Кіріспе
Британдық медиа компаниясы, штаб-пәтері Лондонда орналасқан, Channel Four Television Corporation – 12 телеарна мен ағындық қызмет көрсететін британдық мемлекеттік медиа компаниясы. BBC-ден айырмашылығы, ол мемлекеттік қаржыландыру алмайды, керісінше, өзінің коммерциялық қызметінен толыққанды қаржыландырылады. Оның бастапқы және негізгі қызметі – британдық Channel 4 ұлттық телеарнасы. Компания 1982 жылы Channel Four Television Company Limited деп құрылды, ол IBA-ның толық меншігіндегі еншілес компаниясы болды және 1993 жылы тәуелсіз заңды корпорацияға айналды. 1998 жылдың қараша айында Channel Four Film4 іске қосылуымен «төртінші қызмет» міндеттемесінен тыс кеңейді. Осыдан бері корпорация негізгі арнамен байланысты және негізінен «4» брендін пайдаланатын басқа да әртүрлі қызметтерге қатысып келеді. Компания сондай-ақ алты музыкалық телеарнадан тұратын The Box Plus Network музыкалық компаниясына ие болды. Олардың бірі, 4Music, 2019 жылы корпорация құрамына енді.
the publicly owned media company
Channel Four Television Corporation is a British state owned media company which runs 12 television channels and a streaming service. Unlike the BBC, it receives no public funding and is instead funded entirely by its own commercial activities. Its original and principal activity is the British national television network Channel 4. The company was founded in 1982 as the Channel Four Television Company Limited, a wholly owned subsidiary of the IBA, and became an independent statutory corporation in 1993. November 1998 saw Channel Four expand beyond its remit of providing the 'fourth service' in a significant way, with the launch of Film4. Since then the corporation has been involved in a range of other activities, all in some way associated with the main channel, and mainly using the '4' brand. The company also owned The Box Plus Network, a music focused company with a network of six music television channels. One of them, 4Music was folded into the corporation in 2019.
Тарих
1980 жылдардың соңында үкімет коммерциялық телехабар тарату индустриясын түбегейлі қайта ұйымдастыру процесін бастады, бұл 1990 жылғы телехабар тарату заңымен заңнамалық түрде бекітілді. Бұл IBA-ның, соның ішінде Channel Four Television Company-нің таратылуын білдірді. Нәтижесінде арнаны меншікке алып, басқаратын корпорация құрылды, ол үлкен тәуелсіздікке ие болып, кейіннен өзінің басқа да операцияларын құрды. 1993 жылы жұмысын бастаған жаңа корпорация Channel Four Television Corporation аталды және Channel Four Television Company-нің бұрынғы хабар тарату қызметін алмастыру үшін құрылды. Ол мемлекеттік меншікте қалды және сол заң бойынша құрылған жаңа тәуелсіз теледидар комиссиясы (ITC) тарапынан реттелді. ITC және оның функциялары кейіннен Ofcom-мен алмастырылды, ол бұрынғысы сияқты корпорацияның басқармасын мәдениет, медиа және спорт министрімен келісе отырып тағайындауға жауапты. Арнаның міндеттері мен басқа да функциялары тұрғысынан корпорацияның құрылуы көп өзгеріс әкелмеді; жаңа корпорация өзінің жарнамасын өзі басқаруға тиіс болды, бұл бұрын жергілікті ITV операторлары арқылы жүзеге асырылған еді (Қаржыландыру бөлімін қараңыз). 2010 жылдың наурыз айында Channel Four Television Corporation және оның бас директоры Мәдениет, медиа және спорт жөніндегі комитеті қызметтік міндеттемелерді бұзғаны, цифрлық арналар бойынша есеп беруде ашықтықтың болмауы, нашар басқару және сәтсіз инвестициялар үшін сынға ұшырады. Channel Four Television Corporation компаниясын Маргарет Тэтчер, Джон Мейджор және Тони Блэр үкіметтері жекешелендіруді қарастырды. 2014 жылы Камерон-Клегг коалициялық үкіметі корпорацияны жекешелендіру жөніндегі ұсыныстарды жасады, бірақ сатуды Либералды демократтардың бизнес-секретары Винс Кейбл тоқтатты. 2016 жылы үкімет тағы да арнаның болашағын қарастырды, сарапшылар арнаның болашағы үшін бірнеше нұсқаны ұсынды. 2022 жылдың сәуір айында Цифрлық, мәдениет, медиа және спорт департаменті Channel Four Television Corporation-ды сату мәселесі бойынша министрлердің талқылаулары жүріп жатқанын мойындады. Арнаның бас директоры Алекс Махон бұл жағдайға наразылық білдіріп, оның болашаққа қатысты көзқарасы «мемлекеттік меншікте қалуға негізделгенін» айтты. Алайда, 2023 жылдың қаңтарында Үкімет арнаны сату жоспарынан бас тартқанын мәлімдеді.
4-арна
Channel 4 – 1982 жылдың 2 қарашасында хабар таратуды бастаған Ұлыбританияның ұлттық қоғамдық телеарнасы. Арна теледидар лицензиясынан қаржыландырылатын екі BBC арнасымен және ITV коммерциялық хабар тарату желісімен қатар, төртінші ұлттық телеарна қызметін ұсыну мақсатымен құрылды. Channel 4 коммерциялық тұрғыдан өздігінен қаржыландырылады. 2010 жылдың 31 наурызында Уэльстегі Wenvoe хабар тарату станциясы цифрлық форматқа ауысқанда, Channel 4 бүкіл Ұлыбритания бойынша таралатын болды. Арна көпшіліктің қызығушылығын оятарлық түрлі бағдарламаларды көрсетуімен белгілі. Оның мақсаты – «естілмеген дауыстарды қолдау, батыл тәуекелге бару және әртүрлілікті қорғау». Телерадиокомпанияның бас жаңалықтар баяны, Channel 4 News, күн сайын эфирге шығады және апта ішіндегі жұмыс күндері сағат 19:00-де тұрақты көрсетіледі.
Фильм4
Channel Four 1998 жылдың 1 қарашасында FilmFour абоненттік киноарнасын іске қосты. Ол спутниктік және цифрлық кабельдік теледидар арқылы қолжетімді болды. FilmFour+1, FilmFour World және FilmFour Extreme сияқты қосалқы қызметтер де кейбір цифрлық қызметтерде қолжетімді еді. 2003 жылы Extreme және World арналары тоқтатылып, олардың орнына FilmFour Weekly арнасы ашылды. FilmFour Weekly 2006 жылдың шілдесінде жабылды, содан кейін жаңа аталған Film4 арнасы тегін көрсетіле бастады және жердегі цифрлық телеарнада қолжетімді болды. Цифрлық жердегі телеарнаға көшу кеңінен жарнамалданды. Рекламаларда Люси Лю, Кристиан Слейтер, Эван Макгрегор, Джуди Денч, Гейл Гарсия Бернал, Виллем Дафо, Маккензи Крук, Рис Ифанс және Рей Уинстон Лондонның әртүрлі жерлерінде "Film4 енді тегін" деп мәлімдеді. Channel 4 Англиядағы тестілік крикет трансляциялау құқығына ие болған кезде, FilmFour арнасының эфир уақыты негізгі арна басқа жарыстарға (әдетте ат жарысына) берілгенде матчтың толық жабылуын көрсету үшін пайдаланылды. Осы уақытта FilmFour шифрланбаған және ақысыз көрсетілді.
Е4
E4 – бұрын Интернетте қолжетімді болған, 16–34 жас аралығындағы көрермендерге бағытталған ойын-сауық арнасы, 2001 жылдың 18 қаңтарында іске қосылды. Ол АҚШ-тан импортталған бағдарламалардың тұңғыш көрсетілімдерін және бас арнадағы бағдарламаларға қосымша материалдарды ұсынады (әсіресе «Үлкен бауырластың» кеңейтілген жаңалықтары). 2005 жылы арна цифрлық эфирлік телеарнада іске қосылды. E4 Ирландияда кеңінен қолжетімді, елдегі шамамен 70% үйдің ішінде Virgin Media Ireland кабельдік желісі және Sky арқылы көрсетіледі. Арна жарнаманы таңдап өшіру мүмкіндігін ұсынады, бұл жарнама берушілерге ирланд көрермендерін тікелей нысанаға алуға мүмкіндік береді.
Көбірек4
More4 – 35-60 жас аралығындағы көрермендерге бағытталған арна. 2005 жылдың 10 қазанында іске қосылған арна жаңалықтар мен түнгі пікірсайыс бағдарламаларын көрсетеді, мысалы, More4 News – Channel 4 News арнасының жалғасы, ол "тақырыптардың бетінен сыртын ғана қарамай", жан-жақты талдау жасауға тырысады.
4жеті
Channel Four 2012 жылдың 4 шілдесінде 4seven телеарнасын іске қосты. Бұл арна көрермендерге «Төртінші каналдың» жекелеген арналарынан өткен аптадағы ең жоғары рейтингті бағдарламаларды көру мүмкіндігін ұсынады. Арна Freesat, Freeview, Sky және Virgin Media арқылы қолжетімді.
E4 қосымша
2022 жылдың 29 маусымында іске қосылған E4 Extra – Channel 4 брендтік арнасы, ойын-сауық бағдарламаларын ұсынады.
Уақыт ауыстырылған арналар
Channel Four барлық цифрлық платформаларда өз қызметтерінің уақыт бойынша ығысқан нұсқаларын (4Music және 4seven-нен басқа) іске қосады. 2007 жылы Channel 4 Ұлыбританияда негізгі арнасының уақыт бойынша ығысқан нұсқасын ұсынған алғашқы құрлықтағы телеарна болды. Көптеген басқа телеарналар сияқты, бұл арналар бір сағат бұрын көрсетілген дәл сол бағдарламалар мен үзділікті көрсетеді және станция атына "+1" қосымшасы қосылып аталады.
Channel4.com сайты
4-арна.com сайтында Channel Four телеарналарының барлық бағдарламалары туралы толық мәлімет, негізгі сәттері мен актерлер мен жүргізушілермен жасалған сұхбаттар ұсынылады.
4ауысулар
2008 жылдың қаңтар айында Channel Four телеарнасы Aardman Animations және Lupus Films компанияларымен бірлесіп, Aniboom немесе MyToons сияқты пайдаланушылар жасаған анимациялық контент порталы – 4mations құрды.
4-арна (видео сұраныс бойынша қызмет)
Channel 4 телеарнасы видео бойынша талапқа қарай қызмет көрсетеді. 2006 жылдың 16 қарашасында 4oD деп іске қосылған бұл қызмет, Channel 4, E4, More4 арналарында немесе олардың мұрағаттарынан жақында көрсетілген түрлі бағдарламаларды ұсынады. Дегенмен, кейбір бағдарламалар мен фильмдер құқықтық мәселелерге байланысты қолжетімді емес. 2015 жылдың наурызында қызмет All 4 деп өзгертілді. 2023 жылдың 17 сәуірінде All 4, Channel 4 болып қайта аталды, бұл "өзінің цифрлық және эфирлік арналарында бірыңғай брендтік имиджді қабылдаған Ұлыбританиядағы алғашқы телеарна" болды.
4Концерттер
2001 жылы 4Ventures телеарнасының коммерциялық қызметін басқару үшін, қоғамдық міндеттемелер емес, пайда табу мақсатында құрылды. Осылайша алынған табыс негізгі Channel 4 телеарнасына көмектесуге бағытталған еді. 2006 жылы Quiz Call (бұрынғы еншілес компания Ostrich Media басқарған ойын арнасы) сатылғаннан кейін, 4Ventures қайта құрылымдалды, нәтижесінде оның көптеген қызметтері негізгі арнаның жұмысына қайта енгізілді (E4, Film4 және More4 арналарының күнделікті басқаруы да осыған кірді).
4Құқықтар
4Rights компаниясы Channel 4 International және Channel 4 Consumer Products компанияларының бірігуі нәтижесінде құрылды. Қайта құру барысында 4Ventures басқару тобының көп бөлігі компанияны тастап кетті – бұрынғы бас атқарушы директор (және Channel 4 коммерциялық директоры) Роб Вудворд және басқарушы директор Анмар Каваш STV Group plc компаниясында ұқсас лауазымдарға тағайындалды, ал қалғандары Channel 4 ішіндегі басқа лауазымдарға ауысты. 2007 жылы Ұлыбританиядағы тәуелсіз дистрибьюторлық топ Digital Rights Group (DRG) Channel 4 International компаниясын сатып алу ниетін жариялады (Zeal және ID Distribution компанияларымен бірге, өзінің басқа компанияларының қатарында), бұл Channel 4 компаниясының коммерциялық бөлімшесін қарап шығу нәтижесінде болды. Аталған мәміле сол жылдың қараша айында аяқталды. Тұтынушылық өнімдер бөлімшесі (Channel 4 DVD-сін қоса) Channel 4 компаниясының жаңа, қайта құрылған 4Rights бөлімшесінің құрамында қалды.
"Box Plus" желісі
2007 жылдың шілдесінде Channel Four компаниясы Emap plc-ден Box Television Ltd компаниясының 50% үлесін 28 миллион фунт стерлингке сатып алды. Emap-тің үлесі, Bauer компаниясы Emap-тің баспа және радио бизнесін сатып алғаннан кейін, жаңа иелері Bauer Consumer Media-ға берілді. 2015 жылы Box Television жаңа дизайн мен логотиппен The Box Plus Network деп қайта аталды. Box қазіргі таңда бес музыкалық телеарнаны (The Box, 4Music, Kiss, Magic және Kerrang!) басқарады. 2024 жылдың 29 қаңтарында Channel Four Television Corporation компаниясы жариялаған бірқатар қысқартулар аясында The Box Plus Network-тің барлық арналары жыл соңына дейін жабылатыны туралы хабарланды.
4Музыка
2008 жылғы 15 тамызда іске қосылған 4Music музыка арнасы, музыкалық бағдарламаларды көрсетеді. The Box Plus Network желісінің бөлігі болып табылады және Channel 4 телеарнасымен және оның туыс арналарымен байланысты брендтелген. 4Music жоғарыда сипатталған өзгерістерге байланысты 2024 жылдың соңында жабылуы күтілуде.
Фильм шығару
Channel Four телеарнасы Channel Four Films арқылы фильмдерді қаржыландыруда ұзақ тарихы бар, ол 1998 жылы сол аттас цифрлық арна іске қосылғанмен бірге FilmFour деп қайта аталды. Ерекше табыстарының ішінде "Король Георгийдің ақымақтығы", "Жасырын ойын", "Төрт той мен қабір", және "Трайнспоттинг" фильмдері бар.
Жарыстарда
2000 жылы Channel Four британдық Sky Broadcasting және Arena Leisure plc компанияларымен бірлесіп, Ұлыбританияның 28 жарыс жолының иесі, «At the Races» атты арнайы ат жарысы арнасын іске қосты. Арна 2003 жылы қаржылық мәселелерге байланысты хабар таратуды тоқтатты, бірақ кейін қайта құрылып, 2004 жылдың маусымында (Channel 4-тің қатысуынсыз) қайта іске қосылды және Sky Sports арнасымен шамалас стильде безенді. Channel 4-тің жарыс бағдарламалары, атауына «At the Races» қосылып өзгертілді, ал арна «At the Races»-тен қол үзген соң бастапқы «Channel 4 Racing» атына қайта оралды. Channel 4-тің жарыс бағдарламалары қазір бәсекелес цифрлық жарыс арнасы Racing UK-мен тығыз ынтымақтастықта жұмыс істейді, олар тікелей эфир құқықтарын қосалқы лицензиялайды және бірдей өндіріс компаниясын пайдаланады. Channel 4 өз эфирінде Racing UK арнасының күндізгі жарыстар туралы хабарларын жариялап, қолдайды.
4 Цифрлық топ
Channel Four, 4 Digital Group консорциумының жетекші мүшесі болды, оған Bauer Radio, BSkyB және UTV серіктес ретінде қатысты. 2007 жылдың шілдесінде топ үш айлық бәсекелестік процесінде өзінің жалғыз қарсыласы National Grid Wireless жеңіліске ұшыратқаннан кейін, екінші ұлттық DAB радио мультиплексін пайдалануға 12 жылдық лицензия алды. Қызмет он радиостанцияны қамтитын болды, оның ішінде Channel 4 Radio, E4 Radio, Sky News Radio және Radio Disney (Disney компаниясымен бірлесіп). Кейбір станциялар, әсіресе Channel 4 Radio және E4 Radio, тікелей ұлттық BBC радиостанцияларымен бәсекелесуі мүмкін еді. Сондай-ақ, подкаст және мәтіндік қызметтер де ұсынылатын болды. 2008 жылдың қазан айында Channel 4 цифрлық радиостанциялар құру жоспарларынан бас тартқанын хабарлады.
4 радио
2006 және 2007 жылдары 4radio бренді Channel 4 Radio арқылы таратылған подкасттар үшін қолданылды. Oneword жабылғанға дейін, 2008 жылдың қаңтарында, 4radio брендімен жасалған шағын көлемдегі контент естілді.
Бір сөз
Oneword – 2000 жылы UBC құрамында іске қосылған, сөздік контентке бағытталған цифрлық радиостанция. 2005 жылдың басында Channel Four компаниясы акциялардың аз бөлігін сатып алды, ал сол жылдың соңында үлесін 51 пайызға дейін арттыру үшін 1 миллион фунт стерлинг төледі. 2007 жылдың 4 қаңтарында Channel Four компаниясы акцияларын UBC-ге 1 фунт стерлингке қайта сатқаны жарияланды. Радиостанция 2008 жылдың 11 қаңтарында хабар таратуын тоқтатты.
4-Тел/FourText
Channel Four бастапқыда бағдарламалардың кестесін, ақпаратын және қосымша мүмкіндіктерін ұсыну үшін қосымша телетекст қызметіне лицензия берді. Алғашқы қызмет 4 Tel деп аталды және Oracle компаниясымен бірлесіп іске асырылды. 1993 жылы Oracle франшизасын Teletext Ltd компаниясына өткізгеннен кейін, 4 Tel қызметін Intelfax басқарды. Қызмет 2008 жылы тоқтатылды, және Teletext енді Channel 4, ITV және Channel 5 арналарында қолжетімді емес. Дегенмен, Teletext әлі де 4Music арнасында қолданылуда.
Жоғары басшылар
Channel Four төрағасы тарапынан бақыланады және бас атқарушы директор операциялық тұрғыдан басқарады, оның міндеттері BBC бас директорының міндеттерімен салыстырылуы мүмкін. Бас атқарушы директор төраға тағайындайды, ал төраға қызметі Ofcom тағайындайтын жарты күндік лауазым болып табылады.
Бас кеңсесі
Channel Four бастапқыда Лондонның Вест-Эндедегі 60 Шарлотт көшесінде орналасқан. 1994 жылдан бері компания 124 Horseferry Road, Вестминстер мекенжайындағы ерекше, мақсатты түрде салынған бас кеңсесінде орналасқан. Ричард Роджерс серіктестігі, Ove Arup & Partners компаниясымен бірлесе құрылымдық инженерлік жобалаған 15 000 шаршы метрлік ғимараттың архитектурасы Лондон қаласындағы Ллойд ғимаратын еске түсіреді, бірақ одан көбірек ұстамды. Ол 1990-1994 жылдар аралығында салынған. L пішіндес екі төрт қабатты кеңсе ғимараты иілген алдыңғы жағымен және әсерлі ойыс шыны қабырғасымен байланысқан. Channel 4 бағдарламаларының көп бөлігі тәуелсіз өндіріс компанияларына тапсырыс берілгеніне қарамастан, Channel 4 бас кеңсесінде бастапқыда 124 Facilities деп аталған студия және пост-өндіріс орталығы болды. Студия Channel 4 бағдарламалары үшін (мысалы, T4 үздіксіздігі) және басқа арналардың бағдарламалары, мысалы, Channel 5-тің футбол хабарлары үшін пайдаланылды. Студия 2007 жылдың қазан айының соңында жабылды және Ericsson Broadcast and Media Services басқаратын пост-өндіріс жұмыстары ғана қалды. 2018 жылдың қазан айында Channel 4 Лондондағы қолданыстағы бас кеңсесімен қатар жұмыс істеу үшін Лидсте жаңа ұлттық бас кеңсе ашатынын хабарлады. 2021 жылдың қыркүйегінде 200 қызметкер Лидс қаласының орталығындағы бұрынғы кинотеатр болған Majestic ғимаратының бірнеше қабатына көшті, ол Rushbond компаниясымен қайта жаңартылған еді. 2024 жылдың қаңтар айында Channel 4 шығындарды қысқарту шараларының бөлігі ретінде 124 Horseferry Road-ты сататынын мәлімдеді.
Үлкен төрт
The Big 4 – бұл Channel 4 логотипінің ғимараттың сыртында орнатылған 50 фут (шамамен 15 метр) биіктігіндегі мүсіні. Үлкен 4-ті FreeState компаниясы жобалаған. Мүсіннің құрылымы арнаның 2004–2015 жылдардағы айтақтарын (idents) қайталайды, онда "4" логотипі тек нақты бұрыштан қарағанда ғана көрінеді. Сонымен қатар, Үлкен 4 британдық фотограф Ник Найт, инсталляция суретшісі Стефани Имбо, сәнді дизайнер Ханна Гурлей және соңғы кезде мүмкіндігі шектеулі суретші Тони Хитон сияқты суретшілердің туындыларында қолданылып, көркемдік шедеврлерге айналдырылған.