Эль Греконың "Франциск стигмаларын қабылдауы" картинасын көшіріп жатыр.
Absolute Power is a 1997 American political action thriller film produced by, directed by, and starring Clint Eastwood as a master jewel thief who witnesses the killing of a woman by Secret Service agents. The screenplay by William Goldman is based on the 1996 novel Absolute Power by David Baldacci. Screened at the 1997 Cannes Film Festival, the film also stars Gene Hackman, Ed Harris, Laura Linney, Judy Davis, Scott Glenn, Dennis Haysbert, and Richard Jenkins. It was also the last screen appearance of E. G. Marshall. The scenes in the museum were filmed in the Walters Art Museum, where Whitney is copying a painting of El Greco, "Saint Francis Receiving the Stigmata" .
Сюжет
Вашингтонда, округ Колумбия, шебер ұры Лютер Уитни миллиардер Уолтер Салливанның сарайына еніп кіреді. Салливанның әйелі Кристи, Америка Құрама Штаттарының президенті Алан Ричмондпен арақ ішіп кездесуге келген кезде, ол жасырынуға мәжбүр болады. Жатын бөлмесіндегі бір жақты айнаның артына тығылған Уитни, Ричмондтың жыныстық зорлық-зомбылық көрсеткенін көреді; Кристи өзін қорғау үшін хат ашатын пышақпен оның қолына жара береді. Ричмонд көмекке шақырып айқайлайды, және құпия қызмет агенттері Билл Бертон мен Тим Коллин кіріп келіп, Кристинің президентті пышақтауға дайындалып тұрғанын көріп, оны атқылайды. Штаб бастығы Глория Расселл келеді, және олар оқиға орнын тонауға байланысты оқиға ретінде көрсетуге тырысады. Уитни агенттердің қуып жететініне дейін байқалмай қалады, бірақ ол миллиондаған құнды заттармен қатар, кінәлі хат ашатын пышақты алып қашып құтылады. Детектив Сет Франк кісі өлтіруді тергеуге жетекшілік етеді. Билік органдарына белгілі ұры ретінде танылған Уитни басты күдікті болып саналады, бірақ Франк оның кісі өлтіруші емес екеніне сендіреді, өйткені ол ешқашан зорлық-зомбылыққа бейім қылмыскер болған емес. Бертон Франктан іс бойынша хабардар етуін сұрайды және Франктің кеңсе телефонын тыңдайды. Уитни елден қашуға дайындалып жатқанда, ол Ричмондты теледидардан Салливанмен – президенттің жақын досы және қаржылық демеушісі – оның жоғалтуына аза тұтуын көреді. Ашуға булыққан Уитни Ричмондты әділет алдына келтіруді шешеді. Уитнидің ажырасып кеткен қызы Кейт, Франкпен бірге Уитнидің үйіне ізденіс үшін барады. Оның фотосуреттері Лютердің оның өсіп келе жатқан кезін жасырын түрде бақылап отырғанын көрсетеді. Әкесінің өміріне қауіп төнді деп ойлап, ол оны ашық ауадағы кафеде кездесуге келісіп, тұзаққа түсіруге келіседі. Фрэнк Уитнидің қауіпсіздігіне кепілдік береді, бірақ Бертон тыңдау арқылы жоспарды біліп алады, ал Коллин мен Майкл Маккарти – кек қайтарғысы келген Салливан жалдаған кісі өлтіруші – Уитниді өлтіруге дайындалады. Екі снайпер бір-бірін білмей, Уитни Кейтпен кездескенде оны атуға тырысады. Уитни полиция қызметкері кейпінде қашып құтылады. Кейін Уитни Кейтке Кристи қалай және кімнің өлтіргенін толыққанды түсіндіреді. Кейт шындықты білуі керек деп күдіктенген Ричмонд оны жою керек деп шешеді. Уитни Фрэнктен құпия қызмет Кейтті бақылап отырғанын білгенде, оны қорғау үшін Вашингтонға асығады. Коллин Кейттің көлігін тік жардан құлатып жібереді. Уитни кешігіп жетеді, бірақ Кейт аман қалады. Коллин ауруханада уланған шприцпен оны қайтадан өлтіруге тырысады, бірақ Уитни оны өлтіреді. Уитни Салливанның жүргізушісінің орнына келіп, оның әйелі өлтірілген түнде не болғанын айтады. Ол Салливанға Ричмондтың қаны мен саусақ іздері бар хат ашатын пышақты береді және оны Ақ үйдің алдына тастап кетеді. Шоқтанған және ашуға булыққан Салливан ғимаратқа Ричмондпен бетпе-бет кездесу үшін кіреді. Кейін теледидардан Салливанның Ричмондтың хат ашатын пышақпен өзін-өзі өлтіргені туралы сенсациялық жаңалықтары таралады. Осы арада Франк өкінген Бертонның өзін-өзі өлтіргенін біледі және Расселді тұтқындау үшін Бертон қалдырған дәлелдерді пайдаланады. Ауруханада Уитни қызымен қайта қосылады.
In Washington, D. C., master thief Luther Whitney breaks into the mansion of billionaire Walter Sullivan. He is forced to hide upon the arrival of Sullivan's wife Christy, on a drunken rendezvous with Alan Richmond, the President of the United States. Hidden behind the bedroom vault's one way mirror, Whitney watches as Richmond becomes sexually violent; Christy, in self defense, wounds his arm with a letter opener. Richmond screams for help, and Secret Service agents Bill Burton and Tim Collin burst in, see Christy about to stab the President, and fatally shoot her. Chief of Staff Gloria Russell arrives, and they stage the scene to look like a burglary gone wrong. Whitney is unnoticed until he makes his getaway, pursued by the agents, but he manages to escape with millions in valuables as well as the incriminating letter opener. Detective Seth Frank heads the murder investigation. Though Whitney, known to authorities as a high profile burglar, becomes a prime suspect, Frank does not believe he is a murderer because he was never a violent criminal. Burton asks Frank to keep him informed on the case and wiretaps Frank's office telephone. Just as Whitney is about to flee the country, he sees Richmond on television publicly commiserating with Sullivan – a close friend and financial supporter of the president – on his loss. Incensed, Whitney decides to bring Richmond to justice. Whitney's estranged daughter Kate accompanies Frank to Whitney's home in search of clues. Photographs of her indicate that Luther has secretly been watching her as she grew up. Fearing for her father's life, she agrees to set him up, arranging a meeting at an outdoor café. Frank guarantees Whitney's safety, but Burton learns of the plan through the wiretap, and both Collin and Michael McCarty – a hitman hired by a vengeful Sullivan – prepare to kill Whitney. The two snipers, each unaware of the other, try to shoot Whitney when he meets with Kate. Whitney escapes disguised as a police officer. Whitney later explains to Kate exactly how Christy was killed and by whom. Suspecting that Kate must know the truth, Richmond decides she must be eliminated. When Whitney learns from Frank that the Secret Service is surveilling Kate, he races back to D. C. to protect her. Collin rams Kate's car over a cliff edge. Whitney arrives too late, but Kate survives. Collin tries again to kill her at the hospital with a poison filled syringe, but is killed by Whitney. Whitney replaces Sullivan's chauffeur and tells Sullivan what truly happened the night his wife was killed. He gives Sullivan the letter opener with Richmond's blood and fingerprints and drops him off outside the White House. A shocked and enraged Sullivan then enters the building to confront Richmond. Later on television comes the shocking news from Sullivan that Richmond allegedly committed suicide by stabbing himself to death with the letter opener. Meanwhile, Frank discovers that a remorseful Burton has committed suicide and uses the evidence Burton left behind to arrest Russell. Back at the hospital, Whitney reconnects with his daughter.
Өндіріс
Романның бүкіл әлемдік кітап және фильм құқықтары шамамен 5 миллион долларға сатылды. Уильям Голдман 1994 жылдың соңында сценарий жазу үшін шақырылды. Ол 1995 жыл бойы бірнеше нұсқалармен жұмыс істеді, оларды кейіннен "Мен қай өтірікті айттым?" атты естеліктерінде баяндады. Кітаптың киноға түсірілетінін алғаш естігенде, Иствуд негізгі сюжеті мен кейіпкерлеріне риза болды, бірақ өте қызықты санаған көптеген тұлғалардың қаза табатынына наразы болды. Ол Голдманнан "көрерменге ұнайтын ешкім өлмеуіне" көз жеткізуін өтінді. "Абсолютті билік" фильмі 1996 жылдың маусымы мен тамызы аралығында түсірілді. Фильм түсіруге пайдаланылған Вашингтон, округтік округтің орындарының бірі журналист Кристофер Хиченстің пәтері болды.
The worldwide book and film rights to the novel were sold for a reported $5 million. William Goldman was hired to write the screenplay in late 1994. He worked on several drafts through 1995, which he later described in his memoir Which Lie Did I Tell? When Eastwood first heard of the book being turned into a film, he liked the basic plot and the characters, but disliked that most of those he considered interesting were killed off. He requested that Goldman make sure that "everyone the audience likes doesn't get killed off." Absolute Power was filmed between June and August 1996. Among the Washington, D. C. locations used for filming was the apartment of journalist Christopher Hitchens.
Сыни жауап
"Абсолютті билік" сыншылар тарапынан әртүрлі бағалармен қабылданды. The New York Times газетіндегі мақаласында Джанет Маслин фильмге аралас пікір беріп, "Мырза Иствуд жанрлық фильмді ұсынысқа сай режиссуралаған, бірақ сюжеті ақылға сыймайтын" деп жазды. Маслин одан әрі: "Мырза Иствудтың өзінің актерлік шеберлігі еңбекқорлықпен және зиялылықпен көзге түседі, сонымен қатар оның жасына қатысты көп әзілдері оны жас көрінеді" деп түйіндейді. Rotten Tomatoes сайтындағы жиынтық бағалау 57 сынға негізделген 56% құрайды, ал орташа бағасы 10-дық шкала бойынша 5.7. Сайттың сыншыларының пікірі: "Абсолютті билік, жұлдызды актерлік құрамына және Клинт Иствудтың шебер режиссурасына қарамастан, абсурдты сюжетіне құлады". CinemaScore сауалнамасы бойынша көрермендер фильмге A+ мен F шкаласы бойынша "B+" бағасын берді.
Absolute Power was met with mixed reviews from critics. In her review in The New York Times, Janet Maslin gave it a mixed review, writing, "Mr. Eastwood directs a sensible looking genre film with smooth expertise, but its plot is quietly berserk." Maslin goes on to write, "Mr. Eastwood's own performance sets a high water mark for laconic intelligence and makes the star seem youthfully spry by joking so much about his age." On the aggregate reviewer website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 56% based on 57 reviews, with an average rating of 5.7/10. The site's critics consensus reads: "Absolute Power collapses under its preposterous plotting despite an all star cast and Clint Eastwood's deft direction." Audiences surveyed by CinemaScore gave the film an average grade of "B+" on an A+ to F scale.
Кассалық жинақ
Фильмнің тұңғыш демалыс күндерінде 16,8 миллион доллар табыс етті. АҚШ және Канадада 50,1 миллион доллар, ал халықаралық саудада 42,7 миллион доллар жинап, жалпы әлемдік кірісі 92,8 миллион долларды құрады. Бұл, 50 миллион долларлық өндіріс бюджетіне қарсы. Италияда ол тоғыз апта бойы бірінші орында тұрды.
The film grossed $16.8 million in its opening weekend. It grossed $50.1 million in the United States and Canada and $42.7 million internationally for a worldwide total of $92.8 million against its $50 million production budget. It Italy, it was number one for nine consecutive weeks.
Саундтрек
Absolute Power саундтрегі 1997 жылдың 11 наурызында шықты. "Kate's Theme" әні Клинт Иствудтың шығармасы, ал аранжировкасын Ленни Нихаус жасады. Қалған тректердің барлығын Ленни Нихаус жазды және аранжировкалады.
The soundtrack to Absolute Power was released on March 11, 1997. "Kate's Theme" was composed by Clint Eastwood and arranged by Lennie Niehaus. All other tracks written and arranged by Lennie Niehaus.