Кіріспе
Англия, Йоркширдің шығыс ауданындағы ауыл және азаматтық қауым.
Азаматтық енші
Азаматтық приход Олдбро ауылы мен Шығыс Ньютон, Этердвик және Танстерн шағын ауылдарынан құралған. 2011 жылғы Ұлыбритания халық санауы бойынша Олдбро приходының халқы 1269 адамды құрады, бұл 2001 жылғы халық санауы көрсеткен 1336 адамнан азайған. Приходтың ауданы…
A hamlet at Ringbrough (or Ringborough) dates to at least the 11th century. By the 1850s it had been reduced to a single farm. It was substantially expanded as a military installation during the Second World War, with the installation of gun emplacements, lookouts, and underground bunkers. As of 2011 it is being destroyed by coastal erosion. In 1823 Aldbrough was a parish in the Wapentake and Liberty of Holderness. Population, which included the townships of East and West Newton, numbered 998. Occupations included fourteen farmers, two blacksmiths, one of whom was a farrier, a joiner who was also an auctioneer, four wheelwrights, four grocers, five shoemakers, four tailors, two butchers, a hairdresser, a common brewer, and the landlords of The George and The Bricklayer's Arms public houses. Also within the village were the parish vicar and the curate, three yeomen, two schoolmasters, two surgeons, a bailiff, an excise officer, a gentleman and a gentlewoman. Five carriers operated between Aldbrough and Hull twice weekly. The settlement of Fosham was 1 mile (2 km) to the south east, its population included in Aldbrough. Fosham contained two farmers, and a once a week carrier to Hull. There is also a Deserted Medieval Village called Bewick in the parish. Between 1958 and 1975, the village was the location of a Royal Observer Corps monitoring bunker, to be used in the event of a nuclear attack. It slipped from the cliff face in 1989, although some of its remains can still be seen on the beach.
Рингброу (немесе Рингбороу) шағын ауылының тарихы кем дегенде 11 ғасырға дейін жетеді. 1850 жылдарға қарай ол бір ғана шаруашылыққа дейін азайды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қару орнату, қарауылдық бекеттер мен жер асты бункерлері салыну арқылы ол әскери нысана ретінде едәуір кеңейтілді. 2011 жылдан бері жағалау эрозиясынан қирап барады. 1823 жылы Олдбро Холдернесс аймағының Вапентак және Либерти құрамындағы приход болды. Халқы, соның ішінде Шығыс және Батыс Ньютон елді мекендерінің тұрғындары, 998 адамды құрады. Жұмыс істегендердің арасында он төрт фермер, екі темірші, оның бірі ат жабдықтаушы, ағаш ұстасы, сонымен қатар аукционшы, төрт дөңгелек жасаушы, төрт азық-түлік дүкенінің иесі, бес аяқ киім жасаушы, төрт тігінші, екі қасапшы, шаштараз, қарапайым сыра қайнатқыш және «Джордж» мен «Бриклэйерс Армс» пабтарының иелері болды. Ауылда сонымен қатар приход викарі мен пастор, үш ер адам, екі мектеп мұғалімі, екі хирург, сот орындаушысы, акциз инспекторы, бір жұмыс істейтін азамат пен бір әйел болды. Олдбро мен Халл арасында бес жүк тасушы аптасына екі рет қатынайтын. Фосхам елді мекені оңтүстік-шығысқа қарай 2 шақырым қашықтықта орналасқан, оның халқы Олдброға енгізілген. Фосхамда екі фермер және Халлға аптасына бір рет жүк тасушы болды. Приход аумағында Бевик деп аталатын тасталып қалған ортағасырлық ауыл да бар. 1958 және 1975 жылдар аралығында ауылда ядролық шабуыл жағдайында пайдалануға арналған Royal Observer Corps бақылау бункері орналасқан. 1989 жылы ол жартастан құлап кетті, бірақ оның қалдықтарының бір бөлігін әлі де жағажайда көруге болады.
A hamlet at Ringbrough (or Ringborough) dates to at least the 11th century. By the 1850s it had been reduced to a single farm. It was substantially expanded as a military installation during the Second World War, with the installation of gun emplacements, lookouts, and underground bunkers. As of 2011 it is being destroyed by coastal erosion. In 1823 Aldbrough was a parish in the Wapentake and Liberty of Holderness. Population, which included the townships of East and West Newton, numbered 998. Occupations included fourteen farmers, two blacksmiths, one of whom was a farrier, a joiner who was also an auctioneer, four wheelwrights, four grocers, five shoemakers, four tailors, two butchers, a hairdresser, a common brewer, and the landlords of The George and The Bricklayer's Arms public houses. Also within the village were the parish vicar and the curate, three yeomen, two schoolmasters, two surgeons, a bailiff, an excise officer, a gentleman and a gentlewoman. Five carriers operated between Aldbrough and Hull twice weekly. The settlement of Fosham was 1 mile (2 km) to the south east, its population included in Aldbrough. Fosham contained two farmers, and a once a week carrier to Hull. There is also a Deserted Medieval Village called Bewick in the parish. Between 1958 and 1975, the village was the location of a Royal Observer Corps monitoring bunker, to be used in the event of a nuclear attack. It slipped from the cliff face in 1989, although some of its remains can still be seen on the beach.
Ауыл
Олдброу англикан шіркеуі Сент-Бартоломейге арналған. XIV ғасырдың екінші жартысынан бастап салынған, ІІ* санаттағы ескертулі ғимарат. Ішкі қабырғада (оңтүстік кеме дәлізінің тірегінің үстінде) англосаксон және көне норвег тілдерінде жазылған күн сағат табады: +VLF LET (?HET) AROERAN CYRICE FOR HANVM ⁊ FOR GVWARA SAVLA деген жазу, әдетте "Ульф осы шіркеуді өзінің және Гуннвордың жаны үшін салдырды" деп аударылады. Олдброуда қоғамдық мейрамхана мен бірнеше шағын кәсіпорын бар, және ол Хорнси және Уитернси теңіз жағалау қалаларына жақын орналасқан.